字词 | 撒拉语 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 撒拉语撒拉族使用的语言。属阿尔泰语系突厥语族。主要分布在青海省循化和化隆的甘都以及甘肃省积石山保安族东乡族撒拉族自治县的大河家等地。分街子、孟达两种土语。内部较一致。以街子土语为例: 辅音有二十九个,塞音、塞擦音皆为清音,并有送气不送气之分,有齿唇清擦音[f]、舌后塞音[k]和小舌塞音[q], 只出现在词首或音节首,塞擦音[ts]、[tsh]多用于拼写汉语借词;元音有八个,皆有清化变体;元音和谐主要表现在构形后缀与词于的结合上, 以舌位和谐为主。基本语序为主语在前宾语居中谓语在后,修饰成分在中心语前。名词领属人称后缀无“数” 的区别, 动词、名词作谓语时的人称形式已基本消失。陈述式动词除有“时”的语法范畴外, 又分确定语气和非确定语气。单纯词中双音节词和单音节词较多, 带有两个以上后缀的派生词较少。汉语借词较多。 撒拉语 撒拉语属于阿尔泰语系突厥语族西匈语支乌古斯语组。语言内部比较一致,没有方言的差别,只根据语音和语词上的某些差异, 划分为街子和孟达两个士语。甘肃的撒拉族大多说街子土语。撒拉语词汇除了相当数量的与同语族各亲属语言的同源词之外,由于长期以来和汉、回、藏、蒙古等民族密切交往,从这些民族的语言中吸收了大量的借词,尤以汉语借词为多。另外,由于撒拉族是信仰伊斯兰教的民族,语言中也吸收了一些阿拉伯、波斯语借词,其中大部分是宗教生活和日常生活用词。 ☚ 甘肃撒拉族 工 ☛ 撒拉语我国撒拉族使用的语言。属阿尔泰语系突厥语族。主要分布在青海省循化撒拉族自治县,在青海省其它地区和新疆维吾尔自治区也有少量分布,使用人口约8. 7万(1990年)。撒拉语的主要特点是:“在语音方面,有8个元音音位,每个元音都有一个与之相对应的清化的变体;受其它语言的影响增加了一些复合元音;元音O在一部分词里可以与元音u交替使用;有29个辅音音位;塞音和塞擦音不分清浊而只分为送气和不送气两套清音;除有一套舌叶音外,还有一套舌尖后辅音;f音位不但出现在借词里,也出现在固有词里;辅音p在固有词里只能出现在词首;舌根音和小舌塞音不出现在音节末和词末;元音和辅音都有弱化现象;元音和谐以部位和谐为主;词重音不区别词义,通常落在词的最后一个音节上;音节结构主要有Y、YF、FY、FYF、FYY、FYYF几种,其中以前4种最为常见。在语法方面,语法意义的变化主要是通过改变粘附在词尾的构形附加成分来完成的;名词有数、格、领属性人称的范畴,数分单数和复数,格有主格、领格、与格、宾格、位格和从格6种,领属性人称附加成分没有单数和复数的区别;没有谓语性人称附加成分;形容词分性质形容词和关系形容词两类,性质形容词有原级、比较级和最高级3个级别的变化;动词有态、时、式等范畴及形动词、副动词和动名词等形式,但没有人称和数的范畴;句子的基本语序为主语—宾语—谓语;修饰语一般位于中心词之前,但数词和数量词组作修饰语时,一般是放在被修饰名词的后边。在词汇方面,构成新词的主要方法是派生法,其次是合成法;根词以单音节词和双音节词为主;借词主要来自汉语、藏语、阿拉伯语和波斯语,撒拉语内部差别较小,可划分为街子和孟述两个土语。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。