托莱多Toledo

都城名。在今西班牙中部新卡斯蒂利亚地区，临塔古斯河。始见于古罗马史籍。公元前193年被罗马人征服。公元6世纪时为西哥特人的王室驻地。712～1085年摩尔人统治时期发展为重要城镇。1085年由阿方索六世收复，成为卡斯蒂利亚王国都城。1560年迁都马德里后，该城衰落。今为托莱多省省会。市内存有圣塞尔万多堡、比斯加拉旧城门、比博马尔顿清真寺、拉斯托埃尔内里亚斯清真寺、穆德哈尔式的犹太教会堂和基督教堂等古迹，因该城具有典型西班牙风格，故整个市区被辟为国家文物保护单位。

托莱多

西班牙托莱多省省会。位于马德里以南20公里的塔霍河畔。以丰富瑰丽的文化艺术和名胜古迹而著名，被认为具有典型西班牙风格的城市。城内较完整地保留了中世纪风貌。有圣塞尔万多堡、比斯加拉旧城门、比博马尔顿清真寺、穆德哈尔式犹太教会堂、基督教堂等名胜。每年吸引大批游客。为国家文物重点保护城。有重要军工厂，所产钢剑素享盛名。盔甲和金银镶嵌等手工业也十分发达。