度筰

 

(宋)陆游

 翩翩翻翻筰受风①,行人疾走缘虚空②。
 回观目眩浪花上， 小跌身裹蛟涎中③。
 汗沾两握色如菜④,数乘此险私自怪。
 九折元非叱驭行⑤,千金空犯垂堂戒⑥。
 此身老大足悲伤， 岁岁天涯忆故乡。
 安得画船明月夜， 满川歌吹入盘阊⑦。

 【题解】
 筰，竹索。此指筰桥，俗称索桥，即安澜桥，古称珠浦桥。在灌县城郊二王庙前岷江上，是我国西南山区常见的传统悬桥。旧时以竹为缆，木桩为墩，以竹索连贯而成。全长500余米，始建于宋之前，毁于明末，清嘉庆年间重修。1974年修外江水闸，将桥址下移百米，并按现代化桥梁的要求加以改建，竹索也为钢缆代替。此诗以生动的笔法极言登上索桥时的惊险情状，并由此触发思乡的情绪。
 【作者】
 陆游，南宋诗人，生平见前浙江《戏咏山阴风物》诗。
 【注释】
 ①翩翩翻翻：形容在索桥上摇摇晃晃的状态。②缘：凭借。③蛟涎：本意为水中蛟龙的口液，此指桥下飞溅的水沫。④色如菜：形容吓得面无人色。⑤叱驭：《汉书·王尊传》:王阳为益州刺史，行至邛郲九折阪，因道险而不敢过去，后来王尊为刺史，又到此地，叱其驭车者说：“驱之，王阳为孝子，王尊为忠臣。”后以“叱驭”为因公忘险，奋不顾身之义。⑥垂堂戒：古代民谚：“家累千金，坐不垂堂。”谓坐于屋檐下，怕瓦片落下伤人，喻不在危险的地方停留。⑦盘阊：苏州的两座城门名。陆游是山阴(浙江绍兴)人，熟悉吴越风土，故云。