排斥pái chì

排挤斥逐。韩愈《赠别元十八协律》之四：势要情所重，排斥则埃尘。

排斥pái chì

排挤，赶逐。韩愈《赠元十八协律》：“势要情所重，排斥则埃尘。”

排斥；排挤páichì páijǐ

【同】 都是动词；都指运用各种手段和势力将异己排除出去；都可用于贬义；都兼用于口语和书面语；都能作带宾谓语；都不能重叠。
【异】 “排斥”侧重指矛盾的双方用力抗拒另一方，使之离开原来的努力范围；可指单方面的排除行为，也可指双方相互的行为；既可用于具体的人，也可用于具体的事物，适用范围较宽；用于人时含贬义，用于物时多是中性词，一般不含贬义，例如：“异性电荷互相排斥”；常与“别人”、“异己”、“对手”、“观点”、“意见”等词语搭配。[例]自然界存在同性相互～，异性相互吸引的规律。“排挤”侧重指一方采用各种手段扩大自己的势力范围，压缩对方的势力范围，逐渐把对方挤出某一阵地；含贬义；只用于人或社会集团，不用于事物、观点、意见等对象，适用范围比“排斥”小。[例]苏轼因政见不合，受革新派和保守派的～。
【反义】 排斥—合作　拉拢　吸引/ 排挤—联合　拉拢

排斥páichì

互不相容；使（人或事物）离开自己一方
　△ ～异己。
【反】拉拢 吸引 笼络

排斥páichì

〈动〉使其他人或事物远离自己：互相排斥│排斥异己。
【同义】排除│排挤│倾扎。
【反义】吸引。
【辨析】“排斥”和“排挤”：“排斥”可以是人为的，也可以是自然产生的，“排挤”通常是人为的；“排斥”可以是具体的人或物，也可以是抽象的东西，“排挤”一般只能用于人。

排斥páichì

【释义】
使别的人或事物离开自己这方面。

【色彩】
中性。

【近义】
排挤︱摈斥︱倾轧。

【反义】
团结︱拉拢。

【扩词】
排斥异己︱排斥错误观点︱竭力排斥︱相互排斥。

【造句】
　❍ 我们这个兴趣小组不～任何愿意参加的人。
　❍ 他把持有不同意见的人都～出去了。

【正音】
“斥”不念作“彻”chè。

排斥pái chì

动词。使别的人或事物离开自己这一方，用于贬义。
【例】 内容愈反动的作品而又愈带艺术性，就愈能毒害人民，就愈应该排斥。(毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》)

排斥

（同）排挤 排除
（反）吸引 联合

排斥pái chì

使别的人或事物离开或不进入自己这方面。1899年《清议报》五册《德相将休》：“排斥外人之举，化海之意以为万不可行。”1902年麦鼎华译《欧洲十九世纪史》第三编：“奥地利不独偿一千五百万元之兵费，且被排斥于日耳曼之外。”1913年胡以鲁《论译名》：“日语名词，有其国语前系，或日译不合吾国语法者，义虽可通，不宜袭用；防淆乱也。例如‘相手’、‘取缔’等，有相取前系而不可通者；十五条既概括之矣。即如‘打击’、‘排斥’、‘御用’、‘入用’等，带有前系词，及‘所有’、‘持有’等诸译名义非不可通者，然不得混用。”排斥曾经也称“排撤”。

