得意洋洋

形容非常称心如意、自满自足的样子。《官场现形记》第五七回： “有些同寅见了面，都恭维他 ‘能者多劳’，单道台得意洋洋的答道： ‘忙虽忙，然而并不觉得其苦。所谓 “成竹在胸” ，凡事有了把握，依着条理办去，总没有办不好的。’ ”
○ 扬扬拥盖

得意洋洋déyì-yángyáng

形容得意时神气十足的样子。

得意洋洋déyìyáng yáng

形容非常得意的样子。
【例句】从前有一只公鸡，他自以为很美丽，整天得意洋洋地唱歌。
　❍ 我既腼腆又得意洋洋，点点头告诉他诗确实是我写的。
【近义】自鸣得意︱洋洋自得
【辨析】“得意洋洋”又作“得意扬扬”或“洋洋得意”，词义相同，以“得意洋洋”为常见。

得意洋洋dé yì yáng yáng

〈成〉同“洋洋得意”。非常得意的样子。[清]曹雪芹《红楼梦》：“那包勇醉着，不知好歹，便得意洋洋回到府中。”[清]李宝嘉《官场现形记》：“单道台得意洋洋地答道：‘忙虽忙，然而并不觉得其苦。’”茅盾《上海》：“这位小朋友于是得意洋洋地对我夸说剑仙如何如何，侠客如何如何——许多剑仙的名儿，我都不曾听见过，他看见对答不来，更加得意了。”《文汇报》1991年3月17日第3版：“敌机轰炸扫射，然后得意洋洋摇晃着尾巴飞走……”

得意洋洋dé yì yáng yáng

形容满心高兴的神态：宝蟾反～，以后见人要捆他，便乱嚷起来。(一○三·1313)那包勇醉着，不知好歹，便～回到府中。(一○七·1360)

踌躇满志、满面春风、扬扬得意[洋洋得意、得意扬扬、得意洋洋、扬扬自得]、沾沾自喜、自鸣得意；垂头丧气、灰心丧气

○踌躇满志chóu chú mǎn zhì

心满意足，从容得意的样子：提刀而立，为之四顾，为之～|送走了客人后，吴荪甫～地在大客厅上踱了一会儿|他脸上泛起～的笑。

○满面春风mǎn miàn chūn fēng

形容满脸喜色，十分得意的样子：气昂昂，志卷长虹；饮千钟，～|只见路旁走过两个老者，都是鹤发童颜，～，举止大雅|她～地向我走来。

○扬扬得意yáng yáng dé yì

形容十分得意的样子：从巡抚以下，也没有一个不感激他的，他到此更觉～，目中无人|在～之余，也翻翻闲书。也作〖洋洋得意〗，也说〖得意扬扬〗、〖得意洋洋〗、〖扬扬自得〗。

