打脸dǎliǎn

丢脸：你看我做点小生意，没想到遇到了这么大的麻烦。我怕给你～，干脆没敢提你呀。(高杰贤《拂晓长春》)∣你怎么不理解我呢？谢永强这么做，不是打我的脸吗？(张继《乡村爱情1》)

打脸dà liǎn

比喻丢人面子。例：这人做事～丧德的，让人难堪得很！

打脸dǎliǎn

羞辱，使人丢面子。〔例〕“5万块钱买这小屋？你是在打我的脸！”玉山瞪起眼珠子。大彪吓得再不敢吱声。(咂268)∣掏出来的钱，等于掉地下的碗，再往回装，这不是打他的脸吗。(子25)∣“老千儿”从怀里摸出一把银元，道：“这点钱由你跟‘快腿杨’打点。等事办成了，我单另给他谢仪。”崔七道：“你把这个收起来，‘快腿杨’跟我是哥们儿，我们之间不讲这一套，你甭拿钱打我们哥儿俩的脸。”(子183)∣“‘小病儿不治，它就能转成大病啊。’这大夫还没说话哪，旁边那护士搭茬儿啦，‘行了同志，普通的小病啊，你家里那药还够吃两年的哪。’”“嘿——！这下子，连他老根儿都抖搂出来了。”“你说这玩意儿多气人哪！”“那人说的是实话嘛。”“打人不打脸，骂人别揭短哪，这叫给我来个下不来台啊！”(表593)

打脸一1030动丢脸。东北官话。东北〖〗。你别在这给我～了。