径情直遂 径情直遂随着自己的意愿，顺利获得成功。径情：随心。遂：顺利，成功。 ☚ 金石之功 九转功成 ☛ 任意而行 任意而行恣行
独自恣行：颛恣
各人按照自己的意志行事：各从其志
不受约束，想怎么干就怎么干：直情径行直情径遂 径行直遂 径情而行 径情直遂 径情直行 壹志径行
固执己见，自以为是，想怎么干就怎么干：师心自用 师心自任
一切都由着自己的心意，想怎么做就怎么做：随心所欲 随心所愿 所欲随心 从心恣欲 从心所欲 咨心所欲 纵心所欲 心从所欲
由着自己的性子，想怎么样就怎么样：率性任意 任意率性
不守本分，任意而为：妄为 ☚ 任意 随意 ☛
取得成功 取得成功得手
互相辅助以取得成功：相待而成
经过艰苦磨炼，最终获得成功：艰难玉成
随着意愿顺利地获得成功：径情直遂
在极短的时间就可以获得成功：功在漏刻
一开始就获得成功：旗开马到 旗开得胜马到成功 马到功成
一下子就取得成功：一举成功 神仙一把抓
事情轻而易举，一下子就获得成功：一蹴而成 一蹴而就 一蹴而得 一蹴可就 一蹴而造
一下就获得很大成功，产生了很大影响：一炮打响
每做一件事都获得成功：百举百捷
事情毫不费力就获得成功：手到擒拿
经过长期不懈的艰苦努力终于获得成功：九转丹成 九转功成 九转丸成 ☚ 成功 成功的原因 ☛
孤行 孤行不接受别人的意见，固执地照自己的意见行事：孤行己意
凭着自己的意思径直地去做：直情径行 径行直遂 径情而行 径情直遂 径情直行 壹志径行
自己认为对的就做，不考虑别人的意见：自行其是
不考虑别人的意见，只照自己认为对的去做：独行其是
不管别人怎么说，还是按照自己的意思去做：不恤人言 何恤人言
不管人家怎样说，仍旧按照自己平素的一套去做：我行我素 我行我法
对别人的褒贬评论置之不理，我行我素：笑骂由人 笑骂从汝
不接受别人的劝告，顽固地按照自己的主观想法去做：一意孤行
(不顾别人反对而独自行事：孤行) ☚ 执拗 刚愎 ☛ 径情直遂jìng qíng zhí suìas smoothly as one would wish; plain-sailing
❍ 打破“围剿”的过程往往是迂回曲折的，不是～的。(《毛泽东选集》181) The process of breaking an “encirclement and suppression”campaign is usually circuitous and not as direct as one would wish.
❍ 事物是往返曲折的，不是～的，战争也是这样，只有形式主义者想不通这个道理。(《毛泽东选集》476)Events have their twists and turns and do not follow a straight line ,and war is no exception; only for malists are unable to comprehend this truth. 径情直遂jìnɡ qínɡ zhí suì径情：任意；遂：达到。随着自己的意愿，很顺利地达到自己的目的。as smoothly as one would wish, as direct and smooth as one would wish, follow a straight line 径情直遂jìng qíng zhí suì【解义】径情：任情，随意。遂：成，达到。任凭自己的意愿，顺利地达到目的。
【例句】事物是往返曲折的，不是～的。
【近义】直情径行
【反义】事与愿违 径情直遂jìnɡ qínɡ zhí suì径：任情，随意。遂：达到。随着自己的意愿而顺利达到目的。梁启超《中国之美文及其历史》：“长篇歌赋，专事铺陈无论矣，即间有诗歌，也多半是～的倾写实感。”
〔出处〕《礼记·檀弓下》：“有直情而径行者，戎狄之道也，礼道则不然。”
〔近义〕轻而易举 左右逢源
〔反义〕寸步难移 进退两难 径情直遂jìng qíng zhí suì由着自己的意愿，顺利达到目的。径情： 任情，随意。遂： 成就。 径情直遂jing qing zhi sui径情：任意，随心。遂：成功，如意。随着自己的心愿，顺利获得成功。
【也作】径行直遂
【近】轻而易举心想事成
【反】事与愿违 径情直遂jìngqíng-zhísuì径情：随着意愿。遂：遂愿。满足心愿，达到目的。指随着自己的意愿，非常顺利地得到成功。
【例】打破“围剿”的过程往往是迂回曲折的，不是径情直遂的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》
【提示】“遂”在这里不读“半身不遂”的“遂(suí)”。 RX14【径情直遂】jìng qíng zhí suì随着人的意愿顺利地获得成功。径情：直情，任意。遂：到达。也作“真情径行”。 径情直遂jìngqíng-zhísuì〔偏正〕 任随自己的心意，不费周折地获得成功。语本《礼记·檀弓下》：“有直情而径行者。”毛泽东《论持久战》：“事物是往返曲折的，不是～的，战争也是一样，只有形式主义者想不通这个道理。”
※ 遂，不读作suí。
△ 多用于写人的任意行为。
【近义】随心所欲
〖反义〗裹足不前 求仁得仁 落魄江湖。
也作“径情而行”、“径情直行”、“径行直遂”。 径情直遂jìng qíng zhí suì径情：任性，任意。遂：成功。即随着自己的心愿，顺利地达到目的。 |