当头dāng tóu

❶当面，面前。张祜《戏简朱坛诗》：倒把角弓呈一箭，满山狐兔当头行。薛能《牡丹》之二：四面宜绨锦，当头称管弦。
❷当下，当即。一钵和尚《一钵歌》：火落身上当头拨，莫待临时叫菩萨。寒山《才死渠便嫁》：才死渠便嫁，他人谁敢遏。一朝如破床，两个当头脱。

当头dānɡtóu

当前、前头。薛能《牡丹》诗：“四面宜绨锦，～称管弦。”此当前义，意言名花当前，最宜奏乐宴饮。周邦彦《庆宫春》词：“弦管～，偏怜娇凤，夜深簧暖笙清。”《全宋词》无名氏《百宝妆》词：“一抹弦器，初宴画堂，琵琶人抱～。”均与薛诗用法略同。刘壎《惜馀春慢》词《春雨》：“莺花过眼，蚕麦～，朝日浓阴笼晓。”王奕《水调歌头》词《过鲁港丁家洲，乃德祐渡江之地，有感》：“追忆金戈铁马，保以油幢玉垒，烽燧几秋风。更有～著，全局倚元戎。”亦当前义，但似指称时间。白居易《过刘三十二故宅》诗：“朝来惆怅宣平过，柳巷～第一家。”此前头义，意指故宅位于柳巷最前头。僧净端《渔家傲》词：“始向波心通一线，群鱼见，～谁敢先吞咽？”晏殊《木兰花》词：“～一曲情无限，入破铮琮金凤战。”《永乐大典戏文三种》《张协状元》三十四：“～莫有人吏？”又三十五：“甚么妇女直入厅前，门子～何不止约？”并为前头、前面义。

当头

抵押品、典押的东西。这里意为人质。

当头dāng tóu

打头，首先。晏殊《木兰花》：“当头一曲情无限，入破铮琮金凤战。百分芳酒祝长春，再拜敛容抬粉面。”(1—96)陈亮《卜算子·九月十八日寿徐子才》：“悄静菊花天，洗尽梧桐雨。倍九周遭烂熳开，祝寿当头取。”(3—2100)

当头dāng tóu

当面。张祜《戏颜郎官骑猎诗》：“倒把角弓呈一箭，满山狐兔当头行。”

当头taŋ²¹³t‘əu²¹dang²¹³tou²¹

田地、房屋及长形器物等的两头。唐寒山诗第186首： “才死渠便嫁，他人谁敢遏？一朝如破床，两个当头脱。”“当头”谓床的两头。南唐静、筠《祖堂集》卷五《道吾和尚》： “因椑树向火次，师问： ‘作什摩？’ 椑树曰： ‘和合。’ 师曰： ‘与摩则当头脱去也。’”椑树和尚谓烤火为“和合”，犹言与火和谐亲近； 而道吾比之为器物两头脱去，言下之意谓非“和合”。白居易《过刘三十二故宅》诗： “朝来惆怅宣平过，柳巷当头第一家。”清钱大昕《十驾斋养新录》卷二《》： “予谓被之有, 若今时当头矣。” 又， 清高静亭《正音撮要》卷二《衣冠》： “被裆头。”章炳麟《新方言·释器》：“《埤苍》： ‘衴，被缘也。’ ……今谓被缘曰被衴头，音转如当。”“裆头”、“衴头”均谓被子的两头。

当头二1879①名被头。吴语。江苏苏州。清钱大昕《十驾斋养新录・紞》：「予谓被之紞，若今时～矣。吴中方言，以被识为～。」清朱骏声《说文通训定声・临部》：紞，「被识也。今苏俗曰～，亦以组为缘饰，别衾之上下也」。②名缝在被子一端防脏的布。⑴北京官话。北京〖〗。⑵兰银官话。宁夏银川〖〗。③名中午。徽语。安徽休宁。④名上头，上面。⑴吴语。浙江象山。1926年《象山县志》：「上头…今又言～。」⑵闽语。福建厦门〖 〗。

当头；临头dānɡtóu líntóu

【同】 都是动词；都可以表示不幸的事或灾祸落到身上；都通用于书面语和口语。
【异】 “当头”着重指已压到自己身上来了，含有令人感受沉重压力和就在眼前的意味；多用于困难。此外，还有正对着头、摆在首位的意思，例如：“他被领导当头棒喝一顿”，“只要干字当头，没有完不成的任务”；“临头”没有这些意义和用法。[例]国难～，一致对外。“临头”着重指无可抗拒地落到头上，含有令人震惊的意味；多用于死亡、灾难。[例]事到～，大家都要振作精神。

