字词 | 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知【名句】律回岁晚冰霜少,春到人间草木知 [注释与译文]古人称音律为“律吕”,并以十二个月与律吕相配,律属阴气,吕属阳气。农历十二月属吕,正月属律,立春在十二月与正月之交,故说“律回”。岁晚,年终。两句大意是,时值年终春回大地,冰霜渐渐消融;是刚刚萌生的草木,最先报道了春天来到人间的讯息。诗句用拟人手法,展现了初春欣欣向荣的一派生机。下句与苏轼“春江水暖鸭先知”有异曲同工之妙。 参考文献 (宋)张栻《立春偶成》 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。