打望ta⁵³uaŋ²¹³da⁵³wang²¹³

男子向女性张望。可能源于戏剧动作。元郑廷玉《金凤钗》第三折： “ （金钗） 不如埋在门后头〔做埋科〕 〔邦打望科〕。” 明汤显祖《牡丹亭》第五十五出： “〔净扮石姑同贴上〕 …… 〔打望介〕 原来一众官员在此。怎的起状元、小姐嘴骨都站在一边？”谓做张望状。清刘省三《跻春台》卷二《捉南风》： “当假哥四处把祸闯，一见得妇女就想方。破银钱都要通来往，不到手设计又编筐。那一日山坡去打望，见一妇生得甚展扬。”

打望一1030①动张望；看一看。⑴西南官话。贵州沿河〖〗。你去～，看他们在不在家里。⑵湘语。湖南长沙〖〗。莫在咯里～，饭还有熟‖到外头打个望，看你姐姐回来有。单望根《孙二娘的笑》：「队长他们还冒来，我就到外面去～。」②动放哨；把风。⑴西南官话。贵州沿河〖〗。他帮给你～。⑵湘语。湖南长沙〖〗。你留在咯里～，看见有人来就唱歌。