恶化èhuà情况向坏的方面变化 △ 生态环境~|关系~。 【反】好转 恶化èhuà❶ 〈动〉情况向坏的方面变化:病情恶化│两国关系恶化。 【反义】好转。 ❷ 〈动〉使情况变坏:恶化大好形势│恶化社会环境。 恶化èhuà【释义】 ❶变坏。 ❷使变坏。
【色彩】 ❶❷贬义。
【扩词】 ❶病情恶化︱情况恶化︱关系恶化。 ❷恶化关系︱恶化局势。
【造句】 ❶因为缺医少药,他的病情进一步~了。 ❷超级大国推行霸权主义,因此~了国际局势。 恶化è huà动词。某种事物或情况向坏的方面变化,用于贬义。 【例】几天之后,事情愈加恶化了,琴的家她也不便常去了。(巴金《家》) 恶化(反)好转 恶化è huà向坏的方向变。1919年梁启超《欧游心影录节录》:“我想,我们中国人智力不发达是容易补救的一件事情,情操不发达那却是不治之症,什么好主义拿到中国都变成‘恶化’为的就是这个毛病。”1932年茅盾《子夜》七:“大前天她们还很信仰她们的一个同伴,第十二排车的姚金凤,可是今天一早起,就变了态度,她们骂姚金凤是走狗,是出卖了工人利益,情形就顿时恶化。”1937年宋美龄《西安事变回忆录》:“年来委员长出巡各省,余必相随,此次独因病未果,深觉怅然。盖余每自信,倘余在西安,局势当不致恶化至此。” 恶化;好转○恶化è huà(动)向坏的方面转化:事态趋于~|局势突然~|病情~|两国关系不断~|不能眼看着事情~下去。 ●好转hǎo zhuǎn(动)向好的方面转变:形势~|病势~|全面~|事情正在~|健康情况显著地~了。 恶化←→好转è huà ← → hǎo zhuǎn恶化:情况往坏的方面变。 好转:情况往好的方面转变。 【例】 在医生精心治疗和护士细心护理下,他的病开始好转,不再恶化了。
改善←→恶化gǎi shàn ← → è huà改善:改变原有情况使好一些。 恶化:使情况变坏。 【例】 不斗争,不改善人民生活,就根本不能打败日本;不团结,不讲统一战线,也不能发挥更多的力量。(孔厥袁静:《新儿女英雄传》) 如果不抓社会主义四化建设,人民生活就会恶化。 恶化 恶化恶化 倾覆 逆转 变坏 腐烂 大厦将倾 栋折榱崩 ☚ 好转 消失 ☛ 病重 病重病疾 病力 病笃 严重的病情:不起之色 病情沉重,气息仅存:绵惙(沉疴~) 久患重病,不能下床:沉疴难起 帝王病重的讳称:不悆 病向坏的方面变化:恶化(病情~) 病情加重:有加无瘳 病情很重:水浆不入 病情严重:滴水不进 一卧不起 病近膏肓 又吐又拉,病情严重:上吐下泻 病势沉重:笃(笃病;沉笃) 淫疗 病重而极度衰弱:惫 由于疾病严重而生理机能极度衰弱:衰竭 惫竭 疲惫衰竭:敝坏 生命衰竭直至老死:油尽灯枯 病势危急:革(疾革;病革) 病危 危惙(~之际) 危笃 疾棘 笃剧 委笃 困笃 大渐(弥留~) 阽死 病势垂危:不济(自知~) 无救 绵笃 病重到生命垂危:命在属纩 病重无救:不济事 病势危急严重:危重(~病人) 疾病已经不能医治:病不可为 病重到没有药医治:不可救药 不可救疗鲜可救药 无可救药 莫可救药 难以救药 病情严重,无法医治:病入膏肓 病入骨髓 病染膏肓 病在膏肓 病在骨髓 疾在膏肓 疾入膏肓 药石无功 病情严重,难以医治:疾不可为 病危的样子:翻白眼 ☚ 疾病不愈 病愈 ☛
情况变化 情况变化情况随事情变化而变化:情随事迁 时代变化,情况和形式也相应发生变化:时移势易 时移世变 时移世改 时移世换 时移世异 时殊势异 表示情况继续不变或恢复原状:仍(仍然) 不利的情况出现:反复 情况由坏变好:雨过天青 雨过天晴 雨收云散 转危为安 化危为安 易危为安 以危易安 转险为安 回危就安 情况好转的样子:起色(有~) 情况有很大好转:鸟枪换炮 长期衰颓,最近才有起色:积衰新造 情况变化迅速:风云变幻 风云变化 风云万变 情况变坏:恶化 情况越来越坏:每下愈况 每下愈笃 每况愈下 每变愈下 情况突变,很快发展下去:急转直下 ☚ 情况严重 消息 ☛
物质变化 物质变化某些动物在个体发育过程中的形态变化:变态 形状、格式起变化:变形 由疾病引起的细胞或组织的变化:病变 物体由软变硬:硬化 变僵硬:僵化 变得坚硬:硬结 由硬变软:软化 物体变得柔软:发软 医学上指肿瘤由良性转变成恶性:恶变 向坏的方面变:恶化 犯拙 变坏:坏(吃~肚子) 变味 经得住长期使用,不易变坏:经久耐用 ☚ 改变2 事物的变化 ☛ 恶化见“实体瘤客观疗效判定指标”。 恶化worsen; deteriorate; aggravate; take a turn for the worse; vitiate 两国关系~到今天这个地步,是令人痛心的。It is saddening to see that relations between the two countries should have deteriorated to the present state./我们从不人为地~双边关系。We never try deliberately to undermine our relations with any other country./使已经紧张的关系进一步~ worsen already strained relations/形势~ aggravation (or worsening)of the situation/他的病情~了。His condition has worsened;His condition is deteriorating. 恶化è huàexacerbation; deterioration |