择zé

挑选。《说文》：“择，柬选也。”柬，今作拣。《小雅·十月之交》六章：“择三有事，亶侯多藏。”毛《传》：“择三有事，有司国之三卿，信维贪淫多藏之人也。”郑《笺》：“专权足已，自比圣人，作都立三卿，皆取聚敛之臣。”

择

读音z·e(ˊ)，为e韵目，属e—ie—üe韵部。直格切，入，陌韵。
❶选择；挑选；挑拣。

---

择

读音zh·ai(ˊ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。直格切，入，陌韵。
❶（口语）选择；拣选。如：择菜。

择zhái

指与某件事情脱离关系：不瞒你说，我今天和你见面，是得知他们把你～出来了，才见你的。否则我也只好回避你了。(高杰贤《拂晓长春》)

择识shǐ

❶挑选。例：将坏的挑～出来，杀～掉。
❍ 竟拣～好的拿。
❷败；坏。例：将食物硬搁～坏了。
❍ 把卯捭～断了。
❍ 把物(fèi)～地捭毁了！
❸通“释”。舍弃。佛教称不育的男子谓“半择迦”或称“般叱(bǎn chǐ)”、“茶迦”、“黄门”、“扇搋(chuǎi)”。今关中把“择(shǐ释)”，作舍弃解，故戏为性交（男交于女）或作骂人语。例：俩口子扇搋地再欢，可惜男子是个“半～迦（家）”，生不吓个娃！
❍ 人不行（指不生育），还般叱大，就不知自己没能耐，是个半～迦（家）!
❍ 骂人语：～你妈！注：择，也读“zěi”。同为骂人语。
《说文》：“择，柬选也。”《汉语大字典》：“择，败，坏。”《辞源》：“扇搋，梵语。意为无生殖能力的男子。也作‘般叱’、‘茶迦’、‘黄门’。”又“半择迦，佛教有五种不男之说，总称半择迦。也称黄门。”《汉语大字典》：“择，通‘释’。舍弃。”

---

择则zěi

佛教称不育的男子谓半择(shǐ)家，或称“般叱(bǎn chǐ)”、“茶迦(cǎ jiǎ)”、“黄门”。因“择”又读音“zěi”，故关中人以此多作骂人或开玩笑戏谑语。例：～你妈（詈词）!人不行，没～本事，还茶迦（差家）般叱（扳持）大！注：见择(shǐ)引证。

择zhái

❶剔除不要的部分；挑选。〔例〕儿媳妇蹲在地上择菜。(学85.7.47)∣金秀正蹲在地上择香菜。(皇345)∣（拦住郭）“行了行了！甭说岁数了！您这姓都没弄对，说什么岁数啊！”“你挑一个。”“我挑一个不像话！”“由着你择！”(郭180)
❷摆脱。〔例〕嫖的主儿都他妈是有头有脸的人，遇到了麻烦，先把我“抬”出来，他们倒自己把自己择出去了。(德216)∣出了事儿，他能往外择，也许什么事儿没有，我们这些碎催可就倒霉了。(德271)

择

〔ze〕 sant.
择吉 〔ze ji〕sanb hnebshout nius.

择dak⁵[ta^ɂ]

挑选（日期）
⊳第一好～蜀隻大家都无上班其日子（最好挑一个大家都不上班的日子）。

择擇ㄗㄜˊ；ㄓㄞˊzé; zhái三3297①动剔除；刨除。⑴北京官话。北京〖〗。把烂叶子～出去‖算分量得把皮～出去。⑵中原官话。陕西商县张家塬〖 〗。把肉从骨头上～下来。②动拔（短毛）；（顺势）猛拔。⑴北京官话。北京〖〗。把毛茬儿～干净‖～胡子。⑵中原官话。江苏徐州〖〗。～鸡毛‖胡子不要用手～。③动阉（家畜）。⑴冀鲁官话。山东济南〖〗。⑵胶辽官话。山东诸城〖〗。⑶中原官话。江苏徐州〖〗。猪被～过了‖～牛‖～狗。江苏赣榆〖〗。～马。山东梁山〖〗。～猪。④动打。中原官话。江苏徐州〖〗。我早就想～这家伙了。⑤动跳起来，从别人的头上或手中将帽子或球抢走。中原官话。江苏徐州〖〗。这球～得好‖～帽子。⑥动摆脱（某件事情）；离。北京官话。北京〖〗。他太忙，～不开‖～不开身子。⑦动搞。⑴吴语。上海松江。⑵粤语。广东阳江〖〗。⑧动拾；捡。闽语。广东揭阳〖〗。涂下本书个我～起来‖少个这个手表是在车站～着。广东潮州〖〗。⑨动整理。胶辽官话。山东牟平。1936年《牟平县志》：「理绪曰～。」山东莱阳。1935年《莱阳县志》：「理曰～。」⑩动用手把蟋蟀从罐内移出来。中原官话。江苏徐州〖〗。⑪动隔。江淮官话。江苏兴化。陈士彦《关于一个奇怪少年的传说》：「不～几天，他们就问这个细大爷的原故。」

