拉祜语

❶拉祜族使用的语言。属汉藏语系藏缅语族彝语支。主要分布在云南省澜沧拉祜族自治县、孟连傣族拉祜族佤族自治县以及双江、耿马、景谷等地。分拉祜纳、拉祜熙两种方言。词汇上差异较大，语音、语法则基本相同。塞音、塞擦音、擦音皆分清浊，有小舌塞音[q]、[qh]；韵母以单元音韵为主， 复元音韵只出现在汉语借词中； 无带辅音韵尾的韵母；元音有九个，除[E]外皆分松紧。声调有高降[]、中平[]、低降[]、高升[]四个。语序和虚词是表达语法意义的主要手段， 基本语序为主语在前宾语居中谓语在后， 名词定语在名词中心语前，名词中心语在数量词定语前，形容词定语一般在名词后， 加用助词则提前。名词词根可加表示性别、性状、多数的后加成分， 名词重迭可后加表示 “之类”的中加成分；部分形容词可加后加成分表示性状的加深； 有些单音节动词用语音交替表示自动、使动的对立；量词较丰富，名词计数必须同量词结合，部分名量词与名词的语音形式相同； 有用于主语、宾语、定语后表示句子成分结构关系的结构助词。四音格词较丰富。使用文字为拉祜文。
❷缅甸、泰国、老挝的拉祜人使用的语言。属汉藏语系藏缅语族彝语支。语言特点与中国拉祜语大体相同。

拉祜语

我国拉祜族使用的语言。属汉藏语系藏缅语族彝语支。在我国主要分布在云南省澜沧拉祜族自治县境内，其余分布在孟连、西盟、耿马、景谷、双江、勐海等20多个县里。使用人口30多万。在境外，主要分布在缅甸(约15万)、泰国(约4万)、老挝(约1万)和越南(约1500)。拉祜语有拉祜西和拉祜拉两个方言，方言间的实际差别不算太大，同源词占75%左右。差别主要表现在语音和词汇上。以云南省澜沧县拉祜纳方言为例。语音特点：单辅音24个。塞音、塞擦音分清、浊、清送气3套，有唇齿部位和小舌部位的音，塞擦音只有1套，无复辅音。有9个单元音和10个复元音。复元音分后响的(3个)、前响的(5个)和三合的(2个)。复元音多数出现在汉语借词中，少量出现在固有词中。无辅音韵尾。有7个声调，其中有5个舒声调，2个促声调，出现在促声调音节的元音都读紧元音。语法特点：虚词和词序是表达语法意义的主要手段，形态不丰富。词类有名词、数词、量词、代词、动词、形容词、副词、连词、助词、叹词10类。在名词后加助词表示复数。量词较丰富，数词和量词必须连用，连用时数词在前，量词在后。人称代词有单数、双数和复数，双数和复数的第一人称有包括式和排除式的区别。人称代词重叠后中间嵌以qha3表示反身。疑问代词由a1、qha2等疑问语素加量词、处所词或时间词构成。动词有时态、态等语法范畴。时态分将行、进行、已行、完成等类，均用在动词后加时态助词的方式表达。有用残存的屈折形式表示自动和使动的现象，其手段有辅音交替、声调变异、元音交替以及3种手段综合使用的。有在形容词前加词头表示名物化现象的。结构助词不多，但使用十分广泛。句子的基本语序是主一宾一谓，名词、代词作定语放在中心词前，形容词、数量词作定语放在中心词后，状语放在谓语前面。词汇特点：词汇主要由单音节及单音节合成的合成词组成，多音节的单纯词很少。四音联绵词很丰富。复合词的构成形式有并列、偏正、主谓、宾动、补充等。派生词以加词尾为主，加词头的派生词较少。借词主要来源于汉语，也有少量傣语借词。