摊

读音t·an(-)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。他干切，平，寒韵。
❶展开；摊开；铺平。
❷引申为揭示。
❸分担；分配；摊派。
❹摊子。如：菜摊。
❺碰到；落到。
❻一种烹饪方法。如：摊鸡蛋。

摊喃nǎn

按抑使不得起。例：硬将他按～下，不要起来闹事！
❍ 将他压～到身(jiǎ)起不来。
❍ 用手按～住，嫑放开！
《广雅》：“摊，按也。”王念孙疏证：“凡抑之使不得起曰摊。”

---

摊tǎn

❶ 缓。例：干活蔫～～地慢。
❍ 这事先撂～几天再说。
❷倒塌。例：把人跌～了一跤，腿摔～折了！
❍ 房倒把人塌～了！
《广韵》：“摊，缓也。”《醒世恒言·钱秀才错展凤凰》：“天摊下来，自有长的撑住。”

摊tān

得到，遇上。〔例〕你摊上这么个好媳妇，啥都能干，你还不知足啊！(戏91)∣唉！孩子已经摊上啦，还有啥法！(大三152)∣不就是不下奶么。你剁王八王八也不下奶，王八就是王八，明儿我给外甥儿买几桶美国奶粉，贵就贵，谁让他倒霉呢，摊上个没奶的。(刊97.11.73)

摊tan¹

（动）躺：在卧室里坐定后，他取出短烟杆，抽燃一支叶子烟卷，～在一把破藤椅上，逐渐陷入沉思。(收83·5·86)

摊t‘²¹³

❶摆开，铺平： 如～场，把庄稼平～在场上晒干，碾净。《说文》： “摊，开也，一曰手布也。”
❷量词：一～血，一～泥。

摊

〔tan〕bud lal; badlal.
摊开〔tan kai〕bud lal: 把谷子～晒乾。geud leb beulbud lal shod jid khead.
摊手〔tan shou〕saob doul.
摊子〔tan·zi〕tand zit.

摊tang⁴⁴[t′aŋ]

演练（武术）
⊳伊剑～野好 （他舞剑舞得很好）。

摊攤《广韵》奴但·緩；lnuǎ‖nàn

用手出力压或揉：～鹹菜lnuǎ giámcài
❍ ～粞lnuǎ cuè(粞：滤干的米浆)
❍ ～衫裤lnuǎ snākoò（揉搓衣服）。《广韵》“摊，按也。”

摊攤{}五6500①名血；口水；鼻涕。吴语。浙江金华岩下〖〗。②名把色子放在盒子中摇动，根据点数论输赢的一种赌博方式。吴语。江苏无锡〖〗。摇～。江苏苏州〖〗。③动分配到；得到。⑴北京官话。北京〖〗。那年土改，他家～上一匹大骡子‖合着一个人～十斤土豆儿。⑵胶辽官话。山东长岛〖〗。我～三斤苹果‖这次长工资我没～上。④动轮到；该。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。他买过～你买‖小孩正～长。⑵江淮官话。江苏淮阴〖〗。明天～你值班。⑤动散放；乱放。吴语。上海松江：～场子‖～来一天世界到处都是东西。⑥动躺；四肢自然地伸展仰卧。⑴西南官话。四川成都〖〗。⑵粤语。广东广州〖〗。𤶊到累得佢～喺张床度在床上。◈ 1983年第五期《收获》：「他取出短烟杆，抽燃一支叶子烟卷，～在一把破藤椅上。」⑦动凉一下。粤语。广东广州〖〗。粥太焫烫，～冻啲至食凉一下再喝。⑧动坍。吴语。江苏苏州〖〗。《醒世恒言・钱秀才错占凤凰俦》：「常言道：天～下来，自有长的撑住。」⑨动用手压，磨；揉弄。⑴吴语。浙江定海。民国《定海县志》：「两手相切磨也。」⑵闽语。福建厦门〖 文〗〖 白〗。～面粉‖～衫。台湾〖〗。～面。⑩动按。中原官话。河南南阳〖〗。⑪动惹；发生。官话：他～下官司了。⑫动忍受；经受。吴语。浙江金华岩下〖〗。这起事干事儿弗好～‖佢农𫸻～得他受不了。⑬量张开拇指、食指间的距离。客话。江西赣州蟠龙〖〗。⑭副只。吴语。江苏苏州〖tߵE⁴⁴〗。～吃菜，弗吃饭。钱杏珍《赵圣关》：「现在有人佣我到船浪，～吃饭来呒工钿。」

