网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 得胜头回
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
得胜头回

得胜头回

小说术语。又称“得胜利市头回”。即“入话”。“‘头回’当即冒头的一回之意” (鲁迅语)。因当时听话者多为军人市民,故冠以吉语曰“得胜”、“利市”。参见“入话”条。

☚ 入话   编年 ☛
得胜头回

得胜头回

宋元明曲艺名词。其含义与入话相同。明钱希言《戏瑕》卷一云:“词话每本头上有请客一段,权做过(个)德(得)胜利市头回,此正是宋人借此形彼,无中生有妙处。”鲁迅《中国小说史略》认为,“‘头回’当即冒头的一回之意”,而冠以“得胜”,是因为宋代“听说话者多军民,故冠以吉语曰得胜”。也有认为得胜头回是入话之后,正式节目之前的一个小故事。见胡士莹《话本小说慨论》。

☚ 入话   摊头 ☛

得胜头回

宋元话本的开头,往往安排若干诗词,或讲一个小故事。诗词或小故事的内容,与正文有些关联。这个开头,在话本中称“入话”,又叫“得胜头回”。

对于“得胜头回”的来历,一般认为,头回即冒头一回之意,得胜为利市吉语。这种解释比较接近原意,但还不够准确。

“得胜头回”原是宋元游戏戏剧中的节目。《高丽史·乐志》有无名氏《水龙吟令》下阕说:“绣袂风翻举凤,转星眸、柳腰柔弱。头筹得胜,欢声近地,花光容约。满座嘉宾,喜听仙乐,交传觥爵。龙吟欲罢,彩云摇曳,相将去,归寥廓。”“头筹得胜”就是头回得胜,表示有着好的开头,是一种吉祥之兆,因此往往得到重赏。不仅抛球戏如此,宋代的角抵戏也有“得胜头回”。《梦粱录》卷二十二说:“瓦市相扑者……顷于景定年间,贾秋壑秉政时,曾有温州子韩福者,胜得头赏,曾补军佐之职……俱瓦市诸郡争胜,以为雄伟耳。”

由此可见,相扑比赛对头回得胜者奖赏更大。二者便构成了“得胜头回”的双重母题。说话人是不会奖赏观众的,所以他们改为“得胜头回”,回即章回、段落之意,头回即开头,相当于诗中的兴句、小说的引子、戏剧的开场,就是在入正话前讲一段与正话相关相类的故事,起发端比喻作用,等于说先讲段精彩的开头,所以又叫“入话”,“得胜利,市头回”。“市头回”还有向观众推销之意。开讲先说一段而称“得胜头回”,是为了调动观众的生活体验,吸引视听,渲染气氛,增加幽默感。

由上述可知,“得胜头回”出自宋代戏剧活动,话本引用过来仅表示先讲一个小段子之意。

得胜头回5594说书人在开讲正书以前,为了候客、垫场、引人入胜或点明本事,先讲的一段和正书相似或相反的小故事。官话。《醒世恒言・小水湾天狐诒书》:「把衔环之事,做个~。」

得胜头回déshèng-tóuhuí

宋元话本的开头,往往安排若干诗词,或讲一个小故事。诗词或小故事的内容,与正文有些关联。这个开头,在话本中称“入话”,又叫“得胜头回”。
对于“得胜头回”的来历,一般认为,头回即冒头一回之意,得胜为利市吉语。这种解释比较接近原意,但还不够准确。
“得胜头回”原是宋元游戏戏剧中的节目。《高丽史·乐志》有无名氏《水龙吟令》下阕说:“绣袂风翻举凤,转星眸、柳腰柔弱。头筹得胜,欢声近地,花光容约。满座嘉宾,喜听仙乐,交传觥爵。龙吟欲罢,彩云摇曳,相将去,归寥廓。”“头筹得胜”就是头回得胜,表示有着好的开头,是一种吉祥之兆,因此往往得到重赏。不仅抛球戏如此,宋代的角抵戏也有“得胜头回”。《梦粱录》卷二十二说:“瓦市相扑者……顷于景定年间,贾秋壑秉政时,曾有温州子韩福者,胜得头赏,曾补军佐之职……俱瓦市诸郡争胜,以为雄伟耳。”
由此可见,相扑比赛对头回得胜者奖赏更大。二者便构成了“得胜头回”的双重母题。说话人是不会奖赏观众的,所以他们改为“得胜头回”,回即章回、段落之意,头回即开头,相当于诗中的兴句、小说的引子、戏剧的开场,就是在入正话前讲一段与正话相关相类的故事,起发端比喻作用,等于说先讲段精彩的开头,所以又叫“入话”,“得胜利,市头回”。“市头回”还有向观众推销之意。开讲先说一段而称“得胜头回”,是为了调动观众的生活体验,吸引视听,渲染气氛,增加幽默感。
由上述可知,“得胜头回”出自宋代戏剧活动,话本引用过来仅表示先讲一个小段子之意。

得胜头回

得胜头回

话本小说加在正文之前、诗词入话之后可以单独存在的小故事。也叫“笑要头回”。“笑要”是未入正文,先资笑乐之意。“得胜”,据鲁迅解释,就是吉利话。“头回”是宋人习语,即冒头的一回,权充头回的小故事。“头回”和“入话”在明人编的话本集中,两者有时是混而不分的。但现在看来它们在性质上仍有所区别。“入话”是解释性的,和篇首的诗词有关,或涉议论,或叙背景以引起正文。“头回”则基本上是故事性的,或正面,或反面映衬正文,借此及彼,以甲事引出乙事,作为对照。“头回”虽然在情节上和正文没有必然的逻辑关系,却对正文有启发和映带作用。例如《众名姬春风吊柳七》的“头回”,作者把两个怀才不遇的人物放在一起加以对照,这就加深了读者的印象。这是“头回”的一种特殊手法。“头回”相当于《醉翁谈录》中所说的“引子”,一般比较简略,是话本固定的部分。富有故事性的“头回”,有时可以用来“讲摊头半日”,不象“入话”,必须依赖正话而存在。在话本小说中,“入话”和“头回”可以交替为用,也有两者并用的。

☚ 小说的入话   笑要头回 ☛

得胜头回dé shènɡ tóu huí

宋元时说书人的术语。指正书开讲前,先以一段小故事做引子,称“得胜头回”,取其吉利之意。头回: 前回。

得胜头回déshèng-tóuhuí

〔连动〕 得胜,结束一个段落。头回,再接着说。文章转移话题的用语。明·郎瑛《七修类稿》:“小说~之后。”
△ 用于文章方面。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 22:00:44