字词 | 待月西厢 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 待月西厢 待月西厢dàiyuèxīxiānɡ┃┃━━ 指情人私相约会。典出唐元稹《莺莺传》。莺莺约张生月夜会于花园,题《月明三五夜》诗一首:“待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。”清·张勺《玉娇梨》第九回:“分明访贤东阁,已成待月西厢。” ☚ 秋水伊人 剑合延平 ☛ 待月西厢❶谓情人等待幽会。宋赵令畤《蝶恋花》词: “待月西厢人不寐,帘影摇光,朱户犹慵闭。” 待月西厢月明时在西厢下等待。喻指青年男女私情相通,密约幽会。唐代书生张珙寄居在普救寺时,遇见前来上香的相国之女崔莺莺。莺莺有闭月羞花之貌,张生为之倾倒,作《春词》二首来挑逗她。当天晚上,莺莺的婢女红娘去找张生,交给他一首诗,其中有一句写道:“待月西厢下。”十六日月明之夜,张生以树为梯,翻过墙头,来到西厢等候莺莺。(见唐·元稹《莺莺传》) 约会 约会期约 另见:预先 约定 会见 ☚ 婚约 出面 ☛ 待月西厢dài yuè xī xiānɡ比喻年轻男女私下约会。meet the appointment between young people privately 待月西厢dàiyuè-xīxiāng唐·元稹《莺莺传》载:相国千金崔莺莺之婢红娘为张生与莺莺牵线传笺,有词曰:“待月西厢下,迎风户半开,拂墙花影动,疑是玉人来。”后以“待月西厢”喻指青年男女私下通情,密约幽会。 待月西厢dài yuè xī xiāng在西厢房等待月亮。指男女夜晚幽会。唐·元稹《莺莺传》:“待月西厢下,迎风户半开,拂墙花影动,疑是玉人来。” 待月西厢dàiyuè-xīxiāng〔述补〕 比喻情侣密约幽会。唐·元稹《莺莺传》:“~下,迎风户半开,拂墙花影动,疑是玉人来。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。