择擇zé

❶挑选；挑拣
　△ 选～｜抉～｜～友。
❷姓。
另见994页zhái。
【注意】右下不是“丰”。

---

择擇zhái

意思跟“择(zé)”相同，用于口语
　△ ～青菜｜把线团～开。
【注意】右下不是“丰”。
另见988页zé。

择擇

挑选：～吉︱～交︱～要︱～尤︱采～︱选～︱别～︱抉(jue)～︱～善而从︱～主而事︱～木而栖︱不～手段︱饥不～食。
另见 zhai。

---

择擇

选择。用于口语；～菜︱～席。
另见 ze。

择zé

❶ 选择，挑选：择校│不择手段│饥不择食│择善而从。
❷ 姓。
另见665页zhái。

---

择zhái

“择”zé的口语读音。
另见662页zé。

择zhái

❶剔除，刨除。如：帮我们俩～菠菜，把好的全留下，烂叶儿扔了。/算分量得把皮～出去。
❷拔（短毛）。如：把猪蹄上的毛～干净再炖。
❸摆脱（某件事情）。如：他最近太忙，实在～不开。

择ze

择吉¹ 择交 择偶 择期 择校 择业 别择² 采择³ 抉择选择 择校生 择地而蹈 择木而处(chu) 择善而从 单向选择 多向选择 双向选择 物竞天择 自然选择

---

择zhai

另见ze。择菜 择席 择不开

择（一）zé （二）zhái

【辨形】右是𠬤。 8画。 形声。
【辨义】 择（一）zé挑选： 择吉|择交|择恋|择偶|择期|择取|择选|择要|择优|择尤|择友|择木而栖|择善而从|择优录取|择优录用|择主而事|别择|采择|抉择|选择|不择手段|慌不择路|饥不择食|贫不择妻|急不暇择|鹿死不择音|两者任择其一。
（二） zhái 义同“择（一） zé”，用于口语：择菜|择床|择刺|择铺|择食|择席。
〔择不开〕
❶ 分解不开。
❷ 摆脱不开，抽不出身。
【辨析】二音同义，都表示“挑选”的意思。区别在于：
一、使用时语体色彩不同：择（一）zé用于书面语；（二）zhái用于口语。
二、适用对象及范围不同：择（一）zé施动的对象可以是物，也可以是人，既指具体事物，也用于抽象事物，适用范围广；（二）zhái施动的对象限于指物，多指具体事物，适用范围窄。

择zé

❶挑选；选择：元妃乃命传笔砚伺候，亲搦湘管，～其几处最喜者赐名。(十七一十八·389)这年贾政又点了学差，～于八月二十日起身。(三七·835)
❷辨别：什么罕物！连人之高低不～，还说通灵不通灵呢！ (三·69)
另见 zhai。

---

择zhái

---

择zé

择zé

旧时市井谓数目四。

择zé

〖动词〗
选择，挑选(29)。《伯夷列传》：或择地而蹈之。——有人选好地方才落脚。《谏太宗十思疏》：择善而从之。——选取正确的意见并照它办。《师说》：择师而教之。——挑选老师来教他。

择擇zé

❶ 选择，挑选。《论语·述而》：“三人行，必有我师焉，～其善者而从之。”苏轼《石钟山记》：“于乱石间～其一二扣之。”
❷ 区别。《齐桓晋文之事》：“王若隐其无罪而就死地，则牛羊何～焉？”《吕氏春秋·情欲》：“耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无～。”
❸ 通“释”。舍弃。《吕氏春秋·察今》：“故～先王之成法，而法其所以为法。”

