改邪归正

三幕五场农村歌剧。虞棘著。1946年2月初稿。4月3日修改。1946年5月胶东新华书店初版。剧丛之二。附曲谱5首。

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

改邪归正；弃暗投明

 云伯口若悬河，舌能生花，说得我俩改邪归正，弃暗投明，跟云伯回金田聚义。（顾汶光、顾朴光《天国恨》第二十五章）
异 改邪归正 邪：不正当，不正派。归：回到。改正邪恶、错误的行为，回到正路上来。所适用的场合较小，多指个人改正错误，不再干坏事。直陈性成语。
例 “他真的要改邪归正吗？真的是浪子回头吗？”叶秋红自己在问自己。（黎汝清《叶秋红》下卷第三十七章）作者在后集二十八回中曾借改邪归正的公子屠少霞之口，赞赏戏剧的醒世作用。（周钧韬等《中国通俗小说鉴赏辞典·海上繁华梦》）
弃暗投明 离开黑暗，投向光明。比喻脱离非正义方面，选择光明正确的道路。既可指个人，也可指集体。比喻性成语。
例 吃过饭后，叶秋红召集了那些佣人和保安队员给他们讲话，向他们解释红军游击队的主张和政策，要他们弃暗投明，不要为土豪劣绅卖命。（黎汝清《叶秋红》下卷第三十四章）杜聿明没有响应毛主席敦促投降的忠告，失去了弃暗投明之机。（刘因《团圆之后》）
同 都有改错从善的意思。都常作谓语，亦作定语。

• 上一篇：改过自新；洗心革面
• 下一篇：改弦更张；改弦易辙

改邪归正ɡǎixié-ɡuīzhèng

从邪路回到正路上来；比喻由坏变好。
【同】弃旧图新 改恶从善 弃暗投明

改邪归正gǎi xié guī zhèng

〈成〉改正错误，回到正路上：他已经改邪归正。

改邪归正gǎi xié guī zhèng

也作“弃邪归正”。【释义】
离开邪路，回到正道，比喻不再干坏事。归：返回。

【色彩】
褒义。

【近义】
改过自新︱悔过自新︱弃暗投明︱弃旧图新︱痛改前非︱浪子回头。

【反义】
将错就错。

【造句】
　❍ 在党的政策的感召下，他终于～，不再赌博了。
　❍ ～的裘金根决心用自己的汗水洗去以前的耻辱。

【正音】
“邪”不念作“牙”yá。

改邪归正gǎi xié guī zhèng

动词性，连动结构。改掉邪恶，走上正路，多用于褒义。
【例】 思索了两天，他去告诉牛牧师，决定洗礼入教，改邪归正。(老舍《正红旗下》)

改邪归正

（同）弃暗投明 放下屠刀 改过自新
（反）怙恶不悛 死不悔改

脱了旧鞋换新鞋

改邪（鞋）归正

---

孙悟空拜唐僧

改邪归正

改过自新[悔过自新]、改邪归正[弃邪归正]、洗心革面[革面洗心]、痛改前非、脱胎换骨、弃旧图新；怙恶不悛

○改过自新gǎi guò zì xīn

改正过失或错误，重新做人：德至厚，当～|他能～，实在是难能可贵的。也说〖悔过自新〗。

○改邪归正gǎi xié guī zhèng

改正错误，回到正路上来：要我～，啊呀！江山可改，本性难移|这才叫～，浪子回头|他早已～，重新做人。也说〖弃邪归正〗。

○洗心革面xǐ xīn gé miàn

比喻彻底悔改：自今以始，～|他决心要～做好人了。也说〖革面洗心〗。

○痛改前非tòng gǎi qián fēi

彻底改正以前的错误：你～，我把这所房子与你夫妻两人住下|～的，暂且留他一条性命|表示要～。

○脱胎换骨tuō tāi huàn gǔ

比喻彻底改造，重新做人：经过革命大熔炉的锻炼，他已经～|顽固不化的人很难～|经过了一番～的改造。

○弃旧图新qì jiù tú xīn

比喻由坏变好，改邪归正：他决心～|帮助那些犯错误的人～。

●怙恶不悛hù è bù quān

坚持作恶，不肯悔改：必须严厉惩办～的坏分子|逮捕～的战争罪犯。

改邪归正

从邪路回到正道上来。指不再做坏事。归：返回。

改邪归正gǎi xié guī zhèng

give up an evil way of life and reform oneself; give up evil ways and return to the right path; give up vice and return to virtue; leave the wrong and follow the right; return to orthodoxy; set oneself straight; turn over a new leaf
❍ 龙王道： “这等真是可贺！ 可贺！ 这才叫做～，惩创善心，……” (《西游记》194) “That is indeed praise worthy!” said the Dragon King. “You have,as we say,left the wrong and followed the right; you have been created anew by setting your mind on goodness.…”/赵大爷说了，我要真心～，得先来对程大哥赔“不是”，我打过他。(《老舍剧作选·龙须沟》39) Mr Zhao says,if I really want to make a fresh start I must first come and apologize to Brother Cheng for hitting him.
❍ 我道： “想是他～了？”(吴趼人《二十年目睹之怪现状》170)“It’s a good thing that he tried to reform，” I said.
❍ 行者道：“你丈人不曾去请我。因是老孙～，弃道从僧，……”(《西游记》258)“Your father-in-law did not go to fetch me，” said Pilgrim.“It’s old Monkey who turned from wrong to right,who left the Taoist to follow the Buddhist. …”/只要你们～，重新做人，八路军就会宽大你们。(冯志《敌后武工队》 111) If you just turn over a new leaf and become new men,the Eighth Route Army will grant you leniency.

