字词 | 得心应手 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 得心应手 得心应手形容技艺纯熟,做起来自然顺手。《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应之于心。”清赵翼《瓯北诗话》卷一○:“(查初白)入京以后,角逐名场,奔走衣食,阅历益久,锻炼益深,气足则调自振,意深则味有馀,得心应手,几于无一字不稳惬。” ☚ 移宫换羽 盘马弯弓 ☛ 得心应手《得心应手》出处、释义和例句 【出典】《庄子·天道》:“斲轮徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。” 【释义】制车轮的工匠以为做轮子要掌握分寸,而这一点是应于心得于手,不能以语言表达的。形容人们思想或技艺的成熟,在生活中或劳动中能心神相应,不失分寸。 【例句】韬其光遁其迹学半世懵懂,得于心应于手有千般剔透玲珑。(汤式〔双调·天香引〕《赠友人崇彦名》)赞美友人处理事情十分妥帖合人心意。 得心应手 初作“得手应心”。本谓得之于手而应之于心。源自《庄子·天道》:“斫轮徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。” 这是庄子讲的一个故事: 齐桓公在堂上读书,制轮工匠轮扁从堂下走来,讥讽他所读的不过是古人的糟粕。桓公要他讲出道理,否则要治罪,于是轮扁根据自己制作车轮的经验讲了上面这段话,来说明学问中精妙独到的东西是无法言传的。大意是: 用斧子削木做榫头,削得小了一点,放进卯眼就会松滑不牢固;削得大了一点,就会太紧而装不进去。必须不大不小,不松不紧,榫头与卯眼才能互相吻合,牢不可动。这种技术,得之于手而应之于心,是不能用语言表达出来的,但自有深刻的道理在里面。 后人根据这段话,提炼出“得手应心”,谓心手相应,运用自如。形容技艺纯熟或学识融会贯通。后改作“得心应手”,含义相同。 关于这条成语,这里可以补充一条重要的材料。据《列子》记载: 郑国的琴家师文不满足于一般技术的掌握,而在体会内容方面着力。每弹一曲,都要对乐曲内容有深刻的领会,然后再通过演奏技术将内容充分表达出来。师文曾感叹说:“文非弦之不能钩,非章之不能成;文所存者不在弦,所志者不在声;内不得于心,外不应于器,故不敢发手而动弦。”意思是: 我没有琴弦就显示不出技法,没有乐谱就不能成曲调;但我从音乐中所得的不是弦律所能表达的,我所追求的也不是音乐的美妙;音乐的真谛,内心不能感悟,乐器不能相应和鸣,所以出手演奏便不能尽显弦律应有之妙。这段话,为后人将“得手应心”改作“得心应手”提供了语意资源。 现在一般用作“得心应手”。也用来形容做事顺手如意。 得心应手形容技艺娴熟自如。宋沈括《梦溪笔谈·书画》: “予家所藏摩诘画《袁安卧雪图》,有雪中芭蕉,此乃得心应手,意到便成。” 得心应手déxīn-yìngshǒu初作“得手应心”。本谓得之于手而应之于心。源自《庄子·天道》:“斫轮徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。” 得心应手déxīn-yìngshǒu形容技艺纯熟,能运用自如;也指做事很顺利。 得心应手dé xīn yìng shǒu〈成〉形容技艺纯熟或做事顺手如意:绘画时得心应手│找到一件得心应手的武器。 得心应手dé xīn yìng shǒu【释义】 鲁班手里调大斧——得心应手鲁班是用斧的行家;调,即掉,运用。喻运用自如,想怎么样就怎么样。 得心应手dé xīn yìng shǒu动词性,联合结构。心领神会,运用自如,用于褒义。 得心应手(反)所谋辄左 陶工手里的黏土得心应手 得心应手心里怎么想,手上就怎么做。形容技艺纯熟,做事轻松自如。春秋时,齐桓公在堂上读书,一位叫轮扁的木工在堂下制造车轮。轮扁走上来对桓公说:“您读的书是古人的糟粕啊。”桓公勃然大怒,非要轮扁把道理讲清楚不可。轮扁从容不迫地说:“我做车轮已经非常熟练了,能够得之于心而应之于手,不过有好多技巧我用口表达不出来。同样,古人真正有价值的东西是不能用文字记载下来的,因此你读的书全是糟粕啊!”(见《庄子·天道》) 跋前踬后[跋前疐后]、进退两难、进退失据、进退维谷、进退无门、骑虎难下[骑虎之势、势成骑虎]、捉襟见肘、左右两难、左右为困、左右为难;得心应手、进退自如、应付自如[应付裕如]、游刃有余、左右逢源○跋前踬后bá qián zhì hòu跋,踩。踬,被绊倒。比喻进退两难:两下里夹击,害得他~|~,动辄得咎|~,日不聊生。也作〖跋前疐后〗。 ○进退两难jìn tuì liǎng nán进也不行,退也不行,形容处境困难:~之际| 实在弄得~|他觉得很难办,真是~|正在~的当儿。 ○进退失据jìn tuì shī jù前进、后退都失去了依据,形容无处容身,也指进退两难:~,两无所容|大势已去,弄得我~| 四面楚歌,~。 ○进退维谷jìn tuì wéi gǔ无论前进还是后退,都无法摆脱困境:人亦有言,~|~,不知所措|置敌军于~的被动地位|在我自己的思想上也正感受着一种~的苦闷。 ○进退无门jìn tuì wú mén前进后退都没有出路:弄得归家无路,~|在这两重感情下,自己真有点~了。 ○骑虎难下qí hǔ nán xià比喻做一件事已经开了头,无法停下来,进退两难:事已至今,~|成了~之势|今天真弄得~了。也说〖骑虎之势〗、〖势成骑虎〗。 ○捉襟见肘zhuō jīn jiàn zhǒu拉一下衣襟就露出胳膊肘,比喻困难重重,应付不过来:公司的种种问题使我~,难以应付|经费常常~| 生活~|消费的指数在上升,常令他们有~的感觉。 ○左右两难zuǒ yòu liǎng nán两面为难,不知怎么办:弄得我~,不知如何是好|这事实在让人~|骑虎之势,~|这本来就是~之事|这事偏偏是姐姐做的,令她~。 ○左右为困zuǒ yòu wéi kùn怎么也摆脱不开困境:进退两难,~|骑虎难下,~|现在是~,你看如何是好? ○左右为难zuǒ yòu wéi nán形容怎么办都有困难:他一定要~了 |把他们推到~的地步|~,犹豫不决。 ●得心应手dé xīn yìng shǒu形容做事顺手,尽合心意:他俩配合得~|他~,步步顺畅|主持那个沙龙,他~|上班三个月后她已能~了。 ●进退自如jìn tuì zì rú无论前进还是后退,都完全按照自己的心意:我们左右着形势,~|能掌握主动权,便~|保持平常心就能~。 ●应付自如yìng fù zì rú按自己的心愿办事,不受阻碍,形容处事从容,毫不费力:了解全部情况,才能~|他老谋深算,凡事~|经验丰富,~。也说【应付裕如】。 ●游刃有余yóu rèn yǒu yú原指厨师把整头牛分割成块,技术熟练,刀子在牛的骨头缝里自由移动,没有一点阻碍。比喻做事熟练,轻而易举:他不管做什么,都能~|庖丁解牛,~|他演这个角色真是得心应手,~。 ●左右逢源zuǒ yòu féng yuán无论哪方面都能碰到源泉,比喻做学问或做事得心应手,应付裕如:教授学问渊博,旁征博引,~|他做事~,很有办法。 得心应手 得心应手(心手相应)心里怎么想,手就怎么做。形容心手相应,技艺纯熟,运用自如。 ☚ 弹无虚发 登峰造极 ☛ 得心应手 得心应手臂指 得手 得手应心 随心应手 心得手应 惬心应手 遂心应手 ☚ 运用 采用 ☛ 得心应手 得心应手意指手上动作完全合乎心里所想的。形容技艺高超。 ☚ 能工巧匠 天机云锦 ☛ 得心应手得之于心而应之于手。比喻心里怎么想,手就能怎么做,运用自如。军事上用来形容部队指挥自如,进展顺利。也作“得手应心”。 《庄子·天道》: “斫轮徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心, 口不能言,有数存焉于其间。”宋代沈括《梦溪笔谈·书画》: “余家所藏摩诘画《袁安卧雪图》,有雪中芭蕉,此乃得心应手,意到便成。” 得心应手得心應手dé xīn yìng shǒu本作“得之于心,应之于手”。亦作“得手应心”、“得之于手,应之于心”。 得心应手dé xīn yìng shǒuact (/do sth) in an expert (/masterly) way (/manner); adroit; as clay in the hands of the potter; at home with (/in/on); be easy to handle and work with great efficiency; deft; dextorous; with facility; with high proficiency 得心应手with high proficiency;with facility;in one’s element;handy;serviceable 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu得心:指摸索到事物的规律;应:适应。心里摸索到规律,做起来就自然顺手。比喻技艺纯熟。adroit, in the groove, cook on the front burner, with high proficiency, have everything under perfect control, at home in, deft, dextorous, in a masterly way 得心应手dé xīn yìng shǒu【解义】指技艺纯熟,心里怎么想,手里就能怎么做出来。也形容使用非常顺手。 得心应手《辞源》源云:《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”《关尹子·三极》作“得之心,符之手。”,义同。宋·欧阳修《文忠集·七三·〈书梅圣俞稿后〉》:“乐之道深矣。故工之善者,必得于心,应于手,而不可述之言也。”清·赵翼《瓯北诗话·十·〈查初白〉》:“气足则调自振,意深则味有余,得心应手,无一字不隐惬。” 得心应手dé xīn yìng shǒu心手相应,做起来很如意。宋·苏轼《赠南屏谦师诗序》:“南屏谦师妙于茶事,自云得之于心,应之于手,非可以言传学到者。”清·赵翼《瓯北诗话·查初白》:“气足则调自振,意深则味有余,得心应手,无一字不稳惬。” 得心应手相传在春秋时代的齐国,一天,齐桓公正在堂上读书,琅琅的读书声不断地传下堂来。