挈Qiè

罕见姓氏。《中国姓氏大全》 引 《中国姓氏集》收载；《姓氏词典》 引 《姓觿》 亦收，未详其源。

挈

1.qiè　❶提起。引申爲拔起。枚乘《梁王菟園賦》：“選擇純熟，挈取含苴。”
❷提攜，攜帶。李尤《平樂觀賦》：“龜螭蟾蜍，挈琴鼓缶。”
2.qì　通“鍥”，刻。見“挈龜”。

挈

读音q·i(ˋ)，为i韵目，属i—er韵部。诘计切，去，霁韵。
❶通“契”，契约。
❷用刀雕刻。

---

挈

读音q·ie(ˋ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。苦结切，入，屑韵。
❶用手提着。如：提纲挈领。
❷带；领；携。

挈夹jiǎ

独，独特。例：他老伴死了，～他一个人了，成了孤～～一人了。
❍ 独～子货，世上少有！
❍ 东西不多了，只～一个了。
《方言》：“挈，特也。秦曰挈。”《广雅》：“挈，独也。”王念孙疏证：“物无耦曰特，兽无耦曰介，挈亦介也，语之转耳。”

---

挈且；qiěqiè

❶悬持；提起。例：把秤毫系提～，提高。
❍ 把人吊～打。
❍ 用绳子在井里拔～水。
❷提拔。例：提～他当领导。
❍ 从中拔～尖子做领导。
❸执持。例：将东西拿～又放下。
❍ 手里提～个棍子。
❍ 手中端～一个大老碗。
《说文》：“挈，悬持也。”《汉语大字典》：“挈，提拔；执持。”《淮南子·俶真》：“提挈天地而委万物。”高诱注：“提，举。”

---

挈失shǐ

同“觢”。一角仰。例：木板见水翘～的不平了。
❍ 尾巴奓～地老高，傲视一切。
《集韵》：“觢，《说文》：‘一角仰也。’或从手。”

挈tɕ‘iɛ⁴⁴

手提： 你妈～了一根棍，朝头打了一闷棍。《广韵》： “挈，提挈，又持也。” 苦结切，溪母屑韵入声。《说文》： “挈，悬持也。”段玉裁注： “悬者，系也。” 王筠《说文句读》： “说以悬者，提物则物向下，有似倒悬，故曰悬。” 因此有人认为嘴叼物应作挈。

挈keik⁵[k′εi^ɂ]

（介词） 用，以
⊳～毛笔写（用毛笔写）|～骹踢（用脚踢）。

挈ㄑㄧㄝˋ；ㄐㄧㄚˊqiè; jiá四4568①动提；提着。⑴晋语。山西忻州〖〗。～篮子。⑵吴语。浙江宁波〖〗。～篮‖箱子～～过来‖～一桶水来‖～夹提箱。应钟《甬言稽诂・释言》：「甬俗称悬持为～。」浙江象山、黄岩：这物事很轻的，一把～起来了‖那担让你担，这篮给我～。浙江温州〖〗。～水‖～篮儿。浙江青田〖〗。⑶赣语。湖北蒲圻〖〗。太重了，她～不起。②动榨。闽语。福建厦门〖〗。～油‖～糖‖～甘蔗。③动卡住。闽语。福建厦门〖〗。物件～伫门缝咧，𰔇𫧃出来东西夹在门缝里，拿不出来。④动拉。吴语。上海松江：～～挺拉拉直。⑤动提到；谈到。吴语。浙江温州〖〗。起事干格𧟰再～讲这件事情不要再提。⑥动拿。闽语。广东潮州〖〗。～笔写字。⑦形形容空隙极小；紧。闽语。福建厦门〖〗。即双鞋真～骹这双鞋太紧，穿了不舒服。⑧名舀油、酒的容器。吴语。浙江温州〖〗。四两～‖半斤～。浙江金华岩下〖〗。⑨量串。吴语。浙江宁波〖〗。一～蟹。⑩形独；独特。古方言。《方言》第六：「～，特也。秦曰～。」

挈qie

❶提，拎。成语：“提纲挈领”。《论衡·效力》：“夫一石(dan)之重，一人～之，十石以上，二人不能举也。”(石：重量单位，一百二十斤为一石。)
❷携：带领。《榖梁传·僖公二年》：“～其妻子以奔曹。”(妻子：老婆孩子。曹：国名。)沈约《齐故安陆昭王碑文》：“～妻荷子，负载成群。”(荷：背。负：背。)

挈qiè

〈文〉
❶提起
　△ 提纲～领。
❷带领
　△ ～带。

挈

❶举起；提起：提纲～领。
❷带领：～带︱～眷(juan)︱带～︱提～。

挈qiè

❶ 举，提起：挈瓶│提纲挈领。
❷ 领着，带领：挈带│挈妇。

挈qiè

〖动词〗
带领(1)。《虞师晋师灭夏阳》：挈其妻子以奔曹。——他带领着自己的老婆孩子跑到曹国去了。

挈qiè

❶ 提着，提起。《墨子·兼爱中》：“不可行之物也，譬若～太山越河、济也。”(太山：泰山。)《荀子·劝学》：“若～裘领，诎五指而顿之，顺者不可胜数也。”
❷ 拉着，握着。《史记·淮阴侯列传》：“淮阴侯～其手，辟左右，与之步于庭。”
❸ 带着，领着。《公羊传·襄公二十七年》：“公子𩹲～其妻子而去之。”邵长蘅《阎典史传》：“～家侨居邑东之砂山。”
❹ 通“契”。❶ 刻。《汉书·叙传上》：“（周公）旦算祀于～龟。”
❷ 断。《战国策·秦策三》：“若有败之者，臣请～领。”(领：脖子。)
❸ 契约。《汉书·沟洫志》：“今内史稻田租～重，不与郡同。”

