拈花弄柳

玩弄2

斗作
玩弄女性：玩耍　团香弄粉　抟香弄粉　拈花弄柳　弄柳拈花　拈花穿柳　赏花玩柳　弄柳拈花　飘风戏月　调猱酿旦
　男子到妓院玩弄妇女：嫖(嫖客；嫖院)
玩弄女性而不负责任的恶劣行径：始乱终弃
玩弄妓女：狎妓　寻芳　寻花（问柳寻花）扑花　狎游　冶游　狎邪游　偎红倚翠　问柳评花　问柳寻花　倚香倚玉　眷红偎翠　依翠偎红
　嫖娼狎妓：伴花随柳　伴柳随花　伴柳寻花　随柳傍花　宠绿怜红
　嫖妓宿妓：刁风拐月
亲近而玩弄：亵玩
侮辱玩弄：轻薄
(污辱女性：玩弄)

另见：戏弄　耍弄　妇女

拈花弄柳niān huā nònɡ liǔ

拈弄花草和柳枝。比喻挑逗和玩弄女性。也作“拈花穿柳”。

拈花弄柳niānhuā-nòngliǔ

〔并列〕 比喻玩弄女性。明·陈汝元《红莲债》1折：“到不如～，讨个燕侣莺俦，管什么碎骨粉身，撞着牛头马面。”
△ 贬义。形容下流男子嫖妓恶行的用语。