床桯;床朾;床厅ts‘uaŋ21t‘in55cuang21tin55床两旁最长的受力木枋。《说文·木部》: “桯,即横木也。”又“杠,床前横木也”徐锴系传: “即今人谓之床桯也。” 明屠隆《赠祁阳孝子卢伯子》诗: “父果不成寐,辗转倚床桯。”李实《蜀语》:“床身曰床桯○桯音听。” 《古今通韵·江韵》: “杠,旌竿也,又床桯。” 民国二十四年《云阳县志》卷十四 《礼俗下·方言下》: “床身曰床桯。”亦作“床朾”、“床厅”。《禅真逸史》第二十二回:“(裘南峰) 抬起头来,蹬地一声撞着床朾,额角上磕了一个大块。”《三宝太监西洋记》第十六回: “睡在店房之中,床厅儿都也淹了。”谓水淹齐床面了。今亦谓“床桯子”。 |