掠夺；掠取；抢夺lüèduó lüèqǔ qiǎnɡduó

【同】 都是动词；都可以表示用强力把别人的东西夺过来；都是贬义词。
【异】 “掠夺”语义很重；带书面语色彩；多用于较大、较概括的场合和对象；多用于书面语。[例]殖民地国家的资源常常被～。“掠取”语义较重；适用范围窄，多用于具体的财物，例如：金银财宝、珍贵文物等；多用于书面语。[例]人类无休止地大肆～自然资源是要受惩罚的。“抢夺”语义较轻；既可用于较大的对象，又可以用于较小的或较具体的一些对象，还可以用于人；多用于口语。[例]蒋介石～胜利果实。
【反义】 掠夺—讨还/ 掠取—追回/ 抢夺—归还

掠夺lüèduó

抢劫；强夺
　△ ～资源｜经济～。
【同】抢夺 抢掠
★掠食 掠视 掠影 掠人之美
★劫掠 抢掠 烧杀掳掠

掠夺lüèduó

〈动〉抢夺，夺取：大肆掠夺│掠夺财富。
【同义】掠取│抢夺。

掠夺lueduo

抢夺；夺取：殖民主义者～了非洲的土地和财富|农民生产的粮食被地主～了

掠夺lüè duó

动词。抢夺，用于贬义。
【例】但是危机随即过去，原因之一是敌人采取了普遍的野蛮政策，实行公开的掠夺。(毛泽东《论持久战》)

掠夺

（同）夺取
（反）赐予

掠夺←→赐予lüè duó ← → cì yǔ

掠夺：抢劫；夺取。
赐予：赏给；给予。
【例】 十九世纪是资本主义的壮年期，这一个世纪里面，殖民主义者完全不披任何外衣，象野兽一样到处闯撞掠夺。(秦牧： 《古战场春晓》) 荣光悬日月，赐予出金银。(唐·杜甫： 《太岁日诗》)

不劳而获／蚕食鲸吞／打家劫舍／夺人所好／焚林而畋／丰取刻与／攻城略地／横赋暴敛／浑水摸鱼／奸淫掳掠／竭泽而渔／紧打慢敲／聚敛无厌／苛捐杂税／罗掘俱穷／裒敛无厌／敲骨吸髓／敲诈勒索／巧取豪夺／贪贿无艺／贪墨成风／头会箕敛／乌钞求饱／予取予求／争权夺利／中饱私囊／剥猪猡／吃地面儿／吃荤饭／吃人虫／闯门子／打把势／打杠子／打明火／打秋风／发横财／放棚子／挤油水／卷地皮／敲钉锤／敲竹杠／人吃人／踏狗尾／被盗经官重被盗／大炮一响，黄金万两／饿狼口里夺脆骨，乞儿碗底觅残羹／官不怕你穷，鬼不怕你瘦／官久自富／老虎借猪，有进没出／老鸦占了凤凰巢／强盗遇着劫贼／三年清知府，十万雪花银／阎王爷不嫌鬼瘦／雁过拔毛／夺泥燕口，削铁针头，刮金佛面细搜求，无中觅有。鹌鹑嗉里寻豌豆，鹭鸶腿上劈精肉，蚊子腹内刳脂油／苛政猛于虎／贫民供鞭箠，富有吸骨髓／钱到公事办，火到猪头烂／廷尉狱，平如砥，有钱生，无钱死／贼做官，官做贼

抢劫

剽(剽攻；剽劫；盗剽；劫剽)　劫抢　劫掠　打抢　打结　打劫　打截　寇窃　衡击　掠抄　掠卤　掠夺　掠虏　掠掳　掠盗　掠劫　抢掠　抄掠
抢劫财物：打劫　越货　劫财
　到别人家中抢劫财物：打家劫舍　打家截舍　打家劫盗　打村劫舍
　拦路打劫：截道
奸污妇女，抢劫财物：淫掠　淫略　奸淫掳掠　掳掠奸淫
以抢劫为生的盗贼行为：没本营生
因有仇恨而抢劫对方：仇劫
进行抢劫：行劫
掠夺抢劫：钞拨
抄夺抢劫：钞剽
劫夺，抢劫：越(杀人～货)
拦截抢劫：断盗
拦住并抢劫：断　拦劫
　抄掠拦劫：钞截
拦路抢劫：断路　断道　邀劫　路劫　劫路　劫道　短路　夺路(～劫财)　遏夺（扑击遏夺）　剪路　剪径
　拦路杀人抢劫：打稽
连续在不同地区抢劫：转劫
到别人家里或拦路进行抢劫：打家截道
盗匪乘机抢劫：月黑风高　风高放火，月黑杀人
趁混乱时去抢劫：乘乱打劫
公开地抢劫：明火(明火执杖；明火执仗；明火持杖；明火持械)　光火
　公开拦路抢劫：明火路劫
白天抢劫：攫昼
夜间抢劫：砸明火
偷盗抢劫：窃掠
大肆抢劫：肆略　肆掠　肆剽
　恣意抢劫：肆劫
四处抢劫：散剽
行凶抢劫：暴劫
杀人劫物：椎夺　椎剽
抢光：洗
　把街上百姓杀绝，财物抢光：洗街
(用暴力把别人的东西夺过来，据为己有：抢劫)

