恶歹子èdǎizi

很厉害。〔例〕原故，并不是他闹姑奶奶脾气，亲家太太那根烟袋实在又辣又臭，恶歹子难抽。(儿464)

恶歹子四4643副很；过于。北京官话。北京〖 〗。这个腥味儿，～熏人‖～臭浓烈的臭气味。《儿女英雄传》第二五回：「原故，并不是他闹姑奶奶脾气，亲家太太那根烟袋实在又辣又臭，～难抽。」

恶歹子è dǎi zi

有呛鼻子的怪气味，也说“恶拉歹子”。如：水烟袋里的水～难闻。/“～臭”浓烈的臭气味。