捡洋落儿jiǎn yánglàor

又作“拣洋露儿”。捡拾他人遗弃的物品。常指意外得到外国的、新奇的东西或钱财。〔例〕也有人发了十年浩劫的洋财，捡着了洋露呢。(学85.1.6)∣就凭人家那苦难的身世，就凭人家至今不买一件外国货，你不能不服。有人口头上大讲民族自尊心，得着机会就出去开洋荤拣洋露，你理论水平再高也没说服力。(学92.1.33)∣大车和平板车在胡同里排成队，这边拉，那边运。我们这些胡同里的孩子便在旁边捡“洋落儿”。所谓“洋落儿”，就是从筐里掉下来的苹果啦、梨啦什么的。(脉35)

捡洋落儿

本指与外国侵略军作战，取得战利品。现指轻易获取意外的财物。

捡洋落儿jian yang lao er

【方言】get a windfall