抓住(反)放开 跑掉 捕获2 捕获2擒获 拿获 缉获 捉获 拏获搏获 系获 捉破 抓住 抓到 执获 被执 抓住与释放:擒纵 罪犯被捕:落网 归案(逮捕~) 逮捕归案:逮案 捉住正在通奸的人:捉奸(~捉双) 中途夺取到或捉到:截获 遮获 绊翻抓住:捉翻 活活捉住:活捉 生擒 生拿 生得 生获 活捉敌人:擒生 侦缉捕获:缉获 盘查擒获:盘获 讨伐擒获:讨擒 全部捕获:一网打尽 势穷而被捕:窘执 (逮住:捕获) ☚ 追捕 俘获 ☛
抓住2 抓住2掌握 把握 吟诗作文能抓住关键:探丽(~得珠) 探珠 做事从大处着眼,抓住关键:大处落墨 大处落笔 大处着笔 抓窍门:挝乖 抓住了根本,其他东西就迎刃而解:本立道生 抓住对方的短处:揪辫子 抓辫子 抓把柄 抓住把柄:指执 把握准确:吃准 紧紧地把握住,不放松:抓紧 着紧 抓紧干活:赶工 (抓紧;抓取:抓住)
另见:把握 掌握 机会 关键 ☚ 抓住2 抓住机会 ☛ 抓住catch(or seize)hold of;grip 我们将~这个问题不放。We’ll insist on tackling this issue./不要~次要问题,放过主要目标don’t miss the main objective while laying hold of lesser issues (or problems of secondary importance)/~不放tackle a problem on hand firmly and persistently;keep a firm grip on/~机遇seize opportunities/~某人的把柄get hold of sth with which to discredit sb/~事物的本质grasp the essence/~问题的中心grasp the central issue; deal with the crux of the matter/~一点小事大做文章make a mountain out of a mole-hill; seize on a trifle and make all issue of it;(make a)fuss over trifles;kick up an uproar (or shindy)about/~有利时机seize the opportune moment /~重点grasp the essential point/~主要矛盾single out and tackle the principal contradiction/~主要环节grasp the main links |