抽梁换柱;偷天换日 【抽梁换柱】chōu liánɡ huàn zhù 比喻使用手段,暗中改变事物内容,用此代替彼。〈例〉张扬居然把李强的作品拿出来,抽梁换柱,变成自己的了。 【偷天换日】tōu tiān huàn rì 暗中把天日换了。比喻暗中改变重大事物的真相,以达到蒙混欺骗的目的。〈例〉他耍弄偷天换日的把戏,以次充好欺骗消费者,殊不知法网恢恢,疏而不漏。 辨析 都是比喻性成语;都比喻暗中玩弄手法,改变事物内容;都用作贬义;都常作谓语、宾语、定语。 “抽梁换柱”着重于以假充真;语义程度较轻;多用于一般事物。“偷天换日”着重于改变重大事物的真相;语义程度较重;多用于重大事物。 提示 “梁”不能写作“粱”。 - 上一篇:崇论宏议;远见卓识;真知灼见
- 下一篇:抽薪止沸;釜底抽薪
改换 改换转换 更改 更动 变更,改换:贸迁 更动位置、用途等:调动 更动(工作、位置):调 改换事物的内容或性质:抽梁换柱 只改形式,不改内容:改头换面 改头换尾 改头换壳 改换头面 换面改头 换头改面 回头易尾 移头换面 变头翻面 藏头换面 换汤不换药 (把原来的去掉,换成另外的:改换)
另见:改变 更换 换取 更新 ☚ 改换 换另一种 ☛ 抽梁换柱比喻暗中玩弄手法,改变事物内容,以假代真。军事上比喻暗中抽调主力。梁:古代阵的前后部位。柱:古代阵的中央部位。段荃法《“状员”搬妻》:“我看就来个抽梁换柱,我回去,让老婆替我来开会。” 抽梁换柱chōu liánɡ huàn zhù比喻暗中玩弄手法,用假的代替真的。perpetrate a fraud, steal the beams and change the pillars 抽梁换柱chōu liánɡ huàn zhù见“偷梁换取”。 |