拈轻怕重

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

避难就易；拈轻怕重

 【避难就易】bì nán jiù yì　躲开难办的，拣容易的做。(就：凑近。)〈例〉我们在工作中不要避难就易，而要勇挑重担。
【拈轻怕重】niān qīnɡ pà zhònɡ　指接受工作时拣轻的担子挑，怕挑重担。(拈：用手指拿东西。)〈例〉生活中拈轻怕重是一种渺小，但思想上的极端利己主义就是最可悲、最根深蒂固的渺小。
辨析 都是直陈性成语；都有挑选轻松、容易的事去做的意思；都常作谓语、定语。
“避难就易”着重指做事时，有意避开困难，专挑容易做的工作。“拈轻怕重”着重指接受任务或做事时专拣轻的，逃避繁重的工作。
提示 “难”不能读作“nàn”。

• 上一篇：避祸就福；趋利避害
• 下一篇：避实就虚；避重就轻

拈轻怕重niānqīng-pàzhòng

比喻做事情只拣轻松的，害怕繁重的。

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

〈成〉接受工作时，挑拣轻松的，害怕繁重的：干活儿时总是拈轻怕重。
【同义】好逸恶劳│挑肥拣瘦│挑三拣四。
【反义】任劳任怨。

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

【释义】
专拣轻的担子，而害怕挑重担。比喻在工作上害怕困难，偷懒，不负责任。拈：用手指头夹取东西。

【反义】
吃苦耐劳︱不辞劳苦︱身体力行。

【造句】
　❍ 我们厂里有个别人，工作不负责任，～，缺乏主人翁的态度。
　❍ 以前，工作上他有～的思想，而现在却专拣重担挑。

【正音】
“拈”不念作“沾”zhān。

【正形】
“拈”不写作“粘”。

铁匠改行学弹匠——拈轻怕重

弹匠，以加工棉絮为业的人，活比铁匠轻巧。喻工作拣容易的做。

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

动词性，联合结构。拈：用手指拿东西。形容只拣轻活做，怕挑重担子，用于贬义。
【例】 不少的人对工作不负责任，拈轻怕重，把重担子推给人家，自己挑轻的。(毛泽东《纪念白求恩》)

铁匠改行学绣花

拈轻怕重

---

丢了铁锤担灯草

拈轻怕重

---

扔下铁锤拿灯草

拈轻怕重

避重就轻、拈轻怕重；勇挑重担

○避重就轻bì zhòng jiù qīng

避开重担子而拣轻松的来承担：青年人如果～，弃难择易，将一事无成|我辈断非临事～者。
*回避主要的问题，只谈无关紧要的方面：犯人的坦白，常是～的。

○拈轻怕重niān qīng pà zhòng

接受工作时挑拣轻易的，害怕繁重的：有些人对工作不负责任，～，把重担推给人家|～，永远不会有成绩|她工作～，确有骄娇二气|领导不身先士卒，下属就会～。

●勇挑重担yǒng tiāo zhòng dàn

勇敢地担起重任：他是一个很有魄力的领导者，在企业濒危时能～|青年人是未来的希望，应当～|我们要顾全大局，～，无私奉献。

拈轻怕重

婉指挑轻松的活儿,惧怕艰苦的工作。“拈”,即用三个指头来夹或捏。喻指。

字数：39 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

拈轻怕重

只拣轻活做，怕挑重担子。拈(niān):用手指拿东西。

挑拣

差选　汰淅
避开难办的而拣容易的来做：避难就易　避难趋易
对熟悉的事避开，专拣不熟悉的来做：避熟就生
做事挑拣轻松的，害怕繁重的：拈轻怕重
避开重要的而拣次要的来承担：避重逐轻避重就轻　择轻避重　就轻避重　废重就轻　舍重就轻
对不熟悉的事避开，只拣熟悉的来做：避生就熟
(挑选，选择：挑拣)

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

prefer easy work to the hard;prefer the light to the heavy; pick up the easy jobs and shirk the hard ones
❍ 有的人～，把重担子推给人家，自己拣轻的挑。这就不是好的态度。(《毛泽东选集》1107) Some people prefer the light to the heavy; they pick the light and shove the heavy on to others. This is not a good attitude.