摊攤tān

❶铺开；摆开
　△ ～牌｜～开。
❷分担；分派
　△ 分～｜均～｜～上一个肥差。
❸碰上；遇到（多指不如意的事情）
　△ 这种事谁～上谁倒霉。
❹摊子❶△～位｜～点｜摆地～_儿。
❺表示计量
　△ 一～水｜一大～事情。

摊攤

❶展开；摆开：～手︱～牌︱～场(chang)。
❷把糊状物在锅里摊开使成薄片：～鸡蛋︱～煎饼。
❸量词，凝聚成一片的东西：一～稀泥︱一～水。
❹分派；分担：～派︱均～︱分～。
❺小型售货处，指摆在地上或席、板上的：～子︱～贩︱～售︱地～︱报～︱书～︱旧货～。
❻碰到；落到：事情～在他身上了。

摊tān

❶ 摆开，铺开：摊牌│摊场│把桌布摊开。
❷ 分担：摊派│均摊。
❸ 碰上：摊上这样的孩子，够操心了。
【提示】多指不如意的事情。
❹ 设在路边、广场上的没有店面的售货处：冷饮摊│水果摊。
❺ 烹饪方法之一：摊鸡蛋│摊煎饼。
❻ 量词，用于摊开的糊状物或液体物：一摊水│一摊血。

摊tān

摆开，铺开。
【词汇】摊派︱摊牌︱摊贩︱分摊
【组词】把稻谷摊开
【例句】你看他坐在石头上，眼睛看着摊在膝盖上的小本子，多么专心哪！
　❍ 此事还可以再讨论，大家把所有意见都摊到桌面上来吧。
【近义】摆︱铺
【反义】堆

摊tān

❶分配，得到。如：那年土改，他家～上一匹大骡子。/合着一个人～十斤土豆。
❷遇到，碰上(某时间，某机会)。如：咱们这辈子总算～上好年月了。/今天正好～个大晴天。

摊tan

摊场¹ 摊档² 摊点 摊贩 摊开 摊牌 摊派 摊棚 摊群摊商 摊手 摊售 摊位 摊主 摊子 摆摊 报摊 出摊 地摊 分摊 公摊 货摊 均摊 练摊 铺摊 收摊 书摊

摊tan

❶摆开；铺开：把芝麻～开来晒|弟弟在桌上～开一张白纸，兴致勃勃地学写毛笔字|有意见不要藏在心里，大家可以～开来谈谈。
❷烹饪方法，把糊状食物倒在锅中展开，做成一张大的薄片：～蛋皮儿|～煎饼|这些春卷儿皮是买的还是自己～的？
❸分担；分摊：小李结婚，大家都～了五元钱送礼|去年修红旗水库，你们村儿～了多少个工？ |不能随便向群众～钱～物。
❹碰到；落到（多指不如意的事情）:没想到这事儿让你给～上了|好事情怎么～不到我头上|咱们可别～上这种倒楣事。
❺〈量〉用于摊开的液体或糊状物：地上有一～血|脚踏在一～稀泥上了。
❻(～儿)摆在地上或设在简易支架上的售货处。一般都设在室外：不准在这摆～儿|他在自家门前摆了个水果～儿|这本旧书是从一个地～儿上买来的。

摊tān

使均匀展开：平儿倒在掌上看时，果见轻白红香，四样俱美，～在面上也容易匀净。(四四·1016)

