中国最早最大的少数民族语文词典

---

是11世纪我国维吾尔族语文学家喀什噶尔人马合木德·喀什噶里编写的《突厥语词典》。

作者出生在今新疆喀什，生卒年不详。作者于回历四六四年(1072)开始编写，完成于公元1076年至1077年。《突厥语词典》共8卷，约70万字，收单词8000条左右，是一部中世纪伊斯兰语之一的阿拉伯语解释突厥语的词典。全文用阿拉伯字母拼音，用阿拉伯文注释。

其具体内容包括有关于突厥各部落的名称、城市、重要村镇和交通枢纽的情况，介绍了许多地名的来源以及人们的日常生活、衣食住行、草木金石、鸟兽虫豸、风土人情、轶闻掌故、天文地理等各方面的用语。还收有几百首当时流行的民歌、诗歌、谚语和大量的哲理警句、格言等等。

大凡是与当时突厥语有关的东西都一一作了记载或介绍，具有十分重要的史料价值。全书条理清晰，结构完整，可称是一部当时最完备的简明百科全书式的巨著。

《突厥语词典》不仅对突厥语言学的研究有重要价值，而且对当时的民族历史、地理、文学、民俗、社会情况等，也提供了宝贵资料。

仅存抄本。1981－1984年新疆人民出版社出版了维吾尔文译本。此书在国外也受到重视，成为世界上许多学者研究的课题。