拔了毛的凤凰不如鸡

（谚）凤凰如果拔去羽毛，其形象还不如一只鸡。比喻失势的人物还不如个普通百姓。

拔了毛的凤凰不如鸡

谚凤凰如果拔去羽毛，其形象还不如一只鸡。比喻失势的人物还不如个普通百姓。梁斌《红旗谱》四七：“自从杀了那么多人，上司失势了，‘拔了毛的凤凰不如鸡’，他倒了台。”

拔了毛的凤凰不如鸡

凤凰：古代传说中的百鸟之王，羽毛美。比喻有权势的人一旦失去了权势，其处境还不如平常老百姓。

拔了毛的凤凰不如鸡bá le máo de fènghuáng bù rú jī

比喻有权势的人失去了权力和地位，处境还不如普通人。
【例】可是直到现在他还是不甘心，成天价里走外转，老是嘴里砸姜磨蒜，已经是拔了毛的凤凰不如鸡了。(梁斌《翻身记事》)
也作〔凤凰落魄不如鸡〕。
【例】人哪，就是那么回事！……胜者王侯败者贼，凤凰落魄不如鸡。(王同禹《大地的投影》)

拔了毛的凤凰不如鸡

比喻显贵者一旦失去权势，则连普通的人都不如。