中国兮陿,吾欲之兮九夷。
【集校】: 洪兴祖: 中国兮 陿,吾欲之兮九夷。 校语:一作窄陕。 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 。【集释】: 佚名:无所用志,故云窄陿。 子欲居九夷,疾时之言也。 黄寿祺:夷(yī),我国古代对东方各族的统称。 九夷,泛指东方各族。 王泗原:迮,音窄,侧伯切(陌韵),《广韵》“迫迮”。 汤炳正:迫,受逼迫。迮陿,狭窄。 九夷,泛指远方异族之地。此乃借用《论语·子罕》“子欲居九夷”之语,喻屈子避世远去之意。 下言“五岭”、“丹山”、“黄支”,皆可以“九夷”概之。 |