拉失德史

明代西域史名著。作者为察合台汗国学者米儿咱·麻黑麻·海答儿。该书记述了14世纪中叶至16世纪中叶新疆和中亚的历史，分上、下两编。第一编内容为自秃黑鲁·帖木儿王速檀·拉失德汗的全部历史；第二编为作者的回忆录，详细地记述了羽奴思汗以后的情况。国外的英译本题为《中亚蒙兀儿史》。

《拉失德史》

古代西域著名的史籍，作者为察合台汗国的贵族、军事家和史学家米尔咱·马黑麻·海答儿。该书是专门记述14世纪中叶至16世纪中叶察合台汗国的历史的。由于作者本人即是创造该书后期历史的主人翁之一，又从其祖父和父亲那里得到大量前人的事迹，所以此书对当时的察合台汗国历史事件的记述具有高度的真实性和准确性，被英译本的译者在《绪论》第一章《作者及其著述》中评为“他(指米尔咱·马黑麻·海答儿)提供了一部实录，其价值可与十三至十七世纪时从事这一工作的大部分亚洲作家的著作相比”。全书分一、二两编，第一编记述秃黑鲁帖木儿至拉失德汗统治时期的历史，第二编为作者本人的回忆录。成书于公元1546年至1547年，恰为拉失德汗执政的后期，因而即以其名为此书的书名。原为波斯文，20世纪初在新疆发现，为外国探险家所收购，现藏英国伦敦。有突厥语阿拉伯文的手抄本传世。此书为研究明代新疆和中亚历史的最重要的著作。国外的英译本题为《中亚蒙兀儿史》，近年已由新疆民族研究所翻译、王治来校注，新疆人民出版社出版。

拉失德史

书名。亦译《中亚蒙兀儿史》、《蒙兀儿斯坦史》、《明代察合台汗国史》。关于※东察合台汗国和※叶尔羌汗国初期的历史著作。明代新疆蒙古族历史学家※马黑麻·海答儿·朵豁剌惕(1499—1551)撰。1541—1547成书于克什米尔。以波斯文写成。为献给叶尔羌汗国统治者拉失德汗而作。全书由两编组成，第一编为正史，主要记述14世纪后期至16世纪中叶明代新疆地区的历史，详于1347年※秃黑鲁帖木儿即汗位至1533年※拉失德汗处死作者叔父※赛亦德·马黑麻时，哈萨克族和柯尔克孜族历史的介绍，于1547年完成；第二编为作者自身经历及其见闻的回忆和羽奴思汗以后历史大事的记述，从作者降生(1499)写至他第二次入克什米尔(1541年)，于1541年完成。第二编是为第一编作资料准备，篇幅多一倍。是研究明代西域最重要的史料。有突厥文译本，近代有英译本，现已有汉译本。