不管(不论)……还是……
“不管”、“不论”,连词;“还是”,副词。 配对构成“不管(不论)……还是……”的关联格式,表示无条件关系。“不管”、“不论”表示排除一切条件,“还是”有“依然、仍然”的意思,表示结果继续存在,不因上文所说的条件而改变。 例如: ❶ 不管这些思想在当时人们的心目中是处在多么神圣的地位,哥白尼还是从事实出发,证明地球和其他行星一样都按照同一规律运行,为唯物主义的科学的宇宙观建立了基础。(竺可桢《哥白尼在近代科学上的贡献》) ❷ 不管他收买不收买,这个钱我们还是收下,即使是他个人的钱,就当作他对抗战的捐献。 (慕湘《晋阳秋》) ❸ 于德禄不管局长怎么抗议,还是一直把他背到保健站,看著医生给老霍打了针,服了药,换上干衣服。(蒋子龙《机电局长的一天》) ❹ 不论施亚男的想象力多么丰富,多么浪漫,他还是不能很快地把心中想象的诗人形象和这个姑娘的形象捏在一块。 (张洁《谁生活得更美好》) |