廉颇能饭lián pō néng fàn

表现人老当益壮，雄风犹在。《史记·廉颇蔺相如列传》：“赵王思复得廉颇，廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金，令毁之。赵使者既见廉颇，廉颇为之一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。赵使还报王曰：‘廉将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢矣。’赵王以为老，遂不召。”韩愈《秋怀诗》之三：犀首空好饮，廉颇尚能饭。武元衡《西亭题壁寄中书李相公》：廉颇不觉老，蘧瑗始知非。刘长卿《奉寄婺州李使君舍人》：似鸮占贾谊，上马试廉颇。骆宾王《夏日游德州赠高四》：泣魏伤吴起，思赵切廉颇。

廉颇能饭

《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇居梁久之，魏不能信用。赵以数困于秦兵，赵王思复得廉颇，廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金，令毁之。赵使者既见廉颇，廉颇为之一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。赵使还报王曰：‘廉将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢矣。’”后用来表示人老当益壮，雄风犹在；或反其意用之。韩愈《秋怀诗》之二：“犀首空好饮，廉颇尚能饭。”