才高八斗；学贯中西cái gāo bā dǒu;xué guàn zhōng xī

【上】才：文才，才华。形容极有才华，极富文才。
◆ 也作“八斗之才”。五代·李瀚《蒙求》：“谢灵运尝云：‘天下才共有一石，子建（曹植）独得八斗，我得一斗。’”
【下】贯：贯通。谓学问贯通中西方各种知识。王朔《玩的就是心跳》：“貌赛天仙，腰缠万贯，学贯中西，温柔贤良。”
【综】形容才华过人，学识渊博，出类拔萃。
【例】２００９年７月１１日，北京大学两位才高八斗、学贯中西的巨星———年过九旬的季羡林、任继愈教授———同日殒落，两位大师的去世，是中国学术界、教育界的重大损失。