戴鸣钟

戴鸣钟(1914— ) 张德龙主编 上海高等教育系统教授录第44页

戴鸣钟(1914—2007)

近现代吴县（今江苏苏州）甪直东市下塘人，祖籍昆山张浦大直。字仲吕。戴振铎兄，萧钧婿。1936 年清华大学经济系毕业，后被选派赴德国柏林大学留学，1939 年获经济学博士学位。次年回国供职于联合国善后救济总署。精通德、英、法、西班牙语，1944 年与黄伯樵等合编《德华标准大字典》。1946 年任江西南昌国立中正大学教授、经济系主任，后兼总务长。1953 年任湖南大学教授兼总务长。1958 年加入中国共产党。1964年调上海机械学院，任教授、教务长，1979 年任副院长。曾兼任院学术委员会主任、外事办公室主任，机械工业部管理工程教材编审委员会主任委员，国家教委大学外语教材编委会副主任委员兼德语组组长等，当选中国外语教学研究会副会长。是中国德语教学的主要创始人和研究文理结合的系统工程学的开拓者之一。曾主编《汉英综合词典》《大学德语》等。编有《德语常用词组》等。