拈轻怕重nian qing pa zhong

prefer the light to the heavy—pick easy jobs and shirk hard ones

拈轻怕重niān qīnɡ pà zhònɡ

拈：用手指头拿东西。只拿轻东西，不敢挑重担。比喻害怕、畏惧困难，对工作缺乏责任感。pick easy jobs and shirk hard ones, prefer easy work to the hard, prefer the light loads to the heavy ones

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

【解义】拈：用手指夹起。拣轻活做，怕挑重担。形容对工作缺乏责任感。
【例句】在工作中要勇于挑重担，那种～、生怕吃亏的思想和行为是不对的。
【近义】避重就轻、挑肥拣瘦
【反义】吃苦耐劳、任劳任怨

拈轻怕重nián qīng pà zhòng

只拿轻的，怕担重的。比喻害怕困难，不愿吃苦，缺乏责任感。毛泽东《纪念白求恩》：“不少的人对工作不负责任，拈轻怕重，把重担子推给人家，自己挑轻的。”

拈轻怕重niān qīnɡ pà zhònɡ

只拣轻松容易的做，怕挑重担子。元·无名氏《刘弘嫁婢》二折：“怎下的着他拈轻掇重，可便扫床也波叠被。”
【例】不少的人对工作不负责任，～，把重担子推给人家，自己挑轻的。(毛泽东《纪念白求恩》)
〔注〕“拈”读niān。

拈轻怕重niān qīnɡ pà zhònɡ

【释义】指接受工作时挑肥拣瘦。
?挑肥拣瘦？? ?? ?? ??????. ???? ??? ?????.
拈：????? ??.
?? ?? ???? ?? ?????.
【例句】对工作要勇挑重担，不能拈轻怕重。
? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??.
【近义词】避重就轻 挑肥拣瘦
【反义词】任劳任怨

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

拈：用手指拿东西。挑拣轻易的，避开繁重的。毛泽东《纪念白求恩》：“不少的人对工作不负责任，～，把重担子推给别人，自己挑轻的。”
〔反义〕吃苦耐劳 任劳任怨

拣容易做的事做，避开繁重难办的拈轻怕重

格式 会意式。
释义 拈：用手指拿东西。
举例 干工作要勇于挑重担，不要～。

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

只拣轻松容易的做，怕挑重担子。
〔例〕那种～、把重担子推给别人的人，在任何地方都是不受欢迎的。
【提示】“拈”不能读作、写作“沾(zhān)”。含贬义。

拈轻怕重niānqīnɡ-pàzhònɡ

拈：用手指取。做事故意挑拣轻易的，逃避繁重的。

拈轻怕重niān qīnɡ pà zhònɡ

拿轻的怕重的。形容做事挑拣轻易的而逃避繁重的。

拈轻怕重niān qīnɡ pà zhònɡ

比喻害怕困难，不愿吃苦，缺乏责任感。
扔下铁锤拿灯草
铁匠改行弹棉花
铁匠改行学绣花

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

【解义】 拈：用手指夹起。拣轻活做，怕挑重担。形容对工作缺乏责任感。
【例句】 在工作中要勇于挑重担，那种～、生怕吃亏的思想和行为是不对的。
【近义】 避重就轻、挑肥拣瘦
【反义】 吃苦耐劳、任劳任怨

拈轻怕重nian qing pa zhong

拈：用手指拿。做事时挑选轻松易做的，避开繁重难办的。
【近】挑肥拣瘦避重就轻
【反】吃苦耐劳
【注意】拈，不读zhan；重，不读chong。

拈轻怕重niānqīng-pàzhòng

拈：用手指头捏取（东西）。多指在工作中，挑选轻松的，害怕、逃避繁重的。
【例】艰苦的工作就像担子，摆在我们的面前，看我们敢不敢承担。担子有轻有重。有的人拈轻怕重，把重担子推给人家，自己拣轻的挑。这就不是好的态度。(毛泽东《关于重庆谈判》)

T1X3【拈轻怕重】niān qīng pà zhòng

指接受工作时挑拣轻易的，害怕繁重的。拈：用手指拿东西。

拈轻怕重niānqīng-pàzhòng

〔并列〕 拈，用手指拿东西。指做事挑拣轻松的，害怕繁重的。毛泽东《纪念白求恩》：“不少的人对工作不负责任，～，把重担子推给人家，自己挑轻的。”
△ 贬义。多用于批评贪图轻松安逸，不愿吃苦耐劳的懒汉懦夫的思想作风。
【近义】偷闲躲静
〖反义〗自告奋勇

拈轻怕重niān qīng pà zhòng

拈：用手指头拿东西。即只拣轻的，怕挑重的。比喻做事挑轻避重，不愿负责任。