市场经济学大辞典︱前言

• 位置： 首页/附录库/市场经济学大辞典

前言

二十世纪七十年代末以来，发生在中国的这场以市场化为取向的变革，不仅因其巨大的物质成就为世人瞩目，尤为重要的，是它在体制机制、政策策略、思想观念、学术理论等层面所发生的深刻转变。这一深刻的转变集中体现在，伴随着中国改革开放的进程，在对中外学术理论成果的传承与突破、借鉴与创新中， 已经初步呈现出全新的中国社会主义市场经济学的理论体系框架。理论与实践向来是互相需要、共同发展的。新世纪即将来临，我们的改革正在深化， 实践使越来越多的人对理论的渴求愈加迫切， 这给了社会主义市场经济学迅速发展的动力。 　就我这个毕生从事经济理论研究工作的人而言，面对汹涌而至的新知识、新理论、新观点、 新著述、 新语汇， 也难免有“余生也早”的感叹了。 所以我想， 能有一本辞书， 对此作出集中、 系统、 全面、 准确的梳理与释解， 应该是十分必要、 十分受欢迎的。 我欣慰地看到， 中国的学术理论界已致力于此， 并且成果斐然， 这本《市场经济学大辞典》 就是这种努力与成果的一部分。 　《市场经济学大辞典》中收录的词语条目，大多是在改革开放以后新增的词语，也有全球经济发展中出现的新语汇。《市场经济学大辞典》对这些新出现的名词、语汇加以界定、规范，清楚地描述这些词汇的内涵定义，可以帮助人们正确运用这些词汇，并将有利于社会主义市场经济学理论体系的建立。 　社会主义市场经济是一个发展的崭新事物。反映和诠释这一事物发展中有关词条的 《市场经济学大辞典》也必须具有新意。 创新是本辞典的重要特色。 　“新”首先体现在条目选择上。由于历史条件和编写目的局限，决定了条目选择的界定有一定困难。当前经济生活范畴中的词汇大致可分为三类：一是近年来新出现的；二是原来经济学说中就有，到今天仍被广泛使用的，其中有的内涵则发生了很大的变化；三是随着与世界经济接轨的步伐加快，一些来自西方经济学但已融入我们经济实践中被广泛应用的。对于第三类内容是否收入， 曾有争议。讨论结果， 原则上全部收入。但要根据我国的实际情况， 加以丰富或完善。 词汇和术语只要是广泛使用， 只要内涵准确， 就失去地域或社会的界限， 而成为人类的共同资源。 　“新”还体现在对词汇内涵界定的准确性、科学性和探索性上。对词汇的解释力求准确、完整。这里有的词汇客观地介绍了几种意见，有的则表明现有的界定是动态的，是过程中的， 是随着实践而逐步丰富和完善的。 　“新”也指本辞典对于条目的分类方法。本书分为市场经济理论、 产业、企业、市场和经济运行、政府经济职能与经济行为、 社会保障和保险、 资源与环境保护、 国际经贸与国际经济组织、经济法律法规等几个部分。从社会主义市场经济学的理论体系和框架结构出发，各部分条目的顺序排列力求依其内在的逻辑联系构成。这种尝试，如果能为奠定中国市场经济理论体系框架有所裨益， 那将是非常有意义的。 　本辞典写作的动机和时代条件给予了它成功的机遇，也带来了许多难题。发展中的事物，必然有待于完善。今后， 随着社会主义市场经济实践的深入发展， 应对本辞典内容定期作适当的补充和修订， 对条目吐故纳新。 这也是一种科学的精神。 马洪 　1999年10月