改邪归正

mend one’s ways; turn over a new leaf;give up evil and return to good

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

离开邪路，回到正路上来。比喻不再做坏事。a change of heart, give up evil and return to good, turn over a new leaf, see oneself straight, on the straight

改邪归正gǎi xié guī zhèng

【解义】归：返回。从邪路上回到正道上来，不再做坏事。也作“弃邪归正”。
【用法】常用于做过坏事，但又能改悔的人。
【例句】你必须～，否则就会走进深渊。
【近义】改过自新、改恶从善
【反义】执迷不悟

改邪归正gǎi xié guī zhèng

改掉邪道，回到正道。指从此不再干坏事。曾朴《孽海花》第二十一回：“若说要我改邪归正，啊呀！江山可改，本性难移。”

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

改正邪恶，回到正道上来。
【例】在居委会的耐心规劝下，游手好闲的待业青年小王终于～，当了一名建筑工人。
〔近〕弃暗投明 前者指改正错误，走上正道；后者指脱离反动势力，投向进步势力；前者多指品质方面，后者多指政治方面。

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

【释义】不再走邪路，改正错误回到正路上来。
邪：?? ?. ??.
?? ?? ???? ?? ??????.
???? ??.
??????.
【例句】他决心改邪归正，重新做人。
?? ???? ??? ?? ???? ???? ????.
【近义词】改过自新
【反义词】执迷不悟

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

从邪路回到正路上来。指不再干坏事，重新做人。《西游记》一九回：“因是老孙～，弃道从僧，保护三藏法师，往西天拜佛求经。”
〔变式〕弃邪归正 去邪归正
〔近义〕改过自新 弃暗投明 改恶从善
〔反义〕怙恶不悛 死不改悔 执迷不悟
〔辨析〕见“改恶从善”(185页)“改过自新”(185页)“弃暗投明”(428页)。
〔连用〕重新做人
〔俗语〕小巫婆洗手——改邪归正拆口袋儿做衣襟——改斜（邪）归正

从邪路上回到正路上来，不再做坏事改邪归正；去邪归正；弃邪归正

格式 直叙式。
释义 归：返回。
出处 汉·应劭《汉官仪》：“言当背邪向正，彰有道德。”
举例 因是老孙改邪归正，弃道从僧，保护三藏法师，往西天拜佛求经。（《西游记》第十九回）

弃暗投明qì àn tóu míng

放下屠刀
fang xia tu dao
改邪归正 改过自新
gai xie gui zheng gai guo zi xin
【弃暗投明】 脱离黑暗，投奔光明。指脱离反动阵营，投向进步方面。
【放下屠刀】 原为佛教劝人改恶从善的话。比喻坏人只要不再作恶，决心悔改，就可以成为好人。
【改邪归正】 改去邪恶，回到正路上来。也作“弃邪归正”。
【改过自新】 改正错误或过失，重新做人。源出《史记·吴王濞列传》：“[吴王]诈称病不朝，于古法当诛。文帝弗忍，因赐几杖。德至厚，当改过自新。”
﹝例﹞ 他们用这些办法，宣传共产党、八路军的对敌政策，瓦解敌人士气，号召伪军们弃暗投明、改邪归正、投诚起义。(郭澄清：《大刀记》) 按照逻辑，艾奇逊的结论应该是，照着中国某些思想糊涂的知识分子的想法或说法，“放下屠刀，立地成佛”，“强盗收心做好人”，给人民的中国以平等和互利的待遇，再也不要做捣乱工作了。但是不，艾奇逊说，还是要捣乱的，并且确定地要捣乱。(毛泽东：《丢掉幻想，准备斗争》) 焦淑红又说：“孙桂英，从今天起，咱们从头来，过去的事儿全不要提了；支书嘱咐我们大伙，都不揭你的短，只要你改过自新，跟我们一块儿走，我们一定不把你当外人看。”(浩然：《艳阳天》)

改邪归正gǎi xié guī zhèng

归：返回。改正错误，回到正道上来。
〔例〕绝大多数犯罪分子通过积极的教育与改造，是可以～的。
【辨析】“改邪归正”与“弃暗投明”都有“改正错误，走正道”的意思。“弃暗投明”多比喻在政治上脱离反动势力，投向进步势力，一般用于犯罪的人；“改邪归正”可用于犯罪的人，也可用于走上邪路，但未达到犯罪地步的人。另见“弃邪归正”
【提示】含褒义。

