扭头暴筋niǔ tóu bào jīn

形容生气的样子：平白我说你一句儿，或无心中错拿了一件东西给你，你到会～，瞪着眼蹾摔娘。(六十·1408)

扭头暴筋niǔ tóu bào jīn

toss one’s head in a rage
❍ 平白我说你一句儿，或无心中错拿了一件东西给你，你倒会～，瞪着眼，撴摔我。(《红楼梦》764) If I say a word against you or give you the wrong thing by mistake,you toss your head in a rage and throw a tantrum,your eyes popping out of your head.