摊tān

❶一作“福”或“马楼子”。清末民初江湖社会谓磕头。《海底·各地通行隐语》：“磕头： 摊； 福； 马楼子。”
❷旧时上海地区市井谓说出来。《切口·小瘪三》：“摊：说出也。”

摊

摊攤tān

❶ 平铺，展开。杜甫《又示宗武》：“觅句新知律，～书解满床。”
❷ 分担。张九龄《敕处分十道朝集使》之三：“遂使户多虚挂，人苦均～。”

摊^*攤tan

CCAF
❶摆开；铺展：桌上～着一堆书/把潮湿的粮食～开晒晒/他把两手一～，表示无能为力/应该把所有的问题都～开来谈。
❷分配；分担（财物）:～派/分～/这些费用由大家均～。
❸遇到；（多指不如意的事情）让人碰上：这件事偏偏让他～上了/这种苦差事～到谁头上也够受的。
❹指设在路边、广场等处无店面的售货点，货物常放在地上或用席、板等搭设的架子上：～贩/地～儿/水果～儿/蔬菜～儿/他在家门口前摆了个～儿。
❺一种烹饪的方法，将糊状物倒在锅中使成为薄片：～鸡蛋/～煎饼。
❻量词，用于指散开在某处的液体或糊状物：一～水/两～血/地上有～稀泥。

展开

摊(摊开；～手；～牌)　铺（铺开）　布　张　开（开张）　舒（舒展）　敷　摆开
展开卷状物：展卷
　展开书卷或画卷：开卷　展卷
展开网：张网
平着铺展开：平铺　平展
展开使平整：摊（摊平）　铺（平铺）
铺开并延伸：铺展　展延

---

个体物量

用于家、店、房、门、窗、墙、阶、梯等的量：家(三～人；几～商店) 房(两～媳妇) 爿(一～店) 进(一～房) 座(一～楼) 幢 栋 所间 格 扇(一～花窗) 樘 槽(两～隔扇) 道(一～门) 堵(一～墙) 磴 级 层
用于家具、灯盏、什物、药物等的量：张(一～桌子) 堂(一～家具) 把(一～椅) 只(一～桶；一～箱子) 袋(一～烟) 炷(一～香) 顶(一～帽；一～帐) 盏(一～明灯) 支(一～烛；四十～光)
用于食物、药物的量：帖(一～而愈) 贴(一～膏药) 丸(每服一～) 味(缺一～药) 剂(一～即效) 服(煮三～) 料 餐(一日三～)
用于布、衣、被、线的量：匹(一～布) 幅(三～青布) 件(几～衣服)袭 领(一～大衣) 身(一～新衣) 绞(一～纱) 桄(一～线) 轴(两～丝线) 床(一～棉被)
用于容器的量：杯(一～酒) 盅 碗 碟(一～菜) 盆 桶(一～油) 壶(一～醋) 锅(一～汤) 罐(一～蜂蜜) 缸(一～水) 坛(一～子酒) 池(一～水) 听(一～饼干)筐(一～鱼) 篓(一～废纸) 篮箩 蔸(一～菜) 箱(一～书) 盆 匣(一～首饰) 笼(一～包子；一～猪肝) 瓢(一～水) 勺(一～米)
用于器具、器物、机器、车船等的量：把(一～刀) 具(一～棺材；座钟一～) 架(一～机器) 杆(一～旗)盘(一～磨；一～机器) 台(一～车床) 只(一～船) 部(一～车)辆(一～车) 艘(一～船)
用以计算车、马、轿、梯的量：乘
用于武器、弹药等的量：杆(一～枪) 枝(一～枪) 挺(一～机枪) 门(一～炮) 尊(一～炮) 张(一～弓)发(一～子弹) 颗 粒
用于纸、书、画、诗、歌、文件、影片、印刷物等的量：纸(一～空文) 张(一～纸) 本(一～书) 篇 章段 页 面 阙 首(赋诗一～) 曲(高歌一～) 支 部 函 册 份(发文一～) 套(一～书) 幅帙 帧(一～画) 轴(一～古画)票(投一～) 道(一～命令) 角(一～文书) 通(手书两～) 笔(一～好字)
用于手、指的或与它计的量：指(断其一～；长约一～) 掌(打一巴～) 把(拉它一～) 拃(两～一尺) 掐(一小～草) 捧(一～枣) 围(一～粗) 抱(一～大) 搂(一～粗)
用于气体、液体的量：股(一～香气) 朵(一～白云) 泡(一～尿) 滴(一～水) 汪(两～泪) 摊(一～水)泓(一～秋水) 点(雨～)
用于其他物品的量：封(一～信) 只(两～手) 口(一～井；反咬一～) 张(一～嘴) 眼(一～井) 条(一～心) 台(一～戏) 尊(一～佛)座(一～佛) 具(一～尸体) 道(三～防线) 卷(一～纸) 个(几～) 干(若～) 层(激浪千～)垓

