| 字词 | 掩人耳目 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 掩人耳目 以精心设计、制造的假情报来干扰对方的信息来源，堵塞对方的信息渠道，使其得到的信息严重失真，造成对方判断失误或人心涣散。 南宋时期，抗金名将韩世忠为了反击金军对淮南的侵犯，他率军进驻扬州大仪镇。这年10月，秦桧派了两名使臣，暗往淮南请降。这两人从镇江到扬州时，正遇到在前线督军的韩世忠。韩世忠仔细观察，知其来意不善，便欲设法通过他们向敌人传送假情报。一天，两使臣到达扬州东门外，见部队从城中匆匆而出，便连忙上前探询。士兵们告诉他们： 刚接韩将军命令，要立即南撤长江设防。这两人急忙进城，又见韩世忠端坐望楼调兵遣将。两使臣不知是计，却以为摸到了真实的军事动向，便急忙奔往金营，将在扬州的见闻全部报告了金兵主将。就在使臣向金兵密告情报的同时，韩世忠命令部队急速驰往扬州西北，设伏20余处，形成包抄合围之势。金将听说宋军已不击自退，便率军来到江口，完全进入韩世忠设定的伏击圈。一时鼓声大作，金军被宋军团团围在中间，慌乱不堪，人马陷入泥潭，全军覆没。 “掩人耳目”是一种用间术，在运用假情报的用间活动中，对手双方始终处在一种欺骗与反欺骗、控制与反控制的对立状态下。因此，用间人除了要精心设计、制造假情报及如何传送假情报外，还须掌握对方的主要信息来源和信息渠道，从而以真真假假、虚虚实实的手段给对方以假象，用以掩盖自己的真实意图，然后出其不意，围而歼之，一举取胜对方。 掩人耳目yǎnrén'ěrmù遮挡住别人的耳朵和眼睛。多指用假象蒙蔽人。 掩人耳目yǎn rén ěr mù〈成〉比喻用假象蒙蔽别人：说没有变化，不过是掩人耳目罢了。 掩人耳目yǎn rén ěr mù遮掩人的耳朵和眼睛。比喻以假象蒙骗别人。 掩人耳目 掩人耳目堵住别人的耳朵，遮住别人的眼睛。比喻用假象迷惑、欺骗人。 ☚ 掩目捕雀 隐姓埋名 ☛ 蒙骗 蒙骗瞎蒙 ☚ 诱骗 蒙混 ☛ 掩人耳目yǎn rén ěr mùdeceive (/fool) the public; hoodwink others (/people); pull the wool over the eyes of the people;throw dust in everyone’s eyes 掩人耳目yǎn rén ěr mù掩：遮盖。遮掩他人的耳朵和眼睛。比喻用假象欺骗别人。deceive the public, fool the public, throw dust into people’s eyes, cast a mist before one’s eyes 掩人耳目yǎn rén ěr mù【解义】遮住别人的耳朵和眼睛。比喻用假象掩盖事实，蒙蔽、欺骗别人。 掩人耳目yǎn rén ěr mù遮掩人们的耳朵和眼睛。比喻用假象骗人。明·吴承恩《西游记》第十六回：“那两个和尚却不都烧死？又好掩人耳目。” 掩人耳目yǎn rén ěr mù【释义】用假象迷惑人，欺骗人。 掩人耳目yǎn rén ěr mù遮掩住别人的耳朵和眼睛。比喻以假象欺骗、蒙蔽他人。苏童《1934年的逃亡》：“他怕别人看见，把刀藏在狗粪筐里～地带回家。” 用假象迷惑人、欺骗人掩人耳目；遮人耳目格式 比喻式。 掩人耳目yǎn rén ěr mù掩：遮蔽。遮住别人的耳朵和眼睛。比喻用假象蒙蔽、欺骗别人。 掩人耳目yǎnrén'ěrmù掩：遮盖。遮掩世人的听闻和视线。指以假象掩盖事实，欺骗人。 掩人耳目yǎn rén ěr mù遮掩别人的耳朵和眼睛。意指用假象掩盖事实，蒙骗别人。 掩人耳目yǎn rén ěr mù也说“遮人耳目”、“遮人眼目”。遮着别人的耳朵和眼睛。比喻用假象蒙蔽、欺骗别人。 掩人耳目yǎn rén ěr ｍù【解义】 遮住别人的耳朵和眼睛。比喻用假象掩盖事实，蒙蔽、欺骗别人。 掩人耳目yan ren er mu掩：捂。遮住别人的耳朵和眼睛。比喻用假象掩盖事实，蒙蔽、欺骗别人。 掩人耳目 欺世盗名yǎn rén ěr mù;qī shì dào míng指用假象蒙蔽、迷惑、欺骗世人，窃取名声。矛一戈《小记者巧戏大将军》：“大肆吹其‘国防强大’、‘建设繁荣’、‘道德高明’，俨然是固若金汤，试图藉此～。” 乔装打扮 掩人耳目qiáo zhuāng dǎ bàn;yǎn rén ěr mù形容改变装扮，用假象蒙蔽欺骗他人，企图掩盖自己，遮人视听。清·吴趼人《痛史》第二十三回：“胡仇道：‘贫道姓胡，临安人氏……今日遇了同志的，我也不必隐瞒，实告居士，我并不出家修道，不过是～，借着卖药为名，到处访求英雄，以图恢复中国。’” T31M【掩人耳目】yǎn rén ěr mù指遮堵人家的耳朵和眼睛。比喻用假象迷惑、欺骗人。 掩人耳目yǎnrén-ěrmù〔述宾〕 捂住别人的耳朵和眼睛，比喻用假象来蒙骗人。《大宋宣和遗事》亨集：“虽欲掩人之耳目，不可得也。”《二十年目睹之怪现状》40回：“继之道：‘这里叫德泉倒派人上来办，才好～。” 掩人耳目yǎn rén ěr mù掩：遮盖。即遮着别人的耳朵和眼睛。比喻以假象掩盖事实，蒙蔽别人。《宣和遗事》前集：“虽欲掩人耳目，不可得也。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。