摈斥、打击、凌轹[陵轹]、排斥、排挤、倾轧；羁縻、拉拢、牢笼、联合、笼络、收揽、收拢、收买、团结

○摈斥bìn chì

（动）排斥：～异己|～能臣。

○打击dǎ jī

（动）攻击；压制：～别人，抬高自己|～报复|拉拢一部分人，～一部分人|～歪风邪气| 团结朋友，～敌人|不应该～群众的积极性。

○凌轹líng lì

（动）〈书〉排挤：～倾轧|～同党。也作〖陵轹〗。

○排斥pái chì

（动）使不利于自己的人离开自己这方面：把他～在外|搞宗派的人，必然～异己。

○排挤pái jǐ

（动）利用势力或手段使不利于自己的人失去地位或利益，离开自己这方面：～有能力的人|千方百计地把他～出领导班子|拉拢一些人，～一些人。

○倾轧qīng yà

（动）排挤打击：勾心斗角，互相～|残酷的官场～。

●羁縻jī mí

（动）〈书〉笼络（藩属等）:受其～|～不成则剿灭之。

●拉拢lā·lǒng

（动）为了对自己有利，用手段使别人靠拢到自己方面来：～腐蚀干部|他是要～你，才给你好处的|～亲信，排斥异己。

●牢笼láo lóng

（动）〈书〉用手段笼络控制：岂能为习惯势力所～|将许多能人～于门下。

●联合lián hé

（动）结合起来，使不分散：各族人民～起来|～同盟军|～其他国家|～各党派|～多种势力。

●笼络lǒng luò

（动）用手段拉拢人：～人心|极尽～之能事|受其～，甘心为他效力。

●收揽shōu lǎn

（动）收买拉拢：～民心|～英才|你想～他，没这么容易吧。

●收拢shōu lǒng

（动）收买拉拢：林姐要～他，还不是小菜一碟。

●收买shōu mǎi

（动）用钱财或其他好处笼络人，使受利用：被敌人～的叛徒|暗中～异见人士。

●团结tuán jié

（动）凝聚人心：～大多数|～友爱|～就是力量|～一切可以～的力量|～在党中央周围|兄弟般的～|军民～如一人，试看天下谁能敌。

---

排斥；吸引

○排斥pái chì

（动）迫使其他人或事物远离自己这方面：～异己 |～新的事物|～不同的意见|～不同的风格流派| 受到～|不～艺术上的夸张。

●吸引xī yǐn

（动）把别的物体、力量或别人的注意力引到自己这方面来：～客人参加谈话|～大家的注意|很能～人|～了大批游客|～外资|互相～|把敌人的火力～过来|这部电影对观众有很大的～力|他被精彩的节目～住了 |没有～人的情节|他的不俗谈吐～了到会者。

排斥←→联合pái chì ← → lián hé

排斥：使别的人或事物离开自己这方面。
联合：联系使不分散；结合。
【例】 有不合者，则见排斥。(南朝·宋·范晔：《后汉书·范滂传》) 要有现代化战争的知识，坦克、飞机、天空、地面、海上，诸军兵种联合作战，等等。(邓小平： 《军队要把教育训练提高到战略地位》)

---

吸引←→排斥xī yǐn ← → pái chì

吸引：将别的物体、力量或别人的注意力引到自己这方面来。
排斥：使别的事物或人离开自己这方面。
【例】 梅女士站在走路中，将两手交握着衬在脑后，很潇洒地摇晃她的肩膀；短袖管褪到肩际了，露出两条白臂膊在头的两旁构成了相等的一对三角形。许多视线都吸引了过来。(茅盾：《虹》) 辩证唯物论的认识论把实践提到第一的地位，认为人的认识一点也不能离开实践，排斥一切否认实践重要性，使认识离开实践的错误理论。(邓小平：《讲讲实事求是》)

---

打击←→拉拢dǎ jī ← → lā lǒng

打击：攻击；使受挫折。
拉拢：为了对自己有利，用手段使别人靠拢到自己方面来。
[例]他在经历了一次又一次打击之后，跌倒了爬起来，永远是“啥也别想挡住俺”这么一句话。(穆青 陆拂为廖由滨：《为了周总理的嘱托——记农民科学家吴吉昌》) 大家你望我，我望你地不做声，一时都没了主意。潘大钧又拍起胸膛说： “你们不要怕。万事都有我。目前共产党要拉拢咱们，皇军也要拉拢咱们，咱们还怕什么呢？ 共产党是讲政策的。他们上面规定了，下面就不敢乱动。他们承认了我是乡长，我就是乡长，不要紧的！ ”(欧阳山：《英雄 三生》)

排斥

排(排根；排拂；排击；推排；挤排；抵排；訾排)　斥(抵斥；逆斥；罢斥)　摈（摈斥）　攘（攘斥）倾（批倾）　根格　屏黜　遮拨　翦除
排斥外人：排外
排斥好人：猫噬鹦鹉
摈斥邪恶：错枉
排斥并使之离去：斥去
互相排斥：斥离
猜忌排斥：猜斥
嘲笑排斥：嘲摈
疏远排斥：远斥　疏斥
排挤，排斥：挤撮
非难排斥：非斥
贬责，排斥：贬黜　黜退
废除排斥：罢黜
拒绝排斥：拒斥
抵拒排斥：觝排
攻击排斥：排击
诋毁排斥：诋排
诬陷排斥：构摈
践踏排斥：蹈觝
被彻底抛弃排斥：终身不齿
(使别的人或事物离开自己这方面：排斥)

另见：攻击2　打击

---

排斥／排挤／倾轧

---

打发

发付　起遣
使离开：斥(～退；～逐；排～；屏～)　支转　使开　丢开
　打发人离开：支(～开；～离；～转)
打发使离去：开消　发送　发落　发开　发遣
打发出：发出
打发回去：发还
打发回原处：黜遣
使远去：离逖　离遇
排斥脱离：摈畔
责令立即离开：滚(～开；快～)
(使离去：打发)

另见：驱赶　追逐

排斥

repel; exclude; reject; estrange
有千条理由团结起来，而没有任何理由相互～have every reason to unite and no reason whatsoever for mutual estrangement/互相～be mutually exclusive/～异己exclude outsiders;discriminate against those holding different views/～态度attitude of exclusion