改邪归正gǎixié-guīzhèng

邪：不正当。归：回归。离开邪路，回到正道上来。

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

指不再做坏事，走上正路。

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

也说“弃邪归正”。改正错误，归于正道。
婊子嫁人
拆口袋做大襟
孙悟空拜唐僧为师
【孙悟空拜唐僧为师】《西游记》描写孙悟空自大闹天宫后，被如来佛压在五行山下，已有五百年，贞观十三年九月唐僧奉唐太宗之命上西天取经，途中救出了孙悟空，悟空愿入沙门，归依佛法，便拜唐僧为师，保护他到西天取经。
弯镰打菜刀
【邪】谐“斜”。

改邪归正gǎi xié guī zhèng

【解义】 归：返回。从邪路上回到正道上来，不再做坏事。
【用法】 常用于做过坏事，但又能改悔的人。
【例句】 你必须～，否则就会走进深渊。
【近义】 改过自新、改恶从善
【反义】 执迷不悟

改邪归正ɡǎi xié ɡuī zhènɡ

邪： 不正当，错误。归： 归向，归顺。正： 正确的，正道。改掉错误，走上正道。《西游记》一九回：“因是老孙～，弃道从僧，保护三藏法师，往西天拜佛求经。”

改邪归正gai xie gui zheng

归：返回。不再走邪路，重新回到正道上来。指不再做坏事。
【也作】去邪归正 弃邪归正
【近】弃旧图新 弃暗投明
【反】死不悔改执迷不悟

改邪归正 重新做人gǎi xié guī zhèng;chóng xīn zuò rén

改邪：不再做坏事；归正：学好。指人改正错误，不再做坏事，重新学好做一个正派人。《法制日报》1992年7月12日：“将抓获的卖淫嫖娼人员收容起来，对他们进行法律、法规和人生观教育，并进行适量的劳动生产，促使他们～。”

---

改邪归正 改恶从善gǎi xié guī zhèng;gǎi è cóng shàn

改邪：不再做坏事；归正：学好；善：好。指人从邪路走上正道，不再作恶犯罪，下定决心学好。郝艳霞等《月唐演义》第十六回：“既被大人拿住审问，你二人就当实话实说，以图～。”

---

改邪归正 弃暗投明gǎi xié guī zhèng;qì àn tóu míng

改邪：改正邪恶，不再做坏事；归正：走上正道，学好。指人改正错误，重新做人，脱离反动集团，投向光明。孙惠文等《赵匡胤演义》第三十六回：“青莲说：‘将军你放心，既然王爷把我许给你，这也是命中注定，前世姻缘，决无二意。哪怕将军过去是杀人凶手，放火强盗，出身微贱，如今～，我决不反悔。’”

---

弃旧图新 改邪归正qì jiù tú xīn;gǎi xié guī zhèng

图新：重新做人；邪：邪路，错误；归正：学好。指抛弃旧我，学做新人。改正错误，走上正路。吴明《赌仔回头重兴家》：“其妻吴某见丈夫真的～，便原谅了他的过错，到法院撤回了离婚诉状，从此小两口又和睦如初。”

---

去恶从善 改邪归正qù è cóng shàn;gǎi xié guī zhèng

恶：罪恶，过错；善、正： 好。指改正错误，重新做人。韩靖《悲剧，是这样发生的》：“人非圣贤，岂能无过？不管妻子、丈夫出现啥错，夫妻双方都应理智、冷静，伸出温暖的手，帮助他们～，而不应以牙还牙。”

---

悬崖勒马 改邪归正xuán yá lè mǎ;gǎi xié guī zhèng

悬崖：高而陡的山崖；勒马：止步。比喻在关键时刻及时醒悟，从邪路上走向正道。郝艳霞《月唐演义》第二十一回：“你若听我良言相劝，速速～；如若不然，哼！到时候你可后悔莫及了！”

改邪归正gǎixié-guīzhèng

归：回到。原作“背邪向正”，指背离邪道，回到正路上来。汉·应劭《汉官仪》：“……言当背邪向正，彰有道德。”
【例】你还年轻，为什么不改邪归正，找点正经事做？(老舍《龙须沟》)

5121【改邪归正】gǎi xié guī zhèng

从邪路回到正道上来。指不再做坏事。归：返回。

改邪归正gǎixié-guīzhèng

〔连动〕 改去不正当的，不正派的，回到正道上来。语本《晋书·吕光传》：“矫邪归正，革伪为忠。”马烽《吕梁英雄传》：“老武估计伪军们听起兴趣了，又继续说道：八路军抗日政府是宽大的，只要你们～，绝不杀害你们。”
※ 邪，不要写成“斜”。
△ 褒义。用于描写改过自新。
【近义】弃暗投明改过自新 洗心革面 归邪转曜
〖反义〗死不悔改 执迷不悟 至死不悟 顽固不化。
也作“返邪归正”、“改邪反正”、“归邪反正”、“回邪入正”、“弃邪从正”、“弃邪归正”、“去邪归正”。

改邪归正gǎi xié guī zhèng

邪：不正派，邪恶。归：回到。即改掉邪恶，回归正道。