网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 拾人涕唾
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

拾人涕唾shí rén tì tuò

拾,捡取;涕唾,鼻涕和唾沫。比喻抄袭、重复他人的言论或意见。宋·严羽《答出继叔临安吴景仙书》:“仆之《诗辩》,乃断千百年公案,诚惊世绝俗之谈,至当归一之论……非傍人篱壁、拾人涕唾得来者。”也作“拾人唾涕”。明·胡震亨《唐音癸签·集录三》:“胡元瑞评诸家云:‘刘贡父滑稽渠率;王有方拾人唾涕。’”也作“拾人唾余”。梁启超《论内地杂居与商务关系》:“事事落人之后,拾人唾余。”

拾人涕唾

婉指没有自己的观点或看法,因袭或苟合别人的意见。“涕唾”,即鼻涕和唾沫。也作“拾人唾涕”、“拾人唾余”。

字数:56 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 功亏一篑   拾人牙慧 ☛
拾人涕唾

拾人涕唾

拾人唾涕 拾人唾余 拾人余唾
拾取别人的一言半语当作自己的话:拾人残唾 拾人牙后 拾牙慧 拾人牙慧
 蹈袭前人,拾人牙慧:蹈拾
(因袭别人的言论或主张,没有自已的见解:拾人涕唾)

☚ 搬用   雇用 ☛

拾人涕唾拾人唾余shí rén tì tuò

pick up the spittle of sb; pick up what others say (/write);plagiarize
❍ 在学术研究中,不能~。In academic research one should not pick up what others have said or written.

拾人涕唾shí rén tì tuò

涕唾:鼻涕和唾沫。拾取别人的鼻涕和唾沫。比喻抄袭、重复别人的言论或主张,没有自己的见解。plagiarize, use and pass off as one’s own, pick up phrases from sb. and pass them off as one’s own, pick up the spittle, copy and minic

拾人涕唾shí rén tì tuò

【解义】涕唾:鼻涕和唾沫。比喻抄袭、重复别人的议论或意见。
【用法】多用于议论意见。
【例句】我还以为他有高见宏论呢,哪知却是~,真让人失望。
【近义】拾人牙慧

拾人涕唾

《辞源》源云:宋·严羽《沧浪诗话·答出继叔临安吴景僊书》:“仆之《诗辨》,乃断千百年公案,……是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。”也作“拾人唾涕”、“拾人唾余”、“拾人牙慧”。明·吴震亨《唐音癸籤·三二·〈集录〉三》:“刘贡父滑稽渠率,王直方拾人唾涕。”
按,此语他型,诸本迭有所补,云作:“拾人牙慧”。上海教育出版社《汉语成语词典》云:语本南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“殷中军(浩)云:‘康伯未得我牙后慧。’”此语之出,四川辞书出版社《汉语成语词典》补逸云:清·江有诰《江氏音学十书·再寄王石臞先生书》:“于此悟古无四声之说为拾人牙慧。”河南版《汉语成语大词典》云:清·吴雷发《说诗菅蒯·三二》:“余凡诸立论,断不肯拾人牙慧。”清·许印芳《诗法萃编》:“人有佳语,即当阁笔,或令构思,切忌拾人牙慧。”也作“拾人牙后”。清·赵翼《瓯北诗话·卷五》:“诗家之能新,正以此耳。若反以新为嫌,是必拾人牙后,人云亦云。”又,此语也作“拾唾余”。清·袁枚《小仓山房诗集·三十六·再示儿》:“书经动笔裁题要,诗怕随人拾唾余。”

拾人涕唾shí rén tì tuò

捡别人的涕零唾余。比喻蹈袭他人的言论或意见。金·元好问《题中州集后》诗“北人不拾江西唾,未要曾郎借齿牙。”宋·严羽《沧浪诗话·答吴景仙书》:“仆之《诗辨》,乃断千百年公案,……是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。”

拾人涕唾shí rén tì tuò

涕唾:鼻涕唾液。捡别人的鼻涕、唾沫当作宝贝。比喻抄袭、重复别人的言论或意见。张梦阳《何谓文人真性情》:“这种创造力,是敢于第一个吃螃蟹的创新、独造,不是傍人篱壁、~的模仿与沿袭。”
〔变式〕拾人唾涕 拾人唾余
〔近义〕拾人牙慧 人云亦云 鹦鹉学舌
〔反义〕自出机杼 别出心裁
〔辨析〕“拾人涕唾”比喻袭用别人的意见,“人云亦云”指附和别人的话。

鹦鹉学舌yīng wǔ xué shé

拾人牙慧 拾人涕唾
shi ren ya hui shi ren ti tuo
【鹦鹉学舌】 鹦鹉学人讲话。比喻学着别人说话,没有创造性。含贬义。
【拾人牙慧】 意谓抄袭和拾取别人的言论。拾:捡取。牙慧:指别人说过的话。源出南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“殷中军云:[韩]康伯未得我牙后慧。”
【拾人涕唾】 拣取别人说过的话。比喻因袭、重复他人的言论。也作“拾人唾涕。”
﹝例﹞ 欧化的国语文学者,始倡于浙江周树人之译西洋小说,以顺文直译之为尚,斥意译之不忠实,而摹欧文以国语,比鹦鹉之学舌,托于象胥,斯为作俑。(鲁迅:《准风月谈·后记》) 大贤这篇议论,……不过摭拾前人牙慧,以为评论,岂是教诲后辈之道!(清·李汝珍:《镜花缘》) 仆之《诗辨》……是自家实证实悟者,是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁、拾人涕唾得来者。(宋·严羽:《沧浪诗话》) 王直方拾人唾涕。(明·胡震亨:《唐音癸签》)

拾人涕唾shí rén tì tuò

捡拾别人的鼻涕和唾沫。比喻说话写文章因袭别人的意思,没有自己的见解。也作“拾人唾涕”、“拾人唾余”、“拾人余唾”。

拾人涕唾shí rén tì tuò

【解义】 涕唾:鼻涕和唾沫。比喻抄袭、重复别人的议论或意见。
【用法】 多用于议论意见。
【例句】 我还以为他有高见宏论呢,哪知却是~,真让人失望。
【近义】 拾人牙慧

拾人涕唾shi ren ti tuo

拾:捡取。涕唾:鼻涕唾沫。拾取别人的鼻涕唾沫。比喻重复、抄袭别人的话,没有自己的见解和主张。
【也作】拾人唾余
【近】拾人牙慧人云亦云
【反】别出心裁独辟蹊径

【拾人涕唾】shí rén tì tuò

拣取别人说过的话。比喻重复、因袭他人的意见、言论。涕唾:指人家说过的话。唾:口水。也作“拾人唾涕”。

拾人涕唾shírén-tìtuò

〔述宾〕 比喻抄袭、重复别人的言论或意见。宋·严羽《沧浪诗话·答吴景仙书》:“仆之《诗辨》……是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁、~得来者。”
△ 贬义。多用于言论方面。
【近义】拾人牙慧 拾人牙后 人云亦云
〖反义〗别出心裁 独辟蹊径 独树一帜。
也作“拾人唾涕”、“拾人唾余”、“拾人余唾”。

拾人涕唾shí rén tì tuò

拾:捡取。涕唾:鼻涕唾沫。比喻因袭别人的观点、言论而没有自己的见解和主张。梁启超《论内地杂居与商务关系》:“事事落人之后,拾人唾余。”也作“拾人唾余”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 11:09:06