护家之狗，盗贼所恶

盗贼厌恶看家的狗。借喻奸佞憎恶贤良。《宋史·赵范传》： “谚曰： ‘护家之狗，盗贼所恶。’故盗贼见有护家之狗，必将指斥于主人，使先去之，然后肆穿窬之奸而无所忌。”

护家之狗，盗贼所恶

（谚）恶(wù): 憎恶。指盗贼最憎恶忠实护家的狗。比喻阴谋作恶的奸诈之徒，最忌恨忠贞正直之士。

护家之狗，盗贼所恶

恶： 憎恨。盗贼最憎恨看家狗。比喻忠臣最为小人所忌恨。

护家之狗，盗贼所恶

看家狗是盗贼所厌恶和憎恨的。‖此处“恶”应读wù。