打帮一1023①动劝说；劝解；调停。晋语。山西太原〖〗、忻州〖ta^313-42 pε³¹³〗。他两个嚷架谁也～不住。山西山阴〖〗、五寨〖〗、岚县〖〗。②动帮助。⑴晋语。山西榆次〖ta⁵³ pa¹¹〗、岚县〖〗、武乡。⑵客话。广东梅县。《客家情歌・无情阿哥妹唔交》：「你也唔使咁吊腔，𠊎也唔使你～。」③动怂恿。晋语。山西长子〖〗。④动搭帮；为求路上安全，若干人临时结伙。冀鲁官话。田原《古道斜阳》：「非但你们要拿梯子，还要…要不然，你们另外～。」也作「打帮儿」：中原官话。山西永济〖〗。

打帮dǎ bāng

结成伙伴；搭帮：原来邢夫人之兄嫂，带了女儿岫烟进京来投邢夫人的，可巧凤姐之兄王仁也正进京，两亲家一处～来了。(四九·1129)