择^*擇

D4F1
㈠ze❶挑拣；挑选：～吉/～友/选～/～善而从/～优录取/饥不～食/孟母～邻。
❷〈文〉区别：耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无～(《吕氏春秋》)。
㈡zhai选；挑选：～菜/～席/～不开。

挑选

挑（挑取）　选(选拣；选刷；整选；刷选；清选；泽选；汰选)　拣(拣选；拣择；汰拣；抽拣)　择(择决；程择；抡择；汰择)　抉(抉择；抉摘；抉擿)　柬　料（料选）　检(检选；检择)　遴(遴选；遴择；遴柬；遴拣；遴简)　阅致摘拨　提拔　简汰　沙汰
挑选突出的：择尤
从文章中挑选某些部分：节选
挑选对自己有利的（含贬义）:挑精(挑精拣肥；拣精拣肥；拣精挑肥；拣精择肥)　挑肥拣瘦
分类挑选出：分拣
选拔，挑选：抡选
鉴别挑选：拣相
寻访挑选：访择
搜求挑选：搜择　抉剔　抉搜
检查挑选：检选
调动挑选：调选
指名挑选：指抉
一只一只地挑选：零挑
翻动挑选：翻拣
通过淘汰的方式挑选：筛选
评品筛选：评选　品选
　评选模范：评模
　鉴别评选：鉴选
挑选确定：选定　简点
(从若干人或事物在找出适合要求的：挑选)

择擇zé

场伯切，入陌。
❶挑选，选择。《国语·晋语》：“～福莫若重，～祸莫若轻。”
❷差别，区别。《吕氏春秋·情欲》：“耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无～。”

择

㊀ze挑选。如：选择；饥不择食；择善而从。㊁zhai选择。如：择菜，择席（换个地方就睡不安稳）。

择（擇）zé

 （挑选） select; choose; pick: 选 ～ pick and choose; select; 不 ～ 手段 by hook or by crook; unscrupulously; 二者任 ～ 其一 choose either of the two; 饥不 ～ 食。 A hungry person is not choosy about his food.
另见 see also zhái。
◆择多 {数} majority; 择伐 {林} selective cutting [felling]; 择吉 [旧] pick an auspicious day (for a marriage, funeral, etc.); 择交 choose friends; 择一 alternative; 择优录取 enroll only those who are outstanding; Anyone who made a good enough score can be accepted.; select the students according to the marks they get; 择优选择 select the best; 择友 choose friends

---

择（擇）zhái

 （挑选） select; pick; choose
另见 see also zé。
◆择不开 be unable to undo; past disentanglement; cannot get away from; 择菜 trim vegetables for cooking; 择席 be unable to sleep well in a new place

择zé

❶ 择祸从轻｜择交而友｜择邻而居｜择木而栖｜择轻避重｜择善而从｜择优录用｜择主而事

❷ 不择手段

❸ 慌不择路｜饥不择食｜急不择路｜急不择言｜口不择言｜忙不择路

❹ 物竞天择

择擇

(8画)
❶zé
❷zhái

【提示】右下是两横一竖(), 不要错写成三横一竖 （丰）。

^*择（擇）zé

8画　手部　选；挑拣： 选～｜抉～｜不～手段｜饥不～食。
　另见zhái(506页)。

---

^*择（擇）zhái

8画　手部　〈口〉 义同“择”： ～菜｜这团毛线实在是～不开了。
　另见zé(502页)。

择擇1.zé 2.zhái

1.zé春秋金文从𠬞（两手）从睪(yì，眼看刑具)，睪亦声。声母古音归舌尖音，如铎箨(tuò，竹笋皮)例。转为舌尖前音如𠬤（睪）铎泽、戴载例。 眼看刑具，又用手，是挑拣，挑选义。如：择善而从|不择手段|择友。战国时或从攴（扑的本字）。小篆隶楷从扌（手）旁。义符都形义通。
2.zhái 选择义在口语时说zhái。如：择菜(洗菜之前，要挑去坏的和不能吃的)|择席（指换个地方就睡不安稳）。

择擇★繁◎常★常

擇，形声，从手，睪(yì)声，本义读zé，挑选，引申为区别；又读zhái，义同，用于口语。《简化字表》类推简作“择”。
【辨析】
❶以“择”作音符构成的形声字一般读tuò:箨。
❷择/选 见472页“选”。

择

〈动〉揪；拔。
《聊·慈》三： 把他那贼毛～了，从今日去去他那老婆顶。
<方>今北京、山东话有此语。