廑qín

古“勤”字。勞。揚雄《長楊賦》：“三旬有馀，其廑至矣。”

廑

读音j·in(ˇ)，为in韵目，属en-in-un-ün韵部。几隐切，上，隐韵。
❶同“仅”。只；不过。

---

廑

读音q·in(ˊ)，为in韵目，属en-in-un-ün韵部。巨斤切，平，殷韵。
❶勤劳。古“勤”字。
❷才；只。通“仅”。

廑厪

同“勤”，殷勤：～注。

廑（一）jǐn （二）qín

【辨形】 中是廿，不是、艹。14画。形声。
【辨义】 廑（一） jǐn 〈古〉通“仅（一）jǐn”。只，才。
（二）qín同“勤(qín)”。勤劳，殷勤。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性不同：廑（一） jǐn副词；（二）qín形容词。
二、适用范畴不同：廑（一）jǐn表示范围；（二）qín表示状态，多指人的品德、态度等。
三、字音使用情况不同：廑（一）jǐn是“仅（一）jǐn”的通假字音，用于古语词；（二）qín是“勤(qín)”的异形字音，通常用“勤(qín)”。

廑jǐn

副词亦作“厪”。用同“仅”。表示动作行为的对象仅限于某一范围。可译为“仅仅”、“才”(1)。《贾谊治安策一》：其次廑得舍人，材之不逮至远也。——其次仅仅做个舍人，才能不及[高皇帝]很远了。

廑

E2DB
（一）qin〈文〉❶小而差的房子(见《广韵》)。
❷与“勤”同。勤劳；尽心尽力。也写作“厪”。
（二）jin与“僅（仅）”同。只；才：其次～得舍人(《汉书》)。也写作“厪”。

小屋

寮(寮子；茶～；僧～) 廑 龛 蜗居 蜗舍 鸽笼 蜂窠 庐屋 一椽 尺椽 丈室 子
田间小屋：庐舍
有窗的小屋：轩(明～)
供睡觉用的简陋的小屋：窝铺
楼阁边上相连的小屋：簃
附设在楼阁或正堂旁边的小屋：设移
盖在谷场或场院里的小屋：场屋
临时搭的或守丧用的小屋：庐
陵墓旁守陵用的简陋小屋：陵庐
呤诗、作诗的小屋：诗寮
狭小的屋子：鸽子笼
极为简陋狭小的房屋：蜗舍荆扉
低小之屋：矮屋
极小的屋子：尺椽

廑qín

Q114
“勤^*”的异体。“廑”又读jǐn，同“僅”。

廑

夏朝君主。又名顼、胤甲。扃之子。扃死后继位。古本《竹书纪年》 说： “帝廑一名胤甲，即位，居西河。天有袄孽，十日并出。” 说明此时夏朝已趋衰落，而商的势力正在崛起，故退居西河地区（今河南洛阳到陕西华阴之间）。廑喜欢音乐，曾作《西音》。在位二十一年，病卒。葬安邑。

廑[厪]jǐn

[书] Ⅰ （小屋） hut;cottage Ⅱ  （覆盖） cover Ⅲ  (只；才) only
另见 see also qín。

---

廑qín

[书] Ⅰ (勤劳， 殷勤) diligent; industrious; hardworking Ⅱ  (怀念； 挂念) think of; miss
另见 see also jǐn。

廑jǐn

14画　广部　古同“仅”。才；只不过。
　另见qín(332页)。

---

廑qín

14画　广部　〈书〉　
(1)　同“勤”。
(2)　挂念：　～注。
　另见jǐn(195页)。