蹲在那里忙于制作车轮的工匠轮扁听得有点烦心,就撂下手中的锤子和凿子,走上来问道:“请问您读的是什么书?” 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu得心:领悟到了规律。应手:做起来顺手。心里想怎么做,手里就能怎么做。形容心手相应,技艺纯熟。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu【释义】心里怎么想,手就能怎么做。形容运用自如。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu得: 得到。应: 配合。心里怎么想,手里就能怎么做。 技艺纯熟,或做事如意顺手得心应手;得手应心格式 会意式。 得心应手dé xīn yìng shǒu左右逢源 得心应手dé xīn yìng shǒu得心:领悟到了规律。应手:做起来顺手。心里想怎么做,手里就能怎么做。形容心手相应,技艺纯熟。 得心应手déxīn-yìngshǒu《庄子·天道》:“斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心。”徐:宽。甘:滑。疾:紧。苦:涩。意思是插辐的轮孔宽了就松滑不牢,紧了就滞涩难插入,不宽不紧的话,心里想的手里就能做到了。后以“得心应手”指心手相应,运用自如。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu心想怎么做,手就能怎么做。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu也说“得手应心”。得之于手而应之于心。形容功夫到家,心手相应,运用自如。也指做事情很顺手。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu【解义】 指技艺纯熟,心里怎么想,手里就能怎么做出来。也形容使用非常顺手。 得心应手dé xīn yìnɡ shǒu得: 得到。应: 顺合。心里想的手里就能做出来。形容心手配合协调,技艺纯熟。姚雪垠《李自成》:“只有练得透熟,才能心忘枪,手忘枪,也就是人们常说的‘~’。” 得心应手de xin ying shou得:想到。应:反应。心里怎么想,手就能怎么做。形容技艺纯熟,做事如意顺手。 得心应手 挥洒自如dé xīn yìng shǒu;huī sǎ zì rú形容做事或写文章写字作画运笔纯熟,十分顺手。张友鸾《章回小说大家张恨水》:“艺术技巧上也可看出,他从幼稚到成熟,到~,末年却是悲叹的衰退。” 得心应手 游刃有余dé xīn yìng shǒu;yóu rèn yǒu yú游刃:动用刀子;有余:喻熟练。形容做某事心手相应,十分熟练,运用自如。萧音《阳春白雪,和者不寡》:“如此,使得他们不必在经费困境中挣扎,亦不必忍痛改变形象去迎合什么,而是一心一意办报,办来~。” 得心应手 左右逢源dé xīn yìng shǒu;zuǒ yòu féng yuán逢源:遇到水源,喻顺利。形容做某件事,无拘无束,顺利自如。韩映山《作品中的细节》:“不过日积月累,记忆里的生活细节,会丰富一些,一旦写到某个人物,某个场景时,你就会~。” 轻车熟路 得心应手qīng chē shú lù;dé xīn yìng shǒu轻便的车子,驾驶在熟悉的路上,十分顺手。比喻做事有经验,对情况又十分熟悉,做起来运用自如,非常顺利。晓实《父亲卖报》:“曾有几位经理和老板多次与父亲恳谈,欲出较高的薪金聘请他当顾问……以父亲的经验、工作热情和那股认真劲,若能就职,可谓~,不料,父亲却都一一婉言推辞了。” 融会贯通 得心应手róng huì guàn tōng;dé xīn yìng shǒu融会:融合,会合;贯通:贯穿前后,全面透彻地了解。指把各方面的知识或道理融合贯穿起来,得到彻底理解后,才能心手相应地把事情做好。梁实秋《由一位厨师自杀谈起》:“刀法上有考究,然后火力的强弱,时间的久暂,佐料的配搭,咸淡的酌量,都能~。” 得心应手déxīn-yìngshǒu心里怎么想,手就能相应地跟着怎么做。形容技艺非常娴熟。《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心……” R3G3【得心应手】dé xīn yìng shǒu心有所得就能应用于手。形容心手相应,技艺纯熟或做事顺手。 得心应手déxīn-yìngshǒu〔连动〕 形容功夫高强,做事心手相应。语本《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手,而应于心。”张贤亮《小说中国》:“可是,时过不久,天使们一个个变成魔鬼,高唱把捡到的一分钱都要‘交到警察叔叔手里边’的天真学生,殴打老师是家常便饭,面无愧色,比做家庭作业还~。” 得心应手dé xīn yìng shǒu原指技术成熟,想怎么做就怎么做。也形容做事顺手,随心所欲。《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”也作“得手应心”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。