○沾沾自喜zhān zhān zì xǐ

形容自以为很优越，洋洋得意：～于一得之功|决不能因胜利而～|颇有些～|他带着～的神气走了。

○自鸣得意zì míng dé yì

极力炫耀自己，洋洋得意的样子：这是我～的一招|～地哈哈大笑起来|他～地挺了挺胸脯|强者大者不必～，弱者小者毋庸垂头丧气。

●垂头丧气chuí tóu sàng qì

形容失意懊丧的样子：会试已毕，出了金榜，不第的自然～|初试落选了，他能不～吗|他～地走过来。

●灰心丧气huī xīn sàng qì

形容因遭受失败挫折而信心丧失，意志消沉，情绪低落：虽然失败了，他并没有～|第一次实验没成功，一时有些～。

---

扬扬得意[洋洋得意、得意扬扬、得意洋洋]、怡然自得[怡然自乐]、悠然自得[悠闲自得]；怅然若失、惘然若失

○扬扬得意yáng yáng dé yì

形容过分得意的样子：～的样子|～地自夸|～地回答了对方的提问|取得一点微小的胜利就～起来。也作〖洋洋得意〗，也说〖得意扬扬〗、〖得意洋洋〗。

○怡然自得yí rán zì dé

形容安适愉快，自觉得意：幸而碰着这种上司，倒也相处甚安，～|听了这个好消息，他～起来|生活在世外桃源，～。也说〖怡然自乐〗。

○悠然自得yōu rán zì dé

形容悠闲、舒适，自己感到得意：～的心情|甲板上走着～的水手|诗人在江边～地踱步|他装出～的样子。也说〖悠闲自得〗。

●怅然若失chàng rán ruò shī

形容不如意、不痛快的样子或心情：闻言后，老人～|他～，似乎勾起了什么心事|一副～的表情|他～地走出酒吧。

●惘然若失wǎng rán ruò shī

形容失意的样子或心情：我～地看着他的背影| 一张～的面孔。

得意洋洋

形容称心如意，自满自足的样子。洋洋：得意的样子。

得意的样子

扬扬(意气～) 嚣然 摇头摆尾 摇头掉尾 摆尾摇头 摇首摆尾
得意的神情：色舞 得色(面有～) 打呵呵 喜津津
得意高兴的样子：洋洋
悠闲得意的样子：飘然
飘飘然的样子：驾云
欢乐得意的样子：嘻嘻旭旭
欣喜得意的样子：忻忻
昂扬得意的样子：矫矫
自感得意的样子：诩诩自得
自负得意的样子：意气扬扬 意气洋洋
骄傲得意的神态：左顾右盼 左顾右眄
得意、忧愁、愤怒的样子：扬眉
昂首挺胸，十分得意的样子：昂昂得意
十分得意傲慢的样子：神气活现
仗势傲物、神气活现的样子：挺胸凸肚挺胸迭肚 挺胸叠肚
很得意的样子：意气自得
满面笑容，十分得意的样子：满面春风 满面春生
非常得意的样子：喜扬扬 喜洋洋 神气十足 神气洋洋 神气扬扬 眉飞色舞 眉飞目舞 眉飞色悦 眉舞色飞 大摇大摆 大摇小摆 得意扬扬 得意洋洋 得志扬扬 洋洋得意 扬扬得意 轩轩得意 轩轩得志 轩轩甚得 意色扬扬
考中进士后洋洋得意的情态：春风得意 秋风得意 东风得意
春风得意的样子：风生水起
得意、嘲笑或敷衍等神态：打哈哈

得意洋洋

意为称心如意，非常满足的样子。

得意洋洋洋洋得意；得意扬扬；扬扬得意dé yì yáng yáng

as pleased (/proud) as punch; be filled with elation; be flushed with joy; be highly(/exceedingly) elated with (/for/by); be (/feel) highly (/very) pleased with oneself; be inflated with pride; be immensely proud; be puffed up; be on the high ropes; burst with pride; carry oneself proudly;cock a-hoop; crow over; exultantly; feel oneself highly flattered;flauntingly; gleefully; gloat over;have one’s nose (/tail)in the air; high-blown;in a self-satisfied manner ; in high (/fine/full)feather; jauntily; lift up one’s head (/horn); look triumphant; ostentatious; perk oneself up; pride oneself on; revel;ride high; tread on air;tri umphantly; walk on (/upon) air; with smug satisfaction
❍ 周郁边说边做手势，将他在散步时候怎样偷鸡的情形，得意扬扬地吹牛皮。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—47) Then,highly pleased with himself,with much ado Zhou Yu continued to brag of how he stole the chicken while taking a walk in the country.
❍ 将近郊外，太阳已经高升，走路的也多起来了，虽然大抵昂着头，～的，但一看见他们，却还是照例的让路。(鲁迅《故事新编》57) The sun was high by the time they reached the suburbs,and the streets became more frequented.Most of the passers-by were carrying themselves proudly,head high; but they made way,as was customary,for the old men./ “怎么样？ 我知道你哭是假的！ …”三道头～地说。(陶承《我的一家》68) “Ah!I knew it，” said the man in a self-satisfied manner.“You were only pretending to cry…/“什么有办法，我正犯纪律。”他～的一伸舌头，向大家做了个鬼脸。(曲波《林海雪原》574) “A fine way to get things done.Breaching the rules.” But he gave them a satisfied smirk.
❍ 那包勇醉着，不知好歹，便～回到府中，问起同伴，知是方才见的那位大人是这府里提拔起来的。(《红楼梦》1382) Bao Yong,being drunk and reckless,swaggered back to the house to question his fellow servants, who confirmed that Jin Yuchun owed his promotion to the Jia family,

得意洋洋dé yì yáng yáng

非常得意的样子。清·文康《儿女英雄传》第十八回：“他便对那先生得意洋洋卖弄他那家本领。”曾朴·《孽海花》第二十五回：“正说得高兴，忽见余汉青手里捧着个古锦的小方匣，得意洋洋的走进来。”

得意洋洋dé yì yánɡ yánɡ

【释义】形容得意时神气十足的姿态。
洋洋：?? ????.
?? ?? ????? ???.
??????.
?? ???.
【例句】这一次他考得不错，得意洋洋地回家。
?? ?? ??? ? ?? ????? ??? ????.
【近义词】得意忘形
【反义词】垂头丧气 灰心丧气