---

集合体量

表示十二、一百、五百的量：打(一～铅笔) 刀(一～纸) 令(一～纸)
用于成捆、成包、成组的量：捆 抱 束(一～鲜花) 包(一～药) 袋(一～米) 套 挂 副(全～武装) 堂 份(一～厚礼) 组(一～电池)
用于成行、成串、成堆的量：行(一～秀字) 排(一～白杨) 列(一～火车) 串(一～钥匙) 挂(两～鞭炮) 堆(一～土) 迭(一～纸) 簇(一～花) 沓(一～纸)
用于成绞、成团、成卷的量：绞(一～头绳) 股 绺(五～长髯) 团(一～线) 卷(一～纸)
用于重叠或聚集的量：层(～～；多～；千～；上～；下～) 重(～～；九～；双～) 摞(一～书) 复(～裙) 沓(一～纸) 窝(一～洋芋)群(一～羊)
涂的层：衣(糖～)
两层的：夹(～层；～衣) 双重
夹在中间的那一层：夹层
一层又一层：重重(～包围)
用于用各种物件装的量：袋(一～米) 包(一～衣服) 篼(一～梨) 箩(一～米) 篮(一～菜) 盒(一～饼干) 箱(一～珠宝) 听(一～香烟) 摊(～子；一～)
用于装载运送的量：担(一～柴) 挑(一～土) 驮(一～板)
用于款项或大批货物的量：宗(一～款项) 笔(一～钱；三～账) 批(一～货)
其他的集合体量：宗(一～心事) 笼(一～猪肝) 席(酒～；一～话) 桌(办一～) 撮(一～盐) 捧(一～枣)

---

分担

分担忧愁：分忧
解除别人的祸患，分担别人的苦难：救患分灾
分担费用等：分摊　分派
　分配，分摊：派
　分担，分派：摊(～粮～款)
　平均分摊或摊派：平摊　均摊
　大家平均分摊：公摊
(担负一部分：分担)

---

各种商店

街市的商店：街肆
市中店铺：市肆
卖物的小屋：贾区
卖咸鱼的铺子：鲍鱼之肆 鲍鱼之次
在凉棚里开的小店：露店
制造和买卖金银饰品的铺子：银楼
户外的售货处：摊(摊点；摊子；书～；摆～)
就地出卖货物的摊子：地摊
大商店：商场
某些规模较大的商场或专业市场：城(家俱～)
规模大或做批发的商店：庄(银～；饭～；布～)
较大的商店：商行
较大、货物较全的商店：行
介绍买卖货品的商行：行家
名气大顾客盈门的商店：叫字号
总商店：总店 总号
分设的商店：分店 支店
没有营业执照的商店：黑户
杀人劫货的客店：黑店

摊攤tān

❶摆开，展开。如：把问题摊到桌面上解决。
❷摆在地上或用席、板摆设的售货处。如：水果摊儿，地摊儿。
❸量词，用于摊开的糊状物。如：一摊稀泥。
❹分担财物。如：摊派。
❺遇到，碰上。如：倒霉的事情，都让我摊上了。

