摆架子pɛi⁵³ tɕia⁴⁴ tsl

装腔作势，显出高人一等的样子： 宁摆摊子，莫～。

摆架子五6477①动装门面；摆排场。⑴吴语。上海嘉定。江苏昆山。《海上花列传》第二回：「噢唷，倒说得体面哚！耐算说拨来啥人听嗄？阿是来里王老爷面浪～？」江苏靖江。《靖江县志》：「粧体面曰～。」⑵客话。江西瑞金〖〗。②动享福。吴语。江西玉山。③形身体瘦弱，脸上却显得很健壮。吴语。上海松江：～面孔。

摆架子

太极拳术语。指老师教拳时给学生做示范，演示拳架。也指老师纠正学生的架子。

摆架子

（惯）指高傲自大，装腔作势。

摆架子

惯指高傲自大，装腔作势。曹禺《雷雨》二幕：“周朴园：你叫什么名字？鲁大海：你不要同我摆架子，难道你不知道我是谁么？”

摆架子

1 见“扯架子”。2 摆出一副架势。

鸭子进鸡群——摆架子

鸭子头高过鸡，动作迟缓。喻装出了不起的傲慢姿态。

摆架子bǎijiàzi

装腔作势，以高傲的态度待人。汤吉夫《雨巷》：“你方庆生当了厂长就这么～？有啥了不得，猴骑骆驼，高人一等了是咋的？”｜唐栋《金秋九月天》：“王满满的心猛地揪了一下，后悔不该～！”

摆架子bǎi jià zi

动词性，动宾结构。形容自高自大、装腔作势的举止，用于贬义。
【例】你不要同我摆架子，难道你不知道我是谁么？ (曹禺 《雷雨》)

摆架子

自高自大，显出一副了不起的样子。

自大

自雄
自认为聪明，了不起：予智自雄　予智予雄
自以为不平凡，了不起：自命不凡
态度高傲，自以为了不起：傲慢自大
自以为比别人强，看不起人：拿大
自以为有功绩：自功
　自以为有功劳：居功
　居功傲上：假王徼福
夸耀功绩，自以为了不起：夸功自大
孤僻清高，自以为了不起：孤高自许
自以为有某种身份：自置
自满自大：满假
装腔作势，自以为了不起：摆格　摆款（摆款子）　摆架子
骄矜自大：矜尚
自大的样子：怏然　顾盼自雄　顾盼自得顾盼自豪
(自以为了不起：自大)

另见：得意　自得　自满　自负　骄傲　傲慢

---

摆架子

做大　拿身份
以阅历多或地位高而摆架子：摆谱　拿老摆老资格
　耍派头，摆老资格：老三老四
　摆老资格，自以为了不起的样子：老气横秋　老气横披　霜气横秋　气横秋霜
摆架子，大模大样的：装幺做大
装模作样地摆架子：苫眼铺眉
装腔作势，摆架子：拿班(拿班作势；拿班做势)　拿唐　拿糖　拿搪　做腔
显威风，摆架势：逞角色
摆副空架子：弄势
(自高自大，为显示身份而装腔作势：摆架子)

摆架子bǎi jià zǐ

give oneself airs; put on airs
❍ 奴才做了主人，是决不肯废去“老爷”的称呼的，他的～，恐怕比他的主人还十足，还可笑。(鲁迅《二心集·上海文艺一瞥》94) When a slave becomes a master,he insists on being addressed as “sir” and generally gives himself greater,and more ridiculous airs than his former master.

摆架子

put on airs

摆架子

骄傲自大，装腔作势。也指硬摆威风或硬充面子。《镜花缘》二五：　林之洋道：“他果另眼相看，俺更要～说大话了。”《糊涂世界》一：　还有那些候补道，也要～，不应酬他那还得了吗？
◉【摆大架子】《儿女英雄传》二一：　咦！列公，你看，好个～的姑娘！好一班陪小心的强盗！
◉【摆空架子】《何典》七：　若论那些膏粱子弟，大半只晓得吃食、打雄、屙屎、困，鲜衣华帽的摆摆空架子罢了。
◉【摆臭架子】《文明小史》十八：　我最犯恶这班说洋话，吃洋饭的人。不晓得些什么出身，也和在大人先生里头摆他的臭架子。
◉【拿架子】《镜花缘》一九：　再要～，俺就瘫了。
◉【支架子】《醒世姻缘传》八二：　听见相主事要出书与察院，口里支着架子，说：“有理的帐，我希罕他的那书么！”
◉【支瞎架子】《醒世姻缘传》七三：　谁知道程大姐忘了自己的身份，又要在众人面前～。
◉【扯架子】《西游记》二一：　八戒道：“哥哥莫～。他怎么伏你点札！”
◉【扯大架子】《野叟曝言》三六：　你明明是歹人，却扯着大架子来吓唬人。
◉【扯天大架子】《续金瓶梅》一六：　（李师师）又常见人哭，说是道君托梦，乔张乔致的～。
◉【卖架子】《廿载繁华梦》二：　（周庸佑）只道自己这般豪富，哪怕新娘子不喜欢？正要卖些架子，好待新娘子奉承。