抵触dǐ chù

冒犯，顶撞。唐彦谦《严子陵》：严陵情性是真狂，抵触三公傲帝王。

抵触dǐ chù

撞击。
（例）那魔王公然不惧，你看他东一头，西一头，直挺挺，光耀耀的两只铁角，往来抵触。(六十一·786·)

抵触；抵牾dǐchù dǐwǔ

【同】 都是动词；都指同另一方对立，不调和，不统一；都以两羊彼此用角顶着相斗为喻，有比喻的形象色彩。
【异】 “抵触”着重指因方向或倾向上很不一致而互相排斥；语义较轻；通用于书面语和口语。[例]当个人利益和集体利益相～的时候，应该服从集体利益。“抵牾”着重指与另一方相反，互相对抗；语义较重；常用于书面语，带有浓厚的文言色彩。[例]他这篇毕业论文逻辑不严密，许多地方前后文相～，立论不稳。
【反义】 抵触—统一/ 抵牾—统一

抵触dǐchù

冲突；对立
　△ 两种说法相互～｜～态度。
【反】吻合

抵触dǐchù

〈动〉一方跟另一方产生矛盾或冲突：抵触情绪│相互抵触。
【同义】抵牾。
【反义】默契│协调。

抵触dǐ chù

动词。跟另一方有矛盾，用于贬义。
【例】 有的人迅即和党中央保持一致，有的人还在那里观望，有的甚至仍持抵触情绪。( 《文汇报》 1989年7月9日)

抵触dǐ chù

跟另一方有矛盾。1889年傅云龙《游历日本图经》卷十九：“本章所载条规不抵触海陆军法令及纪律者，准行于军人。”1907年邱鸿文《民法物权引范》第二章：“凡法律上‘准用’二字，皆指章内有不相抵触者可以适用之谓。”◇牴触。

不洽、抵触；和洽、浃洽、融洽

○不洽bù qià

（形）不和谐；不融洽：嫂嫂一向与她～| 因为感情～便屡有龃龉。

○抵触dǐ chù

（形）不和谐；跟另一方有矛盾：～情绪|个人利益和集体利益时常会有～|二者的观点根本上是～的。

●和洽hé qià

（形）和睦融洽：教化大行，天下～|彼此之间并不～|天下～，人得其愿。

●浃洽jiā qià

（形）和谐；融洽：两国交好，上下～|三人平日里常往来，情意～。

●融洽róng qià

（形）和谐，彼此感情好，没有抵触：感情～|关系～|～无间 |相处得十分～。

融洽←→隔阂 抵触 争执róng qià ← → gé hé dǐ chù zhēng zhí

融洽：彼此感情深，没有矛盾。
隔阂：彼此情意不通，思想有距离。
抵触：与另一方有矛盾。
争执：争论恪执一词，不肯相让。
【例】 她定神瞧着围绕瑞大光的彩云，不理会那塔底金光向她底眼睑射来，她精神因此就十分疲乏。她心里的感想和目前的光融洽，精神上现出催眠底状态。(许地山：《命命鸟》) 他同人们好象没有一点隔阂，跟那个抱孩子的妇女叫大嫂，跟那个十八、九岁的姑娘叫大妹子，很快就混熟了。(魏巍：《东方》)眼下看来，桂权的抵触情绪很大，好象还有什么内情，只不过是时机不到罢了。(王子硕：《评工会上》) 一场争执刚结束，抬了两趟，又争起来了。(王愿坚：《普通劳动者》)

