怀恨在心

红着眼睛咬着牙

怀恨在心

---

被窝里磨牙

怀恨在心

---

胸口长牙齿

怀恨在心

怀恨

怀（怀忿） 嗛 心衔 衔恨 挟忿挟怨 记恚
怀着怨恨或仇恨：发愤 锁怨 含恨
饮恨，含恨：茹恨
怀恨的心：恨心
心怀怨恨：抱怨 含怨 丽邮 挟嫌 缄怨 衔怨 怀怨
蒙受冤屈，心怀怨恨：含冤抱恨 衔冤抱恨
怀才不遇，心怀怨恨：弹铗无鱼 冯欢弹铗 冯生弹铗
私下怀恨：私恨 昵嫌
相互怀恨：相衔
怀恨于心：藏怒
把怨恨藏在心中：怀恨在心
因有冤仇而怀恨在心：挟怨记仇
久已怀恨在心：积怀
心怀怨恨，久久难消：藏怒
一辈子都怀着遗恨：抱恨终生 抱恨终天抱恨终身 抱憾终身 抱憾终生 抱憾终天 抱憾终古 终天抱恨 终身抱恨 饮恨终天 饮恨终身 恨抱终天
饱含怨恨和愤怒：蓄怨积怒
怀着强烈的怨恨：怀毒
衔恨的样子：嗛嗛
(心里怨恨：怀恨)

---

记住

记识 记下 记得 记着 记者 记当 记将 认得 认取 黏贴
记在心上：滞怀 记怀 记心 记臆
记存在心：记持
把道理记在心里：志道
把对别人的怨恨记在心里：记恨 计恨
把对别人的仇恨记在心里：记仇
把冤仇记在心上：挟冤记仇
记住对他人的仇恨：怀恨在心
记住教训、嘱咐等：记取
暗暗记住：阴识
暗中记住：暗记
默默地记住：嘿识 默记 默识
暗记在心：腹记
专心默记：潜神默记
用心记住：心记
单线秘传，口授心记：单传心印
留心记住：留志
背诵并记住：诵忆
(留在记忆中：记住)

怀恨在心huái hèn zài xīn

bear(/cherish/have/nurse/harbour) a grudge (/hatred/malice/spite) (against/towards sb); harbour resentment in one’s heart (/bosom)
❍ 恶和尚听了，～。……(《儒林外史》450) When the wicked monk heard this,he was furious.

怀恨在心huái hèn zài xīn

把怨恨藏在心中，以伺机报仇。have resentment rankling in one’s mind, owe sb. ill-will, harbour resentment in one’s heart, bear sb. a spite

怀恨在心huái hèn zài xīn

❶ 原指心里存有遗憾。《后汉书·马援传》：“无使功臣怀恨黄泉。”恨： 遗憾。
❷ 后多指在心里藏有怨恨。

怀恨在心huai hen zai xin

怀：心里藏着。把怨恨藏在心里。形容牢记仇恨，伺机报复。
【近】心怀不满

怀恨在心huái hèn zài xīn

怀：心内藏着。恨：仇恨。即把仇恨记在心里。