挈^*qie

EAFC
〈文〉❶提；提举：提纲～领。
❷带领：～妇将雏/扶老～幼。

率领

率(率俾；将率)　统（统纪）　帅提　挈　带领　押引　将带
率领并引导：领导　帅导　帅道　董齐
率领众人：率众　举众
带领队伍：带队　领队　走队
带领军队：带兵　提兵　典兵　料兵(～以赴)　揄兵　总兵　御兵　率兵率军　引兵　引军　擅师　典戎
　带兵远出：遥领
带领部下：率部
领导率领：领率
带领，率领：领带
擂鼓率领：鼓率
聚集率领：鸠率
驱使率领：驱率
驾御，率领：驭御
统辖率领：统率　统领　统御　统帅　统临　统摄　统带
亲自率领：躬率　自将
(带领队伍或集体：率领)

---

携带

携(携持；携掣；携将；提携)　带(～货；～来；捎带；悬带)　挈(挈提；挈带)　赍（赍带）　挟（怀挟）　裹（裹持）　将(将带；将领)齎(齎奉；齎持；齎操)　怀协
弯起胳膊挂住东西：挎(～筐)　挽(～篮)
顺便带着：附(附带；～件)　捎(捎带；～信；～来)　顺带
带在身边：随身　沿身
自己带着：自将
便于携带：轻赍　轻齎
帮助挈带：帮挈
将违禁之物混入他物中秘密携带：夹带　挟带
尽数带走或除去：席卷
　迅速席卷：风驰云卷
带走全部家当：拔锅卷席
把家中所有值钱的东西全部带走：尽室以行
身未带物：空身　光身
(随身带着：携带)

另见：拿着　带领

---

提着

提(～物；～灯；～水)　打(～灯笼)　携(～酒牵牛)　绰拈
提起：挈(～领)　抠(～衣相迎)　摄
提起衣裳：骞（骞衣）　褰（褰裳）　攐（攐衣）　揭（揭衣）　揽衣　搴裳
　提起衣襟：摄衣
手里提着：提挈
用手提着：挈
用手提起：拎(～包；～箱)
　用手拢着提起：搂(～起衣裳)
　背负手提：负挈
由下往上提：打(～井水)　提(～高；～升)
捆住往上提：系

挈qiè;qì

（一）苦结切，入屑。
❶提起。《荀子·劝学》：“若～裘领。”
❷带领，携带。沈约《齐故安陆昭王碑文》：“～妻荷子。”
（二） 诘计切，去霁。
❶通“契”。用刀刻。《汉书·叙传》：“旦（周公旦）算祀于～龟。”
❷通“契”。契约。《汉书·沟洫志》：“今内史稻田租～重。”

〖挈〗 粵 kit3〔竭〕/ hit3〔歇〕普 qiè

❶ 提起。許慎《說文解字》：「〜，縣持也。」（縣：通「懸」，懸起。）墨翟《墨子．兼愛中》：「譬若〜太山越河濟也。」（太山：泰山。河濟：黃河與濟水。）
❷ 帶領。莊周《莊子．天運》：「貧人見之，〜妻子而去走。」（妻子：妻和子。）

挈qiè

 ❶ (举； 提) lift; raise; take up: 提纲 ～ 领 hold a net by the headrope or a coat by the collar — concentrate on the main points
❷ （带领） take along: ～ 眷 take one's family along; 扶老 ～ 幼 bringing along the old and the young
❸ [书] （执） hold; grasp
❹ [书] （连接） join; link; connect
◆挈带 take along; carry; lead; guide

挈qiè

❸ 提纲挈领｜携男挈女

❹ 纲提领挈｜虎掷龙挈

^△挈qiè

10画　手部　
(1) 提起：　提～（提拔）｜提纲～领。
(2) 带领： ～眷｜扶老～幼。

挈()

史晨前碑，東漢
故孝經援神挈曰……
按： 挈， 通“契”。 “㓞”从刃。

元悰墓誌，東魏
德合珪璋，信同符挈。
按： 挈，通“契”。

李戢妃鄭中墓誌，唐
太妃挈今之嗣王與女子子。
《説文》： “挈， 縣持也。从手㓞聲。 ”
“縣”即“懸”之本字，“挈”字本義爲提起、懸持，引申爲攜帶、率領。

挈

〈动〉(1)提；拎。
《金》二四： 慌的老冯连忙开了门，让众妇女进来，旋戳开炉子顿茶，～着壶往街上取酒。
<方>今浙江宁波话有此义。
(2) 带；带领。
《金》十七： 今虏之犯内地，[王黼]则又～妻子南下，为自全之计。又八一： 他两口子～家连银子都拐的上东京去了。
《醒》五六： 不惟哄得那本村的妇女个个出头露面，就是那一二十里外的邻庄都～男拖女来观胜会。