踌躇满志chóu chú mǎn zhì

称心如意 心满意足
chen xin ru yi xin man yi zu
得意洋洋
de yi yang yang
【踌躇满志】 形容心满意足，从容自得。踌躇：从容自得的样子。满：满足。志：意愿。语出《庄子·养生主》：“提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志。”
【称心如意】 完全合乎心愿。
【心满意足】 见56页。
【得意洋洋】 形容十分称心如意的样子，语本《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”也作“洋洋得意”。
﹝例﹞ 走廊里响起了脚步声，叶乔踌躇满志地挺直了腰板，专注地用铅笔点住桌面上的一份文件。(叶辛：《风凛冽》) 突然，他转过身，说：“今天的战斗动员会，就没开出个名堂！真他妈的窝囊，什么工作都不能干得称心如意，老是疙里疙瘩的！老王！”(杜鹏程：《保卫延安》) 老人家把这番意思说完了，这才心满意足地走了。(浩然：《艳阳天》) 公子才进得外砖门，早见梅公子站在个高地方，手里拿着两枝照入签，得意洋洋的高声叫道：“龙媒这里来。”(清·文康：《儿女英雄传》) 我愿顽固派先生们，于其“限共”、“溶共”、“反共”等工作洋洋得意之余，也去翻一下这个宣言。(毛泽东：《新民主主义论》)

得意洋洋déyì-yángyáng

洋洋：同“扬扬”，得意的样子。“得意洋洋”或“得意扬扬”形容十分得意的样子。

得意洋洋dé yì yánɡ yánɡ

见“扬扬得意”。

得意洋洋dé yì yánɡ yánɡ

也说“得意扬扬”、“扬扬得意”、“洋洋得意”、“洋洋自得”。形容十分得意的样子。
狗耳朵上戴了银铃铛
狗翘尾巴
猪八戒照镜子

得意洋洋de yi yang yang

洋洋：得意的样子。形容得意时的神态。多指因成功而沾沾自喜。
【也作】得意扬扬 扬扬得意
【近】忘乎所以 得意忘形
【反】没精打采 垂头丧气

得意洋洋 满面春风dé yì yáng yáng;mǎn miàn chūn fēng

春风：和煦温暖的风。喻欢悦畅快。形容高兴得满脸欢悦畅快的神情。秦纪文《再生缘（演出本）》第十二回：“小奸刘奎璧，今天～，想此番将皇甫少华弄得家破人亡，孟丽君已夺将过来，奉旨成亲，全靠阿姐帮忙！ 皇帝还将自家封为镇国将军，好不威风！”

---

得意洋洋 扬长而去dé yì yáng yáng;yáng cháng ér qù

扬长：大模大样。形容非常高兴满足，大模大样地离去。郭群《咸阳除恶大行动》：“李强本能地反抗，孰料，凶残之至的郭某二话不说，居然当场开枪，将其击倒在地，然后～。”

---

春风满面 得意洋洋chūn fēng mǎn miàn;dé yì yáng yáng

形容满脸喜悦，称心如意，非常满意的样子。秦纪文《再生缘（演出本）》第五十回：“站在第一排的是少年宰相郦明堂。孟丽君这时打定精神，朝他脸上一看，啊！ 只看见他～。”

---

大摇大摆 得意洋洋dà yáo dà bǎi;dé yì yáng yáng

形容走路左右摇摆，大模大样，十分得意的神态。陈荫荣《兴唐传》第二十七回：“说着把这两串钱搭在了肩头，大包、小包儿这么一提溜，大伙送出来。老程是～的，唱着就回家来了。”

R4SS【得意洋洋】dé yì yáng yáng

形容得意时神气十足的姿态。洋洋：得意的样子。也作“洋洋得意”、“得意扬扬”。

得意洋洋déyì-yángyáng

〔述补〕 形容称心如意而高兴、兴奋的神情。语本《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”曲波《林海雪原》：“老道～地鼻孔里发出了哼哼的奸笑，他在笑自己那得意的妙算。”
△ 用于形容人的神情。
【近义】沾沾自喜自鸣得意 得意忘形 洋洋自得 轩轩甚得得意扬扬 踌躇满志。
〖反义〗垂头丧气 灰心丧气 失意惝悦。
也作“洋洋得意”。

得意洋洋dé yì yáng yáng

洋洋：意气发扬的样子。形容非常得意的样子。《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”也作“得意扬扬”、“洋洋得意”。