搭档

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

搭档，伙伴

 【同】 都可用作名词；都可以指在一起活动的人。
【异】 “搭档”侧重在协作、合伙，常指协作的对方；多用于个人。除作名词外，还可作动词，表示协作、合作的意思，例如：“我跟他搭档”;“伙伴”没有这种用法。[例]他们是多年的老～了。“伙伴”侧重指在一起参加某种组织或活动；对象可以是个人，也可以是很多人，还可以是动物。[例]老伴去世后，小黄狗便成了老人亲密的～了。
【反义】 搭档—单干

• 上一篇：错误，谬误
• 下一篇：答应，同意

搭档dādàng

协作的人；协作。〔例〕提起郭全宝，您准熟悉——他是著名的相声演员，也是侯宝林的老搭档。(晚84.9.8)∣“说真的，你除了说相声以外，还有点儿别的能耐没有？”“我跟你说呀，一提起说相声，我就后悔。”“悔什么？”“想当初就不应当改行，改行也不应当说相声，说相声也不应当找这么个‘搭档’。”(全二642)∣金枝，不是夸你啊，跟你搭档，就是带劲儿！(皇36)

搭档ta²¹³ taŋ⁴⁴

名词为协作人： 老～。动词为协作： 我们俩～吧。

搭档四5991①名协作的人。⑴东北官话。东北〖〗。他们是多年的老～了。梁世连《老煤头》：「时间不长，小姜就成了老煤头的好～。」⑵北京官话。北京〖〗。他是著名的相声演员，也是侯宝林的老～。⑶吴语。上海〖〗。我伲是老～。浙江杭州〖〗。②动合伙；协作。⑴吴语。上海〖〗。我跟伊～‖搿两个人是老～。上海松江。江苏江阴。浙江杭州〖〗。◇ 钱宁锦《和三岁儿子搭档作案的女贼》：「竟然教唆仅三周岁的亲生儿子与她～盗窃。」评弹《战火中的青春》：「老实说，能和我雷震霖～的，定要一个英雄一个好汉。」⑵粤语。广东广州〖〗。

搭档；伙伴dādànɡ huǒbàn

【同】 都可用作名词；都可以指在一起活动的人。
【异】 “搭档”侧重在协作、合伙，常指协作的对方；多用于个人。除作名词外，还可作动词，表示协作、合作的意思，例如：“我跟他搭档”；“伙伴”没有这种用法。[例]他们是多年的老～了。“伙伴”侧重指在一起参加某种组织或活动；对象可以是个人，也可以是很多人，还可以是动物。[例]老伴去世后，小黄狗便成了老人亲密的～了。
【反义】 搭档—单干

搭档dādàng

合伙；合伙的人
　△ 他俩已～多年了｜一对黄金～。
【同】合作
【注意】不要写成“搭当”或“搭挡”。

搭档dādàng

❶ 〈名〉指一起合作或协作的人：最近他有了新搭档∣他俩一胖一瘦，是合作多年的搭档。
❷ 〈动〉协作，合作：经过这件事，小姜不再和老李搭档了。
【同义】合作。

搭档搭当dā dàng

❶一起合作，协作的人。如：她俩是卖唱时的～。
❷协作，合作。如：他们俩～教一个班。

并伙、搭帮、搭档、搭伙、打伙儿、搭手、合伙、合作、结伙、拉帮；拆伙、单干、散伙

○并伙bìng huǒ

（动）合并为一伙：我们～了 |～后力量大些|他们在酝酿～。

○搭帮dā bāng

（动）〈方〉（许多人）结伴：～结伙|两人～做生意|搭个帮一起走。

○搭档dā dàng

（动）协作：我们两个人～吧|你我～，一定能成功|他俩临时～，却配合默契。

○搭伙dā huǒ

（动）合为一伙：大家都不愿意和他～|他们要去旅游，我也想～一起去。

○打伙儿dǎ huǒr

（动）结伴；合伙：几个人～上山 |这事一个人就可以办，用不着～的。

○搭手dā shǒu

（动）替别人出力；帮忙：他见我忙，便跑过来～|店里最近很忙，我得过去～|忙不过来呀，没人～|要我～，尽管吩咐|大家都自顾不暇，谁会来～。

○合伙hé huǒ

(～儿)（动）多人合成一伙：这事要～才行，一个人办不成|他揭发了～干坏事的另几个人。

○合作hé zuò

（动）互相配合做事情或共同完成某项任务：～愉快|为了节省劳力，咱们～吧|分工～|各方面的通力～是成功的关键。

○结伙jié huǒ

（动）跟人结成一伙：拉帮～|结成一伙。

○拉帮lā bāng

（动）〈方〉结伙：～结派。

●拆伙chāi huǒ

（动）散伙：他们还不习惯共同合作，只好～|临时凑合的演唱队已经～了 |要是不愿意，大家～|没法在一起就趁早～。

●单干dān gàn

（动）不跟人互相合作，单独干活：～户 |有些工作必须合作，有些工作～也可以。

●散伙sàn huǒ

（动）(团体、组织等)解散：合唱队不久就～了 |那个业余剧团办得不错，不会轻易～的|干脆大家～吧|谁也没料到那么快就～了。

搭档

cooperate;work together;be a partner
老～ old partner (or colleague,workmate)