打的士dǎdí·shi

即“打的”。
　◇ 但一看到社会上一些人，特别是我的同龄人都穿名牌、打的士、抽外烟，我心灵上的天平就又一次倾斜。(辽宁青年.1990.19)
　◇ 4月19日下午2时多，4名伊朗客商打的士到广交会，下车时正遇大雨，竟将装有37400美元现金、两本护照及移动电话的皮包丢在出租车的行李箱内。(江南时报.2001.4.20)

打的士dǎdíshì

即打的。例如：“说心里话，每次作案后我都暗暗发誓，再也不干了，这是最后一次。但一看到社会上一些人，特别是我的同龄人都穿名牌，打的士，抽外烟，我心灵上的天平就又一次倾斜。”(《辽宁青年》1990.19.8页)“那我就打‘的士’去郊区，你得给我报销。”(《十月》1991.2.185页)