摊（攤）tān

Ⅰ  ❶ (摆开；铺平) spread out: ～ 开地图 spread out a map; 把问题 ～ 开来解决 bring the issue out into the open and solve it
❷ （把糊状食物倒在锅中摊开） fry batter in a thin layer: ～ 鸡蛋 make an omelet; ～ 煎饼 make pancakes
❸ （分担） share: 分 ～ 费用 share the expenses; ～ 派他个任务 assign him a mission; 每人 ～ 20元钱。 Each will contribute 20 yuan.
❹ (碰到； 落到) run up against; fall onto: ～ 上一桩麻烦事儿 run up against the matter Ⅱ  (设在路旁、广场上的售货处) stall; booth; stand: 摆 ～ 儿 set up a stall; 收 ～ 儿 shut up shop; wind up the day's business; 水果 ～ 儿 fruit stand [stall]; 货 ～ 儿 booth Ⅲ  （用于摊开的糊状物）: 一 ～ 水 a pool of water; 一 ～ 稀泥 a mud puddle; 一 ～ 血 a pool of blood
◆摊派 financial levies; apportion; quotas; 摊售 set up stalls along the streets; spread out goods for sale in booth; 摊子 vendor's stand; booth; stall; the structure of an organization; setup

摊攤tān

(13画)

【提示】又，2画，位于字或部件的左边时，末笔的捺改点。隹，不要错写成佳。

^*摊（攤）tān

13画　手部　
(1) 铺开；展开；摆开：　～开桌布｜书～在桌上｜把卡片～开，慢慢整理。
(2) 分担；分派：　～派｜分～｜～份子｜吃饭的钱咱们俩均～。
(3) 遇到（不如意的事）;（不好的事）落在：　～上这样不负责任的老师，算我们倒霉｜这种事怎么就～到我头上了呢？
(4) 在路边、空场上的简易售货点：　～贩（摆摊的人）｜地～儿｜旧书～儿。
(5) 烹饪方法，把糊状的原料铺成片煎烤熟：　～鸡蛋｜～煎饼。
(6) 量词。用于流淌开的液体，或糊状的东西：　一～血｜一～烂泥。
(7) 量词。用于待办的事情：　节前有一大～事要办｜每天都有一～杂务等着你，忙不过来。

摊攤tān

小篆本作滩。从氵（水），难（難）声。声母演变旁纽双声。如难瘫、黏贴、馁(něi，气馁)妥例。滩指水中有沙石堆，被水冲积，有摊开义。六朝时梁代有摊字。从扌（手），难（難）声。铺开，展开，摆开义。如：摊场(cháng，指把庄稼晾在场上)|摊牌|把问题摊到桌上来|摊鸡蛋（是一种烹饪法）|摊煎饼。转为名词，指摆在地上或用席、板摆设的售货处。如：摊子|水果摊儿。引申为分担财物。如：摊派|每人摊五元。又引申为遇到，碰上。如：这件事偏偏让他摊上了。

摊攤★繁◎常★常

tān攤，形声，从手，難声，本义为摆开、铺平，引申为一种烹饪方法(把糊状食物在锅里铺平，制成薄片状)，分担，碰到，路旁、广场上、大厅里的售货处，量词（用于摊开的液体或糊状物）等。《简化字表》类推简作“摊”。

摊

〈动〉(1)拂去或扯开（衣物）；敞露。
《金》十九： [妇人]～开罗衫，露出美玉无暇、香馥馥的酥胸。（万本）又八七： [武松]一面用手去～开他胸脯，说时迟，那时快，把刀子去妇人白馥馥心窝内只一剜。又九四： 两边军牢向前，才待扯翻经济，～去衣服，用绳索绑起。
(2) 碰着；遇上。
《聊·墙》二： 恨煞人不生不死，～着你真是遭殃！又
《姑》一： 人人都说于氏有造化，就～了恁么一个贤惠媳妇。
<方>今山东话有此义。