常备不懈

（同）枕戈待旦
（反）临阵磨枪

安不忘危、常备不懈、居安思危；麻痹大意、知安忘危

○安不忘危ān bù wàng wēi

平安的时候不忘记危难，保持警惕：故平不肆险，～|君子～，存不忘亡。

○常备不懈cháng bèi bù xiè

随时准备，毫不松懈，多指对战乱、灾难等保持警惕：对敌人的入侵～|～，练为战|只有～，才能立于不败之地。

○居安思危jū ān sī wēi

处于平安的环境，要想到可能会出现的危难，要随时保持警惕：～，思则有备，有备无患|得宠思辱，～|陛下虽君临天下，但仍需～。

●麻痹大意má bì dà yì

漠不关心，满不在乎，指失去警惕：对侵略战争不能～|对敌人的破坏骚扰不能～|施工时～，就要出安全事故|在防汛上～，很可能造成水灾。

●知安忘危zhī ān wàng wēi

只知过太平日子，忘记了危险的来临：平日～，现在战事临头，只得出生入死|～，无所戒备|～，城不设防。

常备不懈

时刻准备着，一点不松懈。常：经常，时时。懈：松懈。

警惕

诫　悈　敬　悚惕　惊惕　警心
戒备、警惕之心：戒心(常存～)
　对忌讳的事有戒心：戒忌
警惕骄傲自满：戒盈持满　诫盈持满
警惕自己，防止骄傲和急躁：戒骄戒躁
强调来人不怀好意，要提高警惕：来者不善，善者不来
小心谨慎，保持警惕：甄心动惧
看到苗头就知警惕：畏微
自我警惕：自戒
　以谦抑自戒：警抑
戒惧警惕：冰惕
警惕性很高：常备不懈
日日警惕、戒惧：日惕
日夜警惕戒惧：昼警夕惕
对敌人不可放松警惕：寇不可玩
(对可能发生的危险、意外等保持警觉：警惕)

另见：注意　警戒2　防备　戒备　居安思危

---

准备

备(～用；～课；备办；备拟；备豫；豫备；治备；正备；排备；预备)　具（治具）　戒　办（排办）　打当　打整　打点　打理　端正　排顿
准备文件：备文
做好准备工作，如事先考虑、商量、协商等：酝酿
　新生事物的酝酿：结胎
　作诗文时先做思想上的酝酿：意在笔先意在笔前　意先笔后　意存笔先
　事情正在酝酿，尚未发作：密云不雨　密云无雨
为正义而献身的思想准备：不忘沟壑
自己准备：自备　自具
打算，准备：安排(～饭食)
整理准备：整备
为补充而准备：后备(～力量)
经常准备或防备：常备
　经常准备而不懈怠：常备不懈
　随时随地准备着：时刻准备着
周密准备：审备
准备工作进行得紧张、急促：紧锣密鼓　密锣紧鼓　密鼓紧锣
准备齐全：完备
只有准备充分才能办好事情：厚积薄发　厖积薄发
(预先筹划或安排：准备)

另见：预先　筹划　打算1　安排　防备

常备不懈cháng bèi bù xiè

all-time preparedness;be always (/constantly) on the alert (/vigilant/on one's guard); be ever prepared (against war);be on one's toes all the time; keep one's powder dry;never slacken one's vigilance; unflagging prepar edness against war; watch and ward all the time;with unceasing (/constant) vigilance
❍ 我们一定要百倍地提高警惕，做到～。(黎汝清《海岛女民兵》190) We must heighten our vigilance a hundred fold. We must be on our toes all the time.
❍ 阿洪嫂由于有了～、积极练武的好思想，才想到劳武结合的好方法，我们女民兵排要很好地推广才行。(黎汝清 《海岛女民兵》 150) Sister Ahong's resourcefulness,and keenness gave birth to this excellent idea of combining work with military practice,I said to myself,it must be popularized within our women's platoon.

常备不懈

unflagging preparedness

常备不懈

always be on the alert;be ever prepared (against the eventuality of war)

常备不懈chánɡ bèi bù xiè

备：准备；懈：懈怠、放松。经常准备着，毫不松懈。always be on the alert, never to slacken one’s vigilance, be on the alert constantly

常备不懈cháng bèi bù xiè

【解义】常：时常。备：防备，准备。懈：放松。时常准备着，从不松懈。
【例句】面对敌对势力的和平演变，我们必须～，做好反和平演变的思想准备。
【反义】临阵磨枪

常备不懈chánɡ bèi bù xiè

【释义】形容时刻做好准备，或者时刻保持警惕。
常：?. ??.
备：????. ????.
懈：????.
?? ??? ?? ??.
?? ??? ??? ??.
【例句】军队要做到常备不懈，才能有效地抵御侵略。
??? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ? ??.
【近义词】枕戈待旦

常备不懈cháng bèi bù xiè

临阵磨枪
lin zhen mo qiang
【常备不懈】 随时准备，毫不松懈，永远保持高度警惕。
【临阵磨枪】 快要上阵打仗时才匆忙去磨兵器。比喻平时毫不准备，事到临头时才匆忙应付。
﹝例﹞ 中国人民解放军常备不懈，警惕地守卫着祖国的大门。“临阵磨枪”也不中用！有这会子着急，天天写写念念，有多少完不了的？(清·曹雪芹：《红楼梦》)

常备不懈chánɡ bèi bù xiè

长久地防备着不松懈。形容警惕性很高。

常备不懈chánɡ bèi bù xiè

【解义】 常：时常。备：防备，准备。懈：放松。时常准备着，从不松懈。
【例句】 面对敌对势力的和平演变，我们必须～，做好反和平演变的思想准备。
【反义】 临阵磨枪

常备不懈chang bei bu xie

懈：松懈。时刻准备着，从不松懈。
【近】严阵以待壁垒森严
【反】临阵磨枪麻痹大意

常备不懈 持之以恒cháng bèi bù xiè;chí zhī yǐ héng

持：保持；恒：恒心。指要时常准备着，不可松懈，要有恒心，坚持到底。王娜梅《教育部有关方面负责人指出：中小学生安全教育要持之以恒》：“教育部有关方面负责人指出，连续三年的‘安全教育日’活动，取得了明显效果，但需～。”

231X【常备不懈】cháng bèi bù xiè

经常准备着，毫不松懈。备：准备、防备。懈：放松。

常备不懈chángbèi-bùxiè

〔述补〕 随时准备，毫无松懈，永远保持高度警惕。[例]中国人民解放军～，警惕地守卫着祖国的大门。
△ 褒义。描写部队或机构随时戒备，警惕性高。
【近义】严阵以待
〖反义〗刀枪入库 临阵磨枪

常备不懈cháng bèi bù xiè

常：经常，时时。备：防备，准备。懈：懈怠，放松。即时刻做好准备，一刻也不松懈。