| 字词 | 彩凤随鸦 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 彩凤随鸦 彩凤随鸦杜大中自行伍为将，与物无情，西人呼为杜大虫。虽妻有过，亦公杖杖之。有爱妾才色俱美，大中笺表，皆此妾所为。一日，大中方寝，妾至，见几间有纸笔颇佳，因书一阕寄《临江仙》，有“彩凤随鸦”之语。大中觉而视之云：“鸦且打凤。”于是掌其面，至项折而绝。(《词苑萃编》卷二十四引自《今是堂手录》) ☚ 都下妓巧改欧公词 王昂喜赋催妆词 ☛ 彩凤随鸦比喻女子嫁给才貌不如自己的人。明汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》： “终不然旧家门户恁消乏，沿门送上金钗价？ 〔丑〕那里讨旧家门户哩。〔生〕终不然到嫁了人，那里有彩凤去随鸦，老鹳戏弹牙？ ” 彩凤随鸦凤： 凤凰。鸦： 乌鸦。比喻美貌女子嫁给了相貌丑陋的男人。 彩凤随鸦cǎi fèng suí yā比喻美貌女子嫁了不相配的人。《孽海花》一六回：“自从加克娶了姑娘，人人都道彩凤随鸦，不免纷纷议论。” 彩凤随鸦凤：凤凰。鸦：乌鸦。彩凤凰跟了个黑乌鸦。比喻巧妻配拙夫。宋代有个叫杜大中的人，行伍出身，冷酷无情，人们都戏称他为“杜大虫”。杜大中娶得一妾，不仅年轻貌美，而且才气过人，他的公文都是这个小妾代劳的。一天，大中刚刚入睡，小妾进门来，看见案几上搁放着质地颇佳的纸笔，忍不住填写了一首《临江仙》，她感叹自己的身世，书以“彩凤随鸦”之语。杜大中醒后看到那首词，勃然大怒，痛打小妾，并恶狠狠地说：“鸦且打凤”。小妾就这样被活活地打死了。(见宋·阮阅《诗话总龟》卷四十八引《今是堂手录》) 彩凤随鸦 彩凤随鸦美丽的凤凰跟随着乌鸦。比喻女子嫁给才貌远不如自己的人。 ☚ 不忘故剑 采兰赠药 ☛ 出嫁 出嫁嫁(招嫁；遣嫁；聘嫁) 归(由归；于归) 出门（出门子） 出聘出室 出适 配人 适人 放人 从人 随人 打发 寻主 百两 携衾 有行 另见：结婚 丈夫 喜事 ☚ 娶妻 结婚时间 ☛ 彩凤随鸦 彩凤随鸦比喻女子出嫁，嫁给了才气、容貌都不如自己的男子。彩凤：形容娇好的女子。鸦：比喻粗俗、笨拙的男子。据宋·祝穆《事文类聚》载：“杜大中起于行伍，妾能词，有彩凤随鸦之句，杜怒曰：‘鸦且打凤’。”见清·张潮《虞初新志·冒姬董小苑传》：“吾姿慧如此，即诎首庸人妇，犹当叹彩凤随鸦，况作飘花零叶乎？” ☚ 花好月圆 相敬如宾 ☛ 彩凤随鸦cǎi fènɡ suí yā凤凰嫁给了乌鸦。比喻女子嫁错了人。get married wrongly,a beautiful girl married an ugly man 彩凤随鸦《辞源》源云：明·汤显祖《紫钗记·四六·哭收钗燕》：“那里有彩凤去随鸦，老鹳戏弹牙。” 彩凤随鸦cǎi fèng suí yā美丽的凤凰给乌鸦当伴侣。比喻才貌双全的女子嫁给一个远远不如自己的人。宋·祝穆《事文类聚》：“杜大中起于行伍，妾能词，有‘彩凤随鸦’之句。杜怒曰：‘鸦且打凤。’”明·汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》：“那里有彩凤随鸦，老鹳戏弹牙？” 彩凤随鸦cǎifèng-suíyā宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·丽人杂记》引《今是堂手录》：“杜大中自行伍为将……有爱妾才色俱美，大中笺表，皆此妾所为。一日，大中方寝，妾至，见几间有纸笔颇佳，因书一阕寄《临江仙》，有‘彩凤随鸦’之语。大中觉而视之，云‘鸦且打凤’，于是掌其面，至项折而毙。”五彩的凤鸟伴随着乌鸦生活。比喻有才貌的女子被迫嫁给了远不如自己的男人。 彩凤随鸦cǎi fènɡ suí yā彩凤凰跟随黑乌鸦。比喻美女嫁丑男。意指女子的婚配不得志。也作“随鸦彩凤”。 彩凤随鸦cai feng sui ya美丽的凤凰跟随着乌鸦。比喻美丽聪明的女子嫁给丑陋蠢笨的男子。 3351 【彩凤随鸦】cǎi fèng suí yā美丽的凤鸟跟随着乌鸦。比喻女子嫁给才貌远不如自己的人。凤：凤凰，传说中的鸟王。鸦：乌鸦。 彩凤随鸦cǎifèng-suíyā〔主谓〕 比喻淑女嫁给鄙男。清·赢宗季女《六月霜·前提》：“浮云夫婿，忍甚秋胡。～，明珠弹雀，乐府凄凉咏采芜。” 彩凤随鸦cǎi fèng shuí yā比喻容貌美丽的女子嫁于无才无貌的男子。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。