另见：抢夺　偷盗　夺取

---

夺取

争(争求；攘争)　略(略取；攻城～地)　掠（掠夺）　猎　攫（攫挐）篡（篡取）　攻获　劫取　搏取　攘取　博夺　斥夺　褫夺　取夺　攘夺
争夺优胜：争标　争魁
夺取锦标：夺标　打标
　夺取奖杯：夺杯
　夺取第一名：夺魁　夺冠　抢元
夺取利益：夺利　争利
攘夺他人的功劳：贪天(～之功)
夺取军事优势：争利
从敌人那里夺取供养：因敌取资　因敌为资
从敌人那里夺取粮食：因敌取粮
设法夺取：规取
争斗夺取：争夺
侵犯夺取：侵夺
损害夺取：亏夺
引诱夺取：诱夺
强逼夺取：逼摄　逼略
　以威力夺取：胁夺
把不属于自己的东西强行夺取为自己所有：攫为己有
恃强夺取：豪干暴取
心怀贪欲，正伺机夺取：虎视鹰瞵
虎视眈眈，心怀贪欲，正伺机夺取：虎视狼贪　虎猛狼贪
无理夺取：横夺
夺取而得到：夺得　夺获
　终于夺得天下：卒擅天下
不敢夺取别人好的东西：不敢掠美
(以武力强取：夺取)

另见：争夺　夺位　篡夺　力求

---

攫取

攫取非分利益：捞摸
需索攫取：诛攫
急欲攫取：染指垂涎
心怀不善，伺机攫取：鹰瞵虎视　鹰瞵虎攫　虎视鹰瞵
趁混乱的时机攫取利益：浑水摸鱼　混水摸鱼
凶狠攫取和吞没：鹰挚狼食
凶残暴虐地掠夺攫取：虎噬狼贪
(掠夺：攫取)

另见：强力　恫吓　抢夺　财物

---

抢夺

抢(抢取；硬抢)　夺(掠夺；掳夺；斗夺；攫夺)　劫(劫取；劫抢)　掳　剽取　抓攫　攘窃　掠取
抢夺别人的功劳：要功　邀功
从监狱里把被拘押的人抢出来：劫狱
抢夺钱财：篡逐
诈称上命强夺他人财物：矫虔
许多人拥上去抢购或抢夺财物：哄抢
竞相抢夺：五抢六夺
拦阻抢夺：邀夺
攻击抢夺：攻盗
公开抢夺：昼攫
侵犯抢夺：侵盗
侵占，抢夺：侵夺　侵削
　侵夺，从中侵吞牟利：侵渔
　欺凌侵夺：欺侵
盗窃，抢夺：攘盗
掳掠抢夺：掳抢
打斗抢夺：斗抢
强行抢夺：生抢硬夺　生夺硬抢　横抢硬夺　横抢武夺
用强力强行抢夺：暴取豪夺
粗暴地抢夺：生吞活夺
用暴力抢夺：打夺　强抢
用暴力强行抢夺：强取豪夺
(用强力把别人的东西夺过来：抢夺)

另见：抢劫　偷窃　夺取　掠夺

---

掠夺

虏(虏夺；淘虏)　抄(抄劫；抄掠；抄暴)　剽(剽攻；剽取；剽窃；剽攘；卤剽)　暴钞　攘攫　暴夺　夺　攘夺　扰夺　略夺　卤夺　夺攘　劘剥　草窃　劫剥　劫掠　掠取　渔猎
掠夺和盗窃：钞窃
掠夺百姓：渔民　割剥元元
掠夺土地：徇地　掠地
　攻打城市，掠夺土地：攻城略地　攻城夺地　攻城掠地　攻城徇地　掠地攻城　略地攻城
掠夺刮取民脂民膏：掠脂斡肉
在野外掠夺：野掠
驱逐掠夺：驱夺
　驱逼掠夺：驱掠　驱略
搜寻掠夺：搜掠
　搜刮掠夺：括取　搜剔
抄查掠夺：抄掠　钞掠　钞略
诱骗掠夺：诱略
盗窃掠夺：盗掠　盗劫　盗钞
骚扰掠夺：骚掠
侵害掠夺：侵牟　侵抄
侵占，掠夺：渔
　侵吞掠夺：吞夺　蚕渔
俘获掠夺：俘掠　俘略
贪求掠夺：贪夺
攫取，掠夺：攫搏
榨取，掠夺：牧渔　采渔
盘剥，掠夺：剥夺
攻击掠夺：攻劫
以暴力掠夺：抢劫　抢掠
摧毁掠夺：残略
钻营掠夺：营搰
公开掠夺：白劫　白夺
充分掠夺：饱掠
残害掠夺：残掠
肆意掠夺：纵掠
斩尽杀绝或掠夺一空：鸡犬不留　不留鸡犬　鸡犬无遗
(凭借暴力或其他不正当手段抢劫财物：掠夺)

掠夺pilage

在战争期间占领敌方城镇和村庄的士兵肆意抢动敌方财产的行为。掠夺曾为被占领的城市为免遭入侵敌军的掠夺和焚烧向占领者支付金钱和必需品所取代，后者逐渐发展成为占领当局在占领地实行的现金征收和实物征用制度。根据1907年海牙《陆战法规与惯例章程》第47条和1949年《关于战时保护平民的日内瓦公约》第33条的规定，掠夺已受到严格禁止。

掠夺

plundering;pillage;predation

---

掠夺

plunder;rob;pillage

掠夺

plunder; rob; pillage;loot
残酷的～和压榨ruthless plunder and exploitation/～成性predatory by nature/～开采indiscriminate (or destructive) exploitation/～性价格predatory pricing/～政策predatory policy