撞击

撞(撞搪；～倒；～翻；～破；～折；冲撞；磕撞；相～)　击(击撞；～发；～摩；击冲；訇击；迸～)　碰(碰击；～壁；～杯；～伤；磕碰；相～)　砰（砰击）　抢(呼天～地)　打(～击；风吹浪～)　朾　豗(豗击；～蹙)　磓　礌　触(触击；触搏；戛触；斗触)　轠　礧(～击)　铿(～钟)　突(突冒；突冲；突撞)　顶（顶碰）　冲(冲击；～激；怒发～冠)抨　铿　考伐
推引，撞击：挏
轰，冲击：訇
撞击地：抢地
用指头伸直触物：弹(～灰)
　弹去帽上的灰尘：弹冠(～相庆)
以角或头撞击：触(抵触；羝羊～藩)
　用角顶：觗
　以头额冲撞：题注
　以头撞地：跄地
用臂肘碰：拐(～伤)
从旁撞击：觗
相互撞击：触激
猛烈地撞击：痛击
(运动着的物体跟别的物体猛然碰上：撞击)

另见：猛烈　碰撞

---

反对

抵触
反对战争：非战
　表示反对战争：佳兵不祥
爱惜生命，反对杀戮：好生恶杀　恶杀好生
持反对意见：梗议
违逆，反对：佛戾
暗地反对：心谤腹非
强烈反对：强非
(不赞成，不同意：反对)

另见：反驳　驳斥

---

矛盾1

盾矛 乖舛 抵触 抵背
前后矛盾：相戾
前后自相矛盾：首尾乖互
言行前后矛盾：侫佛侫公
做事前后自相矛盾：狐埋狐搰 狐埋狐扬狐掘狐埋 自埋自搰
互相矛盾：枘凿 冲突 相窒 相伐 函矢（函矢相攻） 错缪 自相矛盾 矛盾相向
事物之间相互矛盾：蝉緌蟹匡
互相矛盾排斥：相反 翩反 杂反
细小的矛盾：鹅鸭之争
错综复杂的矛盾：盘节
矛盾或事件的中心：旋涡
矛盾向激烈、尖锐的方向发展：激化
(事物互相抵触或排斥：矛盾)

另见：排斥

---

抵触

梧　捽　抵忤　抵梧　抵牾　抵捂相抵　诋冒　违迕　逜逆　错逜　击戾　违戾　违伐　搪突　舛互　楯矛　扛格　捍格　格格(～不入)相窒　悖异　乖剌　错牾
相互抵触：捍格
互相妨碍抵触：相妨
互相抵触，不相契合：格格不入　格格不合　格格不浃　格格不纳　格不相入　方枘圆凿　方木圆孔　方底圆盖　枘凿方圆　枘圆凿方　凿圆枘方　凿枘圆方　圆凿方枘　矩枘规凿　方凿圆枘
不相投合，抵触：龃龉
　龃龉的样子：戛戛
冒犯，抵触：搪
愤恨抵触：恚碍
迕逆，抵触：逜逆
(跟另一方有矛盾：抵触)

---

触犯

抵(抵突；抵触；抵冒)　犯(犯干；犯冒；犯触；犯违；犯蹈；干犯；冒犯)　忤(忤犯；忤触；忤逆；干忤)　迕　碰　惹(惹发；沾惹)　婴（婴触）　撄(莫之敢～)　忓　触突　触动　触挂　突冒　冲冒　冒实　冒履　冒干　干冒　干触　冲撞
触犯禁忌：触忌　忌忤　触禁（触禁犯忌）
　触犯时忌：触时
　触犯忌讳：抵忌　犯忌　犯讳　干讳　触讳
触犯机阱：触机
说话触犯：恶说
冲冒，触犯：冲犯　越凌
迁怒而触犯：迁惹
无意中触犯：误犯　误触
直言触犯：讦犯
　攻讦，讦犯：讦忤　讦牾
轻微地触犯：气触
动不动就触犯：动辄(～触禁)
触犯众怒：千夫所指　千人所指
众人的愤怒不可触犯：众怒难犯　众怨难犯
(冲撞冒犯：触犯)

另见：违反　冲撞　冒犯

抵触

abhor (an idea); be resentful; conflict;clash;contradict
调查的结论发生～。The findings contradict each other./会议的日期与我的行程有～。The date of the meeting clashes with my trip./利益～ conflicting interests/有～情绪have strong feelings against;be averse to/与法律相～ contravene (or go against)the law