当头dāngtóu

❶对着头部
　△ ～一棒。
❷临头
　△ 大难～。
❸摆在首要位置
　△ “敢”字～。

当头dāngtóu

❶ 〈动〉正对着头，迎头：当头一棒│当头棒喝。
【同义】迎头。
❷ 〈动〉临头，到了眼前：国难当头。
【同义】降临│临头。
❸ 〈动〉摆在首位：“破”字当头，立在其中。

当头dàng tou

❶可作典押的东西。如：家里连个～也找不出来。
❷被子一端防脏的布，也叫“挡头”“被挡儿”“护单”“被头”。

当头（一）dāngtóu （二）dàngtou

（一）dāngtóu 〈动〉
❶正对着头；迎头。
【用法】 多用于书面语。指人的处境。例：烈日～，他挥汗如雨。
用于成语“当头棒喝、当头一棒”。例：我们对这些人要～棒喝，使他们醒悟。|他猛地～一棒，鬼子应声倒地。
❷ （事情）到了眼前；临头。
【用法】 多用于书面语。指某种事态。例：国难～，唯有团结抗战才有出路。|在国难～的危急时刻，张学良、杨虎城两位爱国将领发动了震惊中外的“西安事变”。
❸放在首位。
【用法】 多用于书面语。指工作方式。例：他一贯敢字～，说干就干。
❹领头。
【用法】 多用于书面语。指人的地位。例：他在单位里～，从来不以权谋私。
（二）dàngtou 〈名〉
❶ 向当铺借钱时所用的抵押品。
【用法】用于口语。指物品。例：他花钱赎回了那些～。|这～的主儿已经走了。

当头dāng tóu

对着头顶；头顶上：当时街坊上家家箫管，户户弦歌； ～一轮明月，飞彩凝辉。(一·17)另见dang·tou。

---

当头dàng·tou

能抵押给当铺借钱的物品：你们这会子别说一千两的～，就是现银子要三五千只怕也难不倒。我不和你们借就罢了。(七二·1757)另见 dangtou。

当头dāng tóu

旧时江湖乞丐谓租用的蛇。《切口·乞丐》：“当头： 租得来之蛇也。有种乞儿，已不能捕蛇，乃向捕蛇者租来，日出租费若干。”

对着

顶(～风) 向 面 向 迎 兜(～头一击) 凌(凌犯；～风涛；亭亭～霜雪) 朝着 迎着
对着头：迎头(～痛击) 当头 劈头(～劈脸) 拦头 扑头 顶头（顶头子）
迎面，迎头：顶头
迎面对着：顶逆
对着大家：当众(～宣布)
对着脸：逼面 擘面 扑面 斗头
冲着脸：迎面
对着胸：劈胸(～一拳) 当胸
对着某事物：对准 瞄准 针对
对着风：迎风(～起舞) 顶风 临风 当风 逆风 戗风 排风 抢风 遡风
顶着风浪：逆浪 逆波
顶着浪涛：逆涛
对着门：当门
对着街道：临街 当街
对着风景：抚景 对景
迎着阳光：迎阳
互相对着：对(相对；针～)
正对着：劈(～面) 迎(～头一棒)
当，正对：拦(～头；～腰斩断)
背对着：背(背对；背靠；～水；～光；～阴) 偝 坐(～北向南)
背对席位：负席
背朝烈日：曝背 负背
背靠河岸：凭河
依傍黄河：负河
背后依山：负山

另见：向着 位置

---

序数

第(～五；～十)
第一：一(压一；天下第一) 头(头号；头名；当头) 首(首位；首先；首冠；榜首；首屈一指) 甲(甲等；～级；首甲) 冠(冠首；摽冠；三连～；全国之冠) 魁(魁首；大魁；元魁；夺～) 状元 巨拇 称首
第一的：初（初一） 大(～伯；老～)正(～月；～旦) 元(～月；～旦；～配) 长(～兄)
第二：二（老二） 次(～日；～子；其～) 亚(～子；～军) 仲(～兄)乙(～等；～级) 副(～职；～手)
第三：三(老～) 丙(～等) 叔(～弟)
第四：四(老～) 丁(～等)
(表示次序的数目：序数)

另见：次数 名次

当头

❶be the leader of…
❷right overhead;head-on;imminent
❸put in the first place;give priority to
当第三世界的头be the leader of the third world/烈日～the scorching sun is right overhead/敢字～ put daring first/不～ do not claim leadership/～一棒 head-on blow

当头头(tou)

〈名〉典当的物品。
《聊·磨》十八： 摘金钩作～，当银二两你且收。