平附蚕种flat card of mixed eggs

杂交蚕种的采种型式之一，即以一定数量母蛾混合放在蚕连纸一定面积以内产卵。蚕连纸的面积各地略有不同，一般约为400平方厘米。采种时在蚕连纸上，放长方形铅框，每框投放的母蛾数因蚕品种、生产季节、气象环境、用桑质量、种茧质量等不同而有差异。要求粒粒平铺，密布一层，产满规定面积，良卵数约在22,000粒左右。开始时可先用几种不同蛾数试产，视产附情况，决定次日对每张种的投蛾数。中国早期的平附种是在农家养蚕自留种时期生产的，如著名的“余杭种”，即产卵于纸或布上，后因预防微粒子病蔓延，以框式改良种代替自留种。50年代初期，由于检验办法的严格控制，微粒子病的发病率下降。平附种有省工和卵面消毒、催青收蚁等操作简便的优点，因此杂交种又由框式改为平附，80年代尚有不少省区用这一采种型式。

平附蚕种silkworm eggs on cards

按一定面积产附在蚕连纸上的蚕种。普通蚕种的制种型式之一。在每张蚕连纸上均匀投放一定数量的母蛾产卵，经常巡蛾，使母蛾分布均匀，所产卵面整齐。产卵面积每张蚕种一般在400 cm2左右，用铅框圈定。投放的蚕蛾数因蚕品种、生产季节而异，以平铺产满规定面积而无叠卵为标准。平附蚕种浴种，消毒、催青、收蚁等均比较方便，但不良卵淘汰困难，各张蚕种间卵量相差较大，制种时技术要